Luke 1:49
For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
Translations
For he that is mighty has done to me great things; and holy is his name.
For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
For he that is mighty hath done to me great things;
And holy is his name.For he that is mighty hath done to me great things, and holy is his name.
For He who is mighty did to me great things, And holy [is] His name,
For the Mighty One has done to me great things, and holy [ is] his name;
Because he that is mighty hath done for me great things, and, holy, is his name;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For the Mighty One has done great things for me.
Holy is His name.For he who is mighty has done great things for me.
Holy is his name.For he who is strong has done great things for me; and holy is his name.
Because hee that is mightie, hath done for me great things, and holy is his Name.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Because he that is mighty, hath done great things to me; and holy is his name.
Cross-references
- Luke 1:35
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
The Holy Ghost’s power brings about the holy child’s conception.
- Psalms 126:3
The LORD hath done great things for us; whereof we are glad.
Both celebrate the great things the Lord has done.
- Isaiah 9:6
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
Both texts speak of the child born and the great things God has done.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
It is part of Mary's outburst of rejoicing and praise, her triumphant song in Luke 1:46-55.ST Dec 24, 1912ST Mar 6, 1901 She rejoices over the honor God bestowed on her in choosing her to give birth to the Saviour, declaring that God who is mighty did great things for her and that His name is holy, in gratitude for His power and goodness.ST Nov 1, 1899 Her song presents God as showing strength and mercy to those who fear Him, scattering the proud and raising up the lowly, for He is the strength of those who know their need of Him.RH Oct 28, 1915 It belongs to the birth account that fulfills the prediction that a child is born and proves Jesus was a real human being, begotten by the power of the Highest and born of Mary in Bethlehem of Judea in the reign of Augustus Caesar.RH Nov 14, 1854 That birth marks the fulfillment of the gospel promises made in the Old Testament, and the verse itself can be used as a personal expression of gratitude for what God has accomplished.
Setting and Meaning
The verse is part of Mary's outburst of rejoicing and praise to God, her triumphant song, the Magnificat in Luke 1:46-55.ST Dec 24, 1912ST Mar 6, 1901 It stands within the first chapter of Luke among the announcements and songs of praise that lead to the prophecy of Zacharias in Luke 1:67-79 and to the birth of Christ in Bethlehem in Luke 2:1-7. It stands within Luke's telling of the early history of the mission of Jesus, which gives that early history far more fully than the other Gospels do, including the birth of John the Baptist and of Jesus, the angelic appearance to the shepherds and their worship of the child Jesus, the presentation in the temple, the preaching of John the Baptist, the genealogy of Jesus traced back to Adam as Saviour of all nations, the temptation of Jesus, and his ministry in Nazareth about six months later.ST Mar 17, 1909
It shows Mary rejoicing over the honor God had bestowed on her in choosing her to give birth to the Saviour.ST Nov 1, 1899 It declares that God, who is mighty, did great things for Mary, and that his name is holy, expressing gratitude for God's power and goodness. Her words belong to a song that presents God as showing strength and mercy to those who fear him, scattering the proud and raising up the lowly, illustrating that God is the strength of those who know their need of him.RH Oct 28, 1915
Fulfillment and Application
The birth account to which it belongs fulfills the prediction that a child is born and proves that Jesus was a real human being, begotten by the power of the Highest and born of Mary in Bethlehem of Judea in the reign of Augustus Caesar.RH Nov 14, 1854 That account of Jesus' birth marks the fulfillment of the gospel promises made in the Old Testament. God's power is revealed in the great things He does for His people, and His holy name deserves praise, as seen when a woman's husband who had long opposed God's work was moved after prayer to take a stand for God's commandments and the faith of Jesus.RH Mar 21, 1871
It serves as a personal expression of gratitude for what God has accomplished, declaring that the mighty God has done great things for the speaker and that His name is holy. As part of a holy hymn sung in evening worship, its song ascends to heaven only as music of the heart, for beauty and clearness of voice do not carry it to heaven, while even harsh and broken voices are heard when they sing from the heart.ST Mar 6, 1901
Chanting Mary's song while people are being persecuted in an inquisitorial palace stands condemned as a hypocritical use of her praise amid cruelty.ST Sep 30, 1889
Sources