Luke 1:51
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
Translations
He has showed strength with his arm; he has scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath shewed strength with his arm;
He hath scattered the proud in the imagination of their hearts.He hath shown strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath shewed strength with his arm; He hath scattered the proud in the imagination of their heart.
He hath showed strength with his arm;
He hath scattered the proud in the imagination of their heart.He did powerfully with His arm, He scattered abroad the proud in the thought of their heart,
He has wrought strength with his arm; he has scattered haughty [ones] in the thought of their heart.
He hath wrought strength with his arm, He hath scattered men arrogant in the intention of their heart;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He has performed mighty deeds with His arm;
He has scattered those who are proud
in the thoughts of their hearts.He has shown strength with his arm.
He has scattered the proud in the imagination of their hearts.With his arm he has done acts of power; he has put to flight those who have pride in their hearts.
Hee hath shewed strength with his arme: hee hath scattered the proude in the imagination of their hearts.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He hath shewed might in his arm: he hath scattered the proud in the conceit of their heart.
Cross-references
- Isaiah 57:15
For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
God dwells with and revives the humble and contrite.
- Jeremiah 18:12
And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
The people persist in their evil heart’s imagination despite God’s call to return.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
With His arm means God actively exercises His own power to scatter the proud.Lt 2, 1894, par. 7–1117MR 172.1 The proud so scattered are those whose inner life is fixed on their own ideas and on the schemes devised in their hearts.Lt 2, 1894, par. 7–1117MR 172.1 That scattering overturns human self-exaltation and expresses God's just regard for the humble.Lt 2, 1894, par. 7–11 The declaration belongs together with the surrounding assurance that He shows mercy to those who fear Him and that He lifts up the lowly while bringing down the mighty.17MR 172.1
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the visit of Mary to Elizabeth in connection with the birth of John the Baptist about B.C. 5, with the angel's annunciation and its results.ST Mar 12, 1896 It is to be studied as part of the whole first chapter of Luke.ST Mar 12, 1896 It is part of Mary's song of rejoicing after she accepts the honor of bearing the Saviour.ST Nov 1, 1899 It is part of the account of Jesus' birth, which marks the fulfilment of the Gospel promises of the Old Testament.
The verse declares that God shows strength with his arm by displaying his power to scatter the proud.RH Oct 28, 1915ST Nov 1, 1899ST Jun 18, 1894 The proud are those whose hearts are full of their own plans and thoughts, marked by conceit and self-reliance and trust in their own thoughts.RH Oct 28, 1915ST Nov 1, 1899ST Jun 18, 1894 God's strength is a help to the weak and needy, while pride leaves people unable to receive his help.RH Oct 28, 1915
Sources