Lamentations 5:15
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
The joy of our heart is ceased; our dance is turned into mourning.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
The joy of our heart is ceased;
Our dance is turned into mourning.Webster Bible, Darby Translation
The joy of our heart hath ceased; our dance is turned into mourning.
Ceased hath the joy of our heart, Turned to mourning hath been our dancing.
Ceased hath the joy of our hearts, Changed to mourning, our dance.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Joy has left our hearts;
our dancing has turned to mourning.The joy of our heart has ceased.
Our dance is turned into mourning.The joy of our hearts is ended; our dancing is changed into sorrow.
The ioy of our heart is gone, our daunce is turned into mourning.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The joy of our heart is ceased, our dancing is turned into mourning.
Cross-references
- Jeremiah 31:13
Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old together: for I will turn their mourning into joy, and will comfort them, and make them rejoice from their sorrow.
Joy and dancing replace mourning and sorrow.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
Dancing is set directly against mourning to mark a complete reversal of condition.ST Sep 15, 1909 Joy belonging to the heart has come to an end, leaving no inward gladness remaining.ST Sep 15, 1909 What was once festive movement and celebration has been turned into sorrow and lamentation.ST Sep 15, 1909
Sources