Mark 9:30
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
Translations
And they departed there, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
Revised Version, American Standard Version
And they went forth from thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know it.
And having gone forth thence, they were passing through Galilee, and he did not wish that any may know,
And going forth from thence they went through Galilee; and he would not that any one knew it;
And, from thence, going forth, they were journeying through Galilee,—and he was not wishing that any should get to know it;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know,
They went out from there and passed through Galilee. He didn’ t want anyone to know it,
And they went out from there, through Galilee; and it was his desire that no man might have knowledge of it;
And they departed thence, and went together through Galile, and hee would not that any should haue knowen it.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And departing from thence, they passed through Galilee, and he would not that any man should know it.
Cross-references
- Matthew 17:22-23
And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:
Jesus privately prepares the disciples for his betrayal, death, and resurrection in Galilee.
- Matthew 20:19
And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
Jesus predicts his death and resurrection on the third day.
- Luke 18:32-33
For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
Jesus predicts his death and resurrection on the third day.
- Matthew 16:21
From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.
Jesus foretells his suffering, death, and resurrection on the third day.
- Luke 9:43-50
And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples,
same lesson on disciples' dispute
- Mark 10:34
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.
Jesus predicts his death and resurrection on the third day.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
Jesus departed with His disciples and passed through Galilee quietly and privately, not wanting anyone to know where He was and avoiding public attention.Ms 165, 1898, par. 1–2DA 432.3–433.3DA 432.1–2 This passage through Galilee took place before they reached Capernaum.DA 432.3–433.3 He sought this privacy to devote the time to instructing His disciples rather than teaching the crowds.Ms 165, 1898, par. 1–2DA 432.3–433.3DA 432.1–2 Apart with them on that journey, He taught them that He would be betrayed and delivered into human hands, be killed, and rise on the third day.Ms 165, 1898, par. 1–2DA 432.1–2
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Jesus passed privately with His disciples through Galilee on the way from the region of Mount Hermon toward Capernaum in A.D. 30, after having been away from Capernaum, and He did not want any man to know it.ST Oct 27, 1881ST Jul 12, 1899 During this abiding in Galilee He taught them that the Son of man would be delivered up into the hands of men, and they would kill Him, and He would be raised up on the third day or after three days.ST Dec 21, 1882ST Mar 15, 1883ST Jul 12, 1899 When they heard this prediction they were exceeding sorry.ST Jul 12, 1899
The third day does not require three full days or seventy-two hours, but can mean part of one day, all of the next day, and part of the third day.ST Dec 21, 1882 In this prediction the expressions three days and three nights, after three days, and the third day all refer to the same period of time.ST Dec 21, 1882ST Mar 15, 1883 The prediction fits burial on Friday and resurrection on the first day of the week or Sunday, which the disciples correctly described as the third day.ST Dec 21, 1882ST Mar 15, 1883
By the time He reached Capernaum the period of grace for paying the yearly temple tax of two drachmas or the half-shekel had expired, so the collectors asked Peter for its payment by his Master.ST Oct 27, 1881ST Jul 12, 1899 Jesus had it paid at Capernaum by the miracle of the fish, though as children they are free, so as to give no offense.ST Oct 27, 1881ST Jul 12, 1899 This showed that not even the smallest matter concerning His disciples escaped His notice even when He was not bodily present with them.ST Oct 27, 1881 The verse belongs to practical lessons of fellowship that include the healing of the epileptic boy after the disciples could not cure him because of little faith, and the promise that faith like a mustard seed makes nothing impossible.ST Jul 12, 1899
Sources