Luke 14:32
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.
Translations
Or else, while the other is yet a great way off, he sends an ambassador, and desires conditions of peace.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and desireth conditions of peace.
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an embassy, and desireth conditions of peace.
Revised Version, American Standard Version
Or else, while the other is yet a great way off, he sendeth an ambassage, and asketh conditions of peace.
and if not so — he being yet a long way off — having sent an embassy, he doth ask the things for peace.
and if not, while he is yet far off, having sent an embassy, he asks for terms of peace.
And, if not, by any means, while he is yet afar off, he sendeth, an embassy, and requesteth the conditions of peace.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And if he is unable, he will send a delegation while the other king is still far off, to ask for terms of peace.
Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy and asks for conditions of peace.
Or while the other is still a great distance away, he sends representatives requesting conditions of peace.
Or els while hee is yet a great way off, hee sendeth an ambassage, and desireth peace.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Or else, whilst the other is yet afar off, sending an embassy, he desireth conditions of peace.
Cross-references
- 2 Corinthians 5:20
Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ’s stead, be ye reconciled to God.
God’s ambassadors urge people to make peace with him through reconciliation.
- Luke 14:16-24
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:
The feast invitation illustrates the need to accept God’s invitation without hesitation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
18 sources
The verse pictures a king with ten thousand facing an approaching army twice as large and stronger, who recognizes he cannot prevail with his available forces and while there is still time sends messengers to seek terms of peace.ST Jul 21, 1898Ms 41, 1902, par. 31–32Lt 127, 1899, par. 12 It teaches careful, deliberate and wise consideration of strength and resources before beginning an undertaking, rather than rash and impulsive action without counting what will be required.Ms 41, 1902, par. 31–32Lt 127, 1899, par. 12Lt 96, 1898, par. 16–19 In Christ's lesson it calls prospective followers to count the cost of discipleship beforehand, soberly weighing obedience and eternal life so as to remain faithful when opposition comes rather than turn back.Ms 41, 1902, par. 31–32Ms 98, 1900, par. 1–5ST Jul 28, 1898 Desiring conditions of peace means being reconciled to God through the only One who could make peace, by accepting Christ, forsaking sins and giving up everything wrong.ST Jul 21, 1898Ms 197, 1898, par. 12–13Ms 197, 1898, par. 14
The Outnumbered King's Choice
The verse pictures a king going out with ten thousand men to meet an approaching army of twenty thousand, twice as large and stronger than his own force.Lt 127, 1899, par. 12Lt 96, 1898, par. 16–19Ms 98, 1900, par. 1–5 He recognizes that he cannot prevail against it and cannot meet it with the forces available to him.Ms 41, 1902, par. 31–32Lt 96, 1898, par. 16–19Lt 43, 1900, par. 12 While the other army is yet a great way off, while there is still time before it arrives, he sends an embassy of messengers to seek terms and conditions of peace.ST Jul 21, 1898Lt 127, 1899, par. 12Lt 96, 1898, par. 16–19Ms 197, 1898, par. 12–13Ms 98, 1900, par. 1–5
The example teaches careful and deliberate action rather than impulsive action.Ms 41, 1902, par. 31–32Lt 127, 1899, par. 1217MR 357.3–358.1 It forbids acting rashly and impetuously and hastily launching an undertaking without counting what will be required.Lt 127, 1899, par. 12Lt 96, 1898, par. 16–1917MR 357.3–358.1 It calls instead for taking time for wise and considerate thought about whether strength is sufficient to stand ground and meet the opposing force, about resources, and about preparation before encountering difficulties or beginning an undertaking.Ms 41, 1902, par. 31–32Lt 96, 1898, par. 16–19Ms 98, 1900, par. 1–5Lt 43, 1900, par. 12
Seeking Peace With God
In Christ's lesson the picture calls prospective followers to count the cost and understand the demands before committing to discipleship and service.Ms 41, 1902, par. 31–32Ms 98, 1900, par. 1–5ST Jul 28, 1898 It teaches the need to consider the resources required before beginning an undertaking, as a king facing an approaching stronger army sends an envoy while there is still time to seek terms of peace.Ms 41, 1902, par. 31–32Ms 98, 1900, par. 1–5 Applied to following Christ, it calls for sober consideration of the cost of obedience and of the choice between gaining or losing eternal life, not impulsive zeal.ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898 A person must decide beforehand to remain faithful and endure opposition rather than turn back when difficulties come.ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898
Desiring conditions of peace means being reconciled to God through the only One who could create and make peace, by accepting Christ, forsaking sins, and giving up everything wrong.ST Jul 21, 1898Ms 197, 1898, par. 12–13Ms 197, 1898, par. 14 Applied to the Jewish nation, its only hope was such reconciliation.ST Jul 21, 1898Ms 197, 1898, par. 12–13 But pride and religious bigotry led it blindly on the course foretold in prophecy until it was left in the hands of its enemies and ruin was certain.ST Jul 21, 1898Ms 197, 1898, par. 12–13Ms 197, 1898, par. 14
The same warning applies to Jews and Gentiles convicted by the gospel invitation who hesitated to accept it for fear of religious leaders and their hostility.Ms 197, 1898, par. 12–13Ms 197, 1898, par. 14 All are called to weigh the evidence for truth and choose Christ rather than pursue a course ending in defeat and loss of eternal life.Ms 197, 1898, par. 14 The verse warns those who take a position against God and truth to consider their course, forbidding presumption and despising the strength and power of the enemy.Lt 96, 1898, par. 16–19
Those who take up Christ's work must first count the cost and seek peace with Him, giving themselves wholeheartedly to carry the truth.Lt 96, 1898, par. 16–19Ms 124, 1897, par. 17–18 Relying on His strength they receive supernatural help for what they could not do in their own weakness, so that advancing by faith they need not fail or become discouraged.Ms 124, 1897, par. 17–18 Desiring conditions of peace also governs word and attitude, requiring great caution, refusing harsh and denunciatory words even when true, refusing retaliation, and refusing discussion and controversy that give advantage to foes, so that through wrong traits of character Satan and his synagogue gain no victory.Lt 96, 1898, par. 16–19
Paying the Price Daily
Counting the cost means concluding to pay the price for eternal life, for heaven is worth the sacrifice, by renouncing self, dying to self, sacrificing self, crucifying pride and self-sufficiency, and bringing the will into perfect conformity with the will of God and bending it to Him.ST Nov 21, 18922MR 39.2 No one can retain self and at the same time be filled with the fullness of God, but must be emptied of self to receive the mind of Christ and His mold and superscription, for whom Christ died.ST Nov 21, 1892 Until willing to pay this price the transforming grace of God is not manifested, but when the emptied nature is presented to God He by His Holy Spirit supplies the vacuum made by renunciation of self and gives of His fullness.ST Nov 21, 1892
Union with Christ by living faith costs something and costs utter dependence on the part of a proud being.AAP 15.1 Christ first chose men at infinite price for redemption, and the true believer chooses Christ as first and last and best in everything in an enduring union, while every other union must perish.AAP 15.1 That union is formed only by feeling need of the atoning blood of Christ, having a change of heart, submitting the will to the will of God, struggling with outward and internal obstacles, and doing a painful work of detachment as well as attachment.AAP 15.1 Pride, selfishness, vanity, worldliness, sin in all its forms, and cherished idols must be overcome and detached before attaching to Christ, since trying to attach without first detaching makes the Christian life deplorably hard and makes believers fickle and variable.AAP 15.1
Counting the cost of submission before following Christ means giving God the whole heart and the entire affections, denying self and lifting the cross appointed, surrendering gladly to be led, yielding everything, giving up everything wrong including every favorite sinful pleasure, removing stumbling blocks cast in the path of others, and making clean and thorough work for eternity and the judgment.Lt 11, 1864, par. 23–24 Paying it pays in the end by removing guilt of sin from the conscience and giving sweet happiness and rest in Christ's yoke and burden surpassing every sinful pleasure and gratifying indulgence, while refusing it leaves wasted years and a fruitless life with nothing but leaves recorded in God's book of records.Lt 11, 1864, par. 23–24 Counting the cost and then deciding to follow at any cost requires that mere profession only and supposed hope, which will never save, be replaced by thoroughly examining the grounds of hope and dealing truly in the soul.Lt 1a, 1861, par. 11–12 It means refusing to mingle in spirit with the world and with those who pay no heed to divine things, dying to pride and self, seeking God earnestly, raising the standard of piety higher, and knowing the fellowship of Christ's sufferings as the way to be a child of God and joint-heir with Jesus Christ, with God looking on the heart and eternal life depending on the decision.Lt 1a, 1861, par. 11–12
Applied to institutions, the lesson warns against taking on debt and continuing to build without counting the cost and considering whether there are enough resources to meet the demands ahead, so funds for completing the building must be considered before launching the project.Ms 41, 1902, par. 31–3217MR 357.3–358.1Lt 43, 1900, par. 12 Launching hastily the proposed sanitarium of Dr. Moran when it had not been considered where the funds would come from was unwise.Ms 41, 1902, par. 31–3217MR 357.3–358.1 The picture of the king considering terms of peace shows the need to weigh the commitment carefully before baptism, so before children are baptized, they and their parents should understand the meaning and cost of turning from sin and beginning a new life in Christ, including yielding the will to God and obeying His word.6T 93.3–94.2
Sources
Pioneers and periodicals
32 sources
Jesus spoke it to the great multitudes going with him to show what it costs to be his disciple, that whoever does not renounce all that he has cannot be his disciple.ST Jul 30, 1894ST Jul 30, 1894 It is the second of two illustrations of counting the cost, paired with a man building a tower, in which a king going to war with ten thousand first sits down and takes counsel whether he is able to meet one coming against him with twenty thousand, and while the other is still a great way off sends an embassy to ask conditions of peace.ST Jul 30, 1894ST Apr 20, 1882LDT 192.4–193.2 It commands deliberately weighing beforehand what discipleship demands and whether one is able to meet it, rather than beginning with half-hearted hopes that it will cost little, for the condition is forsaking all, giving up sin and self and worldliness and holding back no part of life.ST Apr 20, 1882RH Feb 28, 1871RH Jul 8, 1862ST Mar 12, 1885 Counting the cost means concluding to renounce self and die to self and bring the will into perfect conformity with the will of God, putting Christ's work first above home and loved ones and every pleasure that stands between the soul and Jesus, and deciding beforehand to remain faithful in conflict rather than turn back when opposed.ST Nov 21, 1892RH Dec 3, 1901RH Mar 17, 1859ST May 4, 1904 It also pictures the rebellious sinner, who has no strength for the fight against Christ the King, seeking conditions of peace from God while judgment still delays, accepting reconciliation through Christ who was made sin for humanity so that people may receive God's righteousness.RH Nov 15, 1853RH Nov 10, 1859ST Jun 10, 1875
Setting and Illustration
Jesus spoke these words to the great multitudes going with him as part of his teaching on what it costs to be his disciple.ST Jul 30, 1894ST Jul 30, 1894 The teaching was given through examples of counting the cost, showing the deliberation required to follow him.ST Jul 30, 1894ST Jul 30, 1894 Its conclusion is that whoever does not renounce all that he has cannot be his disciple.ST Jul 30, 1894ST Jul 30, 1894
It is the second of two illustrations of counting the cost, paired with a man building a tower.ST Jul 30, 1894ST Apr 20, 1882 A king going to war with ten thousand to meet one coming with twenty thousand first sits down and takes counsel about his ability against the larger army.ST Jul 30, 1894ST Apr 20, 1882LDT 192.4–193.2ST Jun 10, 1875 While the other king is still a great way off, he sends an embassy to ask conditions of peace.ST Jul 30, 1894LDT 192.4–193.2ST Jun 10, 1875 The command is to count the cost before following, first ascertaining whether one is able to meet what discipleship demands.ST Apr 20, 1882ST Jun 10, 1875
The opposing king's army represents an enemy faced with overwhelming force.RH Jul 8, 1862 The weaker king must consider the cost of meeting the stronger king in battle.ST Jun 10, 1875 The verse is thus an image of an undertaking ending in failure when its resources are insufficient.RH Jul 29, 1909 By contrast God does not begin a work that he cannot bring to completion.RH Jul 29, 1909
Cost of Discipleship
The verse guards against hasty discipleship by commanding a deliberate counting of the cost before following Christ, weighing what discipleship demands and whether one is able to meet it, and weighing the choice between gaining or losing eternal life.ST Jul 28, 1898ST Jul 28, 1898ST Apr 20, 1882RH Feb 28, 1871ST Mar 12, 1885 It forbids beginning with half-hearted hopes that following will cost little, or joining only for pleasant rewards and then yielding when opposition comes, and those who begin without such reckoning prove unwilling to surrender when sacrifice is demanded and therefore short-lived rather than rooted.ST Jul 28, 1898ST Mar 12, 1885RH Jun 24, 1858RH Dec 21, 1911 The condition laid down is forsaking all that one has, with no part of life held back, and one who cannot accept its conditions should not claim to be a disciple.ST Apr 20, 1882RH Feb 28, 1871ST Dec 22, 1887 That forsaking is the duty contained in the command to follow, to be held even when things of sight and sense and the laws of nations stand against righteousness, requiring the giving up of sin, self-righteousness, ease and worldliness, and refusing any peace with Christ while holding back part of life.RH Jul 8, 1862ST Dec 22, 1887
Counting the cost means concluding to renounce self, die to self, crucify pride and self-sufficiency, and bring the will into perfect conformity with the will of God.ST Nov 21, 1892 No one can retain self and at the same time be filled with the fullness of God, but must be emptied of self to receive the mind of Christ, and when the emptied nature is presented to God He by His Holy Spirit supplies the vacuum made by renunciation and gives of His fullness, without which transforming grace will not be manifested.ST Nov 21, 1892 Full surrender therefore means thinking well on what is to be done and considering the nature, character and conditions of Christ's service, then deliberately deciding to yield the heart to His love, surrendering all to Him and becoming His alone, set free from Satan's command with all powers waiting to be employed by Him.RH Nov 24, 1863 It requires putting Christ's work first above home and its duties, and above cherished homes and loved ones, refusing to make home the chief aim of life or let loved ones stand in the way of His service.RH Dec 3, 1901 It requires placing Christ before husband and mother and friends and even an only child, before former religion, friends, joys, hopes, worldly pleasures such as dancing, and everything that stands between the soul and Jesus, shares His love, drags to sin, or removes from Him.ST May 4, 1904ST Jul 2, 1896
The death to be died is death to sin and the life to be lived is life to Christ alone, which though it may be a loveless, friendless life of work with sorrow, scorn and reproach gives spiritual strength, joy and peace that never leaves, sweeter than what was given up.ST Jul 2, 1896 It requires readiness for conflict and spiritual warfare, deciding beforehand to remain faithful and endure opposition rather than turn back, retreat or compromise when opposed, even when alone or outnumbered.ST Jul 28, 1898RH Mar 17, 1859RH Jun 24, 1858 Yielding to pressure in hope of gaining friends sacrifices peace of mind and religious influence without securing the promised friendship.RH Mar 17, 1859 Christ lays before followers the plan of the battle, its peculiarities and severity, telling them that a vast confederacy of evil is arrayed against them and that they fight for an invisible world.ST Mar 12, 1912 His army is not of human agencies alone, for His soldiers are coworkers with heavenly intelligences with One higher than angels in the ranks, the Holy Spirit as His representative, and He as General and Champion leads on to victory, having come as man's surety to give moral power so that those striving to overcome are not at a disadvantage and need not be intimidated by the serpent's assaults.ST Mar 12, 1912
Heavenly things are far greater and more desirable than the claims of present life, so time is given to weigh the cost of choosing the kingdom against those claims, and any sacrifice required to follow Christ is worth choosing.ST Mar 26, 1896 By contrast the self-denial of religion is less than the greater cost of sin, which is ruin in this life and despair at judgment, so peace with Christ is to be chosen rather than facing the consequences of rejecting Him.RH Oct 17, 1865 The best things are costly and their cost must be counted, for redemption from sin and death cost Christ His life on Calvary so that grace free to people was purchased by His death, and strong godly character also has a cost and cannot be had for nothing.RH Oct 4, 1906
The lesson applies to weighing beforehand the hardships of missionary service in China before committing to it, and to considering the trials and practical inconveniences of obedience beforehand without using them as excuse to disobey God, especially by neglecting the Bible Sabbath.RH Sep 14, 1911RH Aug 29, 1865 It presses the question of how much it has cost one to be a Christian and whether he has done all to send the gospel to millions who never heard.ST Feb 13, 1896 It is exemplified by one in India who put Jesus first at great cost, holding firm when entreated with wailings, scolding and flattery, when cursed, insulted and threatened with violence, and when seized by force and carried away, still keeping Jesus first even at risk of life.ST May 4, 1904 It is exemplified likewise by one in Bengal for whom the cost included fiery persecution, loss of livelihood and standing, loss of wife and child, mob hatred, insults, stoning and beating with clubs.ST Feb 13, 1896
Peace Judgment and Prophecy
The verse pictures one who recognizes an approaching conflict seeking peace by sending a representative to negotiate its terms. It is applied to people who should seek conditions of peace from God, the only one able to establish peace between God and humanity. This is set against devising their own way while rejecting Christ or setting aside God's law.
The rebellious sinner faces Christ the King in a battle he cannot win, with no counsel, wisdom and strength for the fight. His heart cannot endure and his hands cannot be strong in the day God deals with him, and the gods he serves cannot deliver him from Christ. He must sit down, see his weakness, and while the King still delays send the ambassadors of his prayers to seek terms of peace. He is to acquaint himself with God and be at peace, coming in as a favorite rather than being brought in as a traitor. If he refuses mercy he will be brought under Christ's legal power in fury, made his footstool, trodden underfoot, crushed with the rod of justice and slain before him.
While judgment is still approaching, people should consider whether they can face the coming Son of man and accept the conditions of peace he freely offers.RH Nov 15, 1853RH Nov 10, 1859ST Jun 10, 1875ST Jul 14, 1887 Those conditions are reconciliation to God through Christ, urged by his servants and messengers.RH Nov 15, 1853RH Nov 10, 1859ST Jun 10, 1875ST Jul 14, 1887 Christ who knew no sin was made sin for humanity and bore sin so that people may receive God's righteousness in him.RH Nov 10, 1859ST Jun 10, 1875 His blood cleanses from all sin, so no past sin need keep anyone from coming.RH Nov 10, 1859ST Jun 10, 1875 Accepting the offer makes one part of God's household, like Abraham, Isaac, Jacob and the other saints a pilgrim looking for the city God has built.RH Nov 10, 1859
Applied to the Jewish nation, the outnumbered king seeking peace before the opposing army arrives shows how much better it would have been to seek peace with God through the only one who could create peace.ST Jul 21, 1898 Their hope lay in accepting Christ, forsaking sins, and being reconciled to God.ST Jul 21, 1898 Instead pride and religious bigotry led them blindly toward the course foretold in prophecy.ST Jul 21, 1898
In prophetic connection the verse belongs to the parable of the supper, where the weaker king sends an embassy while the other is still far away to ask for peace.LDT 192.4–193.2 The second call to the supper in the streets and lanes is identified with the second angel's message.LDT 192.4–193.2 The first call to the marriage supper is the preaching of the hour of God's judgment and the immediate coming of the Lord, which tested the church by showing her heart was with the world and not with her Lord.RH Mar 6, 1855 It could have healed her of her unscriptural hope of a temporal reign, her false view of the Second Advent, her unrighteous justification of oppression and wickedness, and her pride and conformity to the world.RH Mar 6, 1855 None that in heart rejected that first call shall ever appear as guests at that table, for the last means of heaven to heal Babylon failed and God gave her up to her heart's desire.RH Mar 6, 1855
Sources