Mark 8:10
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
And forthwith he entered into a boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
Revised Version, American Standard Version
And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
and immediately having entered into the boat with his disciples, he came to the parts of Dalmanutha,
And immediately going on board ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.
And, straightway, entering into the boat with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha;
He got into the boat with His disciples and went to the district of Dalmanutha.
He immediately got into the boat with His disciples and went to the district of Dalmanutha.
Immediately he entered into the boat with his disciples and came into the region of Dalmanutha.
And he got into the boat with his disciples straight away, and came into the country of Dalmanutha.
And anon he entred into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And immediately going up into a ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.
Cross-references
- Matthew 15:39
And he sent away the multitude, and took ship, and came into the coasts of Magdala.
Jesus departs by ship after dismissing the crowd.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
After the feeding of the four thousand, Jesus entered a boat at once with His disciples and crossed to Dalmanutha, which is Magdala at the southern end of the plain of Gennesaret.DA 404.1–405.2 While with His disciples there, He lifted their view beyond present poverty and humiliation to His future coming in glory.DA 417.3 That coming would not be with the splendor of an earthly throne but with the glory of God and the heavenly hosts, when He will repay every person according to his works.DA 417.3
For their encouragement He promised that some standing with Him would remain alive until they see the Son of man coming in His kingdom.DA 417.3 The disciples did not grasp these words, because their eyes were fixed on the nearer earthly life and on glowing expectations of the Messiah ruling on the throne of David.DA 417.3 This left them sad and doubting, unable to comprehend how the Son of God could live as a humble homeless wanderer and voluntarily go to Jerusalem to be despised, rejected, and put to death.DA 417.3
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
Mark 8:10 comes after a journey through the region of the Decapolis, when the route from the area of Tyre and Sidon turned northeast through Sidon and across Lebanon toward the country east of the Jordan in order to reach former haunts without passing through Galilee.ST Sep 22, 1881 Immediately after feeding the four thousand on the eastern side of the lake, Jesus entered the ship with His disciples and crossed to Dalmanutha.ST Jul 4, 1899ST Sep 22, 1881ST Jul 7, 1898 Those who connect the crossing with the earlier feeding place it after the feeding of the five thousand.RH Oct 30, 1860
Dalmanutha lay on the shore of Galilee near Magdala at the entrance to the plain of Gennesaret, in the neighborhood of Magdala near Capernaum in the plain of Gennesareth.ST Sep 22, 1881ST Jul 7, 1898 The crossing was from the eastern side of the lake to that western neighborhood.ST Sep 22, 1881ST Jul 7, 1898 The feeding in the surrounding account is an example of His power and benevolent care for people.RH Oct 30, 1860
His return brought renewed opposition, with the Pharisees allied with the Herodians and the Sadducees joining them in trying to compromise Him with the authorities.ST Sep 22, 1881 On that same visit at Dalmanutha the Pharisees questioned Him and asked Him for a sign from heaven.ST Jul 7, 1898 No works of man from that time remain to mark the place, but the works of God remain the same — the sea, the outlines of the shore, the plain, the surrounding hills, and the sky.ST Jul 7, 1898
The chapter division at Mark 8 cuts sharply and abruptly across the line of narration instead of carrying the incident to the end of the paragraph.ST Oct 13, 1898 The verse belongs to a paragraph-length unit governed by one main thought and to a book with one great central thought.ST Oct 13, 1898 It must therefore be studied by paragraph and as part of the whole book rather than as an isolated text stopped at the chapter break.ST Oct 13, 1898
Sources