AdventAI

Leviticus 20:19

And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister, nor of thy father’s sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And you shall not uncover the nakedness of your mother’s sister, nor of your father’s sister: for he uncovers his near kin: they shall bear their iniquity.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister, nor of thy father’s sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.

  • Webster Bible

    And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, nor of thy father's sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.

  • Revised Version

    And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister, nor of thy father’s sister: for he hath made naked his near kin: they shall bear their iniquity.

  • American Standard Version

    And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister, nor of thy father’s sister; for he hath made naked his near kin: they shall bear their iniquity.

  • Young's Literal Translation

    'And the nakedness of thy mother's sister, and of thy father's sister, thou dost not uncover; because his relation he hath made bare; their iniquity they bear.

  • Darby Translation

    And the nakedness of thy mother's sister, and of thy father's sister shalt thou not uncover; for he hath laid naked his near relation: they shall bear their iniquity.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And the shame of thy mother’s sister, or of thy father’s sister, shalt thou not uncover,—for his near of kin, hath he exposed—their iniquity, shall they bear.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You must not have sexual relations with the sister of your mother or your father, for it is exposing one’s own kin; both shall bear their iniquity.

  • World English Bible

    “‘ You shall not uncover the nakedness of your mother’s sister, nor of your father’s sister, for he has made his close relative naked. They shall bear their iniquity.

  • Bible in Basic English

    And you may not have sex connection with your mother's sister or your father's sister, for they are his near relations: their sin will be on them.

  • Geneva Bible

    Moreouer thou shalt not vncouer the shame of thy mothers sister, nor of thy fathers sister: because he hath vncouered his kin, they shall beare their iniquitie.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thou shalt not uncover the nakedness of thy aunt by thy mother, and of thy aunt by thy father: he that doth this, hath uncovered the shame of his own flesh, both shall bear their iniquity.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

Sexual relations with a mother's sister or a father's sister are forbidden as uncovering one who is near of kin, and those who do so bear guilt for their iniquity.ST Oct 20, 1887 The chapter belongs among those that set out the degrees of kinship prohibited for marriage. It gives no prohibition against marrying cousins.

The prohibitions on sexual relationships in Leviticus 20:10-21 remain in force because they rest on moral considerations.ST Jun 5, 1901 Marriage to an uncle's widow belongs to those enduring moral rules, and such a union is also wrong because it confuses family relationships and spiritual discernment.ST Jun 5, 1901

The law stands as part of the warning against the practices that marked the nations living in Canaan, exposing their evil character and the evil those practices brought upon those nations.ST Oct 20, 1887ST Nov 13, 1884 It is one of the laws in Leviticus given by God as an object-lesson that emphasizes the exceeding sinfulness of sin. The laws prohibiting unions within forbidden degrees of kinship and affinity help explain why Deuteronomy 23:2 may refer especially to the offspring of incestuous unions or marriages violating rules of affinity.ST Oct 21, 1930

Sources

  1. ST Oct 20, 1887 Signs of the Times, Vol. 13, No. 40 — PERILOUS TIMES J., October 20, 1887
  2. ST Jun 5, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 23 — Question Corner June 5, 1901
  3. ST Nov 13, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 43 — Perilous Times Alonzo T. Jones, November 13, 1884
  4. ST Oct 21, 1930 Signs of the Times, Vol. 57, No. 41 — BASTARDS October 21, 1930

Cross-references

  1. Leviticus 18:6-18

    None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the LORD.

    These laws, alongside Leviticus 20, prohibit unions within specified family relationships.

  2. Leviticus 18:24-30

    Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:

    Sexual abominations defile the land and bring judgment.