AdventAI

Leviticus 22:12

If the priest’s daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    If the priest’s daughter also be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    If the priest’s daughter also be married unto a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

  • Webster Bible

    If the priest's daughter also shall be married to a stranger, she may not eat of an offering of the holy things.

  • Revised Version

    And if a priest’s daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave offering of the holy things.

  • American Standard Version

    And if a priest’s daughter be married unto a stranger, she shall not eat of the heave-offering of the holy things.

  • Young's Literal Translation

    'And a priest's daughter, when she is a strange man's, — she, of the heave-offering of the holy things doth not eat;

  • Darby Translation

    And a priest's daughter who is [married] to a stranger may not eat of the heave-offering of the holy things.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, when, a priest’s daughter, belongeth to a husband, who is a stranger, she, of the heave-offering of the hallowed things, may not eat.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    If the priest’s daughter is married to a man other than a priest, she is not to eat of the sacred contributions.

  • World English Bible

    If a priest’s daughter is married to an outsider, she shall not eat of the heave offering of the holy things.

  • Bible in Basic English

    And if the daughter of a priest is married to an outside person she may not take of the holy things which are lifted up as offerings.

  • Geneva Bible

    If the Priests daughter also be maried vnto a stranger, she may not eate of the holy offrings.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    If the daughter of a priest be married to any of the people, she shall not eat of those things that are sanctified, nor of the firstfruits.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

1 source

A priest's daughter who is married to a stranger outside the priestly household may not eat of the offering of the holy things.RH Aug 28, 1853 The rule governs who may eat the sacred bread.RH Aug 28, 1853 As part of the laws and regulations of Leviticus, it serves as an object lesson revealing the sinfulness of sin. Its sacrifices point forward to Jesus Christ as the Lamb of God who takes away the sin of the world.

Sources

  1. RH Aug 28, 1853 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 4, No. 8 — THE ANTITYPICAL TABERNACLE August 28, 1853