Translations
Even so, Father: for so it seemed good in your sight.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.
Even so, Father, for so it seemed good in thy sight.
Revised Version, American Standard Version
yea, Father, for so it was well-pleasing in thy sight.
Yes, Father, because so it was good pleasure before Thee.
Yea, Father, for thus has it been well-pleasing in thy sight.
Yea, O Father! That, so, it hath become, a delight, before thee.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight.
Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.
Yes, Father, for so it was pleasing in your eyes.
It is so, O Father, because thy good pleasure was such.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Yea, Father; for so hath it seemed good in thy sight.
Pictures

Cross-references
- Luke 10:21
In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.
The Father reveals truth to the humble according to his good pleasure.
- Matthew 6:10
Thy kingdom come. Thy will be done in earth, as it is in heaven.
Both affirm that God's will and pleasure be done.
- John 4:34
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Christ lived to do Father's will and work
- Romans 9:20-21
Nay but, O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?
The potter-and-clay image affirms God’s sovereign right to do what pleases him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
16 sources
Even so, Father, is Christ's thankful assent that it was fitting and good in His Father's sight, as Lord of heaven and earth, to hide the mysteries of redemption and the true character of God from the wise and prudent and to reveal them unto babes.Lt 58, 1906, par. 16–20Lt 248, 1908, par. 7–11Lt 9, 1900, par. 9–10RH Aug 3, 1911Lt 37, 1896, par. 4 He spoke it just after rebuking Chorazin, Bethsaida, and Capernaum for impenitence under the greatest light, declaring their judgment less tolerable than that of Tyre, Sidon, and Sodom, yet lifting Himself above sorrow at Israel's rejection to rejoice in spirit at the poor eagerly receiving Him.Ms 106, 1902, par. 33Lt 410, 1907, par. 17–21Lt 9, 1900, par. 9–10RH Aug 3, 1911 The wise and prudent are the learned, self-assured and religiously privileged who trust worldly wisdom and national exaltation and miss the Messiah's advent, mission and character, while the babes are the humble, childlike and obedient who are willing to be taught and live the Word, and to them God gives spiritual understanding that cannot be taken as ground for human pride.Lt 54, 1894, par. 15Lt 48, 1893, par. 50–52RH Aug 3, 1911GC88 455.3 It is therefore a lesson and warning to those entrusted with great light and privilege that blessing requires growth, daily conversion, brokenness upon the Rock, and warfare with self and hereditary waywardness before they can bless others.Lt 32, 1891, par. 62MR 5.2–6.2Lt 410, 1907, par. 17–2119MR 374.2–3 From this thanksgiving He opens His heart of love past rejection to invite all, rich and poor, high and low, learned and unlearned, to come, take His yoke, enter the covenant of grace, and find rest and eternal life as the balm for sin and disquietude.Lt 410, 1907, par. 17–21Ms 106, 1902, par. 34SW 37.1
Setting and Wording
The words were spoken immediately after the rebuke of Chorazin, Bethsaida, and Capernaum for not repenting though most of the mighty works were done in them, with a more tolerable judgment declared for Tyre, Sidon, and Sodom.Lt 410, 1907, par. 17–21 They were uttered at the time of rejection by Israel amid abounding sin, when His own received Him not.Ms 106, 1902, par. 33Lt 9, 1900, par. 9–10 He wept in sadness over people who turned from Him despite the plainest evidence of the divinity of His mission, hardening their hearts against Him and closing their eyes to the light.Ms 106, 1902, par. 33Lt 9, 1900, par. 9–10
Even then He lifted Himself above sorrow and painful thoughts of the result of their rejection to give thanks and rejoice in spirit.Ms 106, 1902, par. 33Lt 9, 1900, par. 9–10 He beheld the poor of this world eagerly accepting His message.Ms 106, 1902, par. 33Lt 9, 1900, par. 9–10RH Aug 3, 1911 His confidence in His Father was not impaired by man's rejection.Ms 106, 1902, par. 33Lt 9, 1900, par. 9–10
The utterance bows to and accepts as fitting and good what seemed good in the Father's sight.Lt 58, 1906, par. 16–20Lt 9, 1900, par. 9–10 It was spoken looking up to heaven in prayer with thanksgiving for the security of the covenant of redemption.RH Aug 3, 1911Ms 106, 1902, par. 34 In its setting it reveals God as both Lord of heaven and earth and a tender, loving, merciful Father.Lt 9, 1900, par. 9–10RH Aug 3, 1911Lt 37, 1896, par. 4
Hiding and Revealing
It was good in the Father's sight to hide these things from the wise and prudent and to reveal them unto babes, and the verse bows to that good pleasure as governing what is revealed.Lt 58, 1906, par. 16–20Lt 248, 1908, par. 7–11 The Father's choice to enlighten the humble rather than the self-assured is presented as fitting and pleasing to Him.Lt 58, 1906, par. 16–20Lt 248, 1908, par. 7–11
What is so hidden and revealed is the mysteries of the plan of redemption and the true character of the Father.Ms 51, 1890, par. 3–9Lt 410, 1907, par. 17–21RH Aug 3, 1911 False ideas about God had obscured His character, and the mission to make God known was reserved to Christ, to whom all things are delivered, so that no one knows the Father save the Son and he to whom the Son reveals Him.Ms 51, 1890, par. 3–9Lt 410, 1907, par. 17–21 As Lord of heaven and earth He hides these mysteries from the wise and prudent while revealing them unto babes, and learning alone does not open salvation.RH Aug 3, 1911
The wise and prudent are the learned, self-assured, and religiously positioned who rely on worldly wisdom, national exaltation, and religious exclusiveness.RH Aug 3, 1911 Priests and rabbis assured of their competency to teach and expound doctrine were ignorant of the Scriptures and the power of God.RH Aug 3, 1911 Though they studied the prophecies they failed to discover the proofs of the Messiah's advent, the manner of His coming, His mission and character, and while claiming wisdom they did not perceive that Christ was the Prince of life.RH Aug 3, 1911 They looked with suspicion and contempt on whatever lacked worldly display, because Christ's mission opposed narrow national exclusiveness, overthrew conceited formalism, and presented a complete harmonious salvation to reach to the ends of the earth, calling to purity of life, humility of spirit, and devotion to God without hope of worldly honor or reward.RH Aug 3, 1911 Understanding Christ's practical lessons is therefore not secured by learning or religious position alone.Lt 54, 1894, par. 15
The babes are those who receive truth simply, like children, humble and childlike and willing to be taught and obedient.Lt 54, 1894, par. 15Lt 48, 1893, par. 50–52GC88 455.3 It is living out the Word, rather than learning or position, that enables understanding of His lessons.Lt 54, 1894, par. 15 Humility and obedience enable humble people to understand and explain Scripture, and God honors them with knowledge of His truth.GC88 455.3 What is hidden from the wise and prudent is thus revealed to the humble and receptive.Lt 54, 1894, par. 15Lt 48, 1893, par. 50–52
Spiritual understanding is received from God and spiritually discerned, not grounds for human pride, for what people have they have received.Lt 48, 1893, par. 50–52
Warning and Invitation
The verse belongs to a lesson directed to those who have received great light, precious opportunities, and wonderful privileges.Lt 32, 1891, par. 62MR 5.2–6.2 It was applied as a warning to people who had been given much by God but had not grown spiritually in proportion to what they had received.2MR 5.2–6.2 Their spiritual growth and advancement are required to be in accordance with the blessings of the light and knowledge given to them.Lt 32, 1891, par. 6
It is Bible truth rebuking those who cling to hereditary and cultivated tendencies and plead for their own way.Lt 410, 1907, par. 17–2119MR 374.2–3 Such clinging shows they need reconversion and the converting power of God before they can be a blessing to others.Lt 410, 1907, par. 17–2119MR 374.2–3 Unless converted daily they will have continual warfare with self.Lt 410, 1907, par. 17–21 They must fall upon the Rock and be broken.Lt 410, 1907, par. 17–21 Yet there is hope for them if they heed Christ's invitation to come, take His yoke, and find rest.Lt 410, 1907, par. 17–21
From this thanksgiving He opens His heart of love and, looking past rejection and past priests and Pharisees, makes an offer of salvation to all the children of men.Ms 106, 1902, par. 34 The offer is extended to rich and poor, high and low, learned and unlearned, presenting to all the inestimable gift of eternal life.Ms 106, 1902, par. 34 All are invited to unite with God in the covenant of grace as a balm for all sorrow of sin and all disquietude of thought.Ms 106, 1902, par. 34 The lowly are therefore encouraged because they can receive God's word.Ms 106, 1902, par. 34SW 37.1
Sources
Pioneers and periodicals
33 sources
Christ offered this word as prayer to the Father as Lord of heaven and earth after rebuking the cities that did not repent despite His mighty works there, where He declared His knowledge of the Father and that others know the Father only as He reveals Him.ST Mar 10, 1898ST Apr 23, 1894 It affirms with thanksgiving that it pleased the Father for things to be so, and that His good pleasure governs what is revealed and to whom.ST Apr 25, 1900ST Feb 10, 1898ST Jun 13, 1900 It means it is the Father's good pleasure to hide truth from the wise and prudent in their own eyes and as the world counts wisdom, and to reveal it best to babes, the humble, receptive, teachable and simple-hearted, even the unlearned, who become as little children to learn from Jesus the meek and lowly teacher.RH Nov 1, 1853ST Apr 25, 1900ST Feb 10, 1898 What is so hidden and revealed is the mystery of godliness and of the plan of redemption, that the Word became flesh in the union of divinity with humanity in Jesus, which baffles human wisdom yet may be known by all willing to become as a little child, for Jesus Himself is its revelation.RH Aug 3, 1911RH Aug 12, 1902 In His wisdom God passes by the learned and great and chooses plain, unlearned, humble and seemingly weak men as His agents to give light, so the excuse that a truth cannot be true because wise and great men do not see it is vain.ST Jun 27, 1878RH Mar 15, 1870ST Jun 27, 1878 The same good pleasure is to be trusted in daily life, so that even painful afflictions, perplexities and disappointments are met by recognizing God's loving hand and accepting what He allows as good, which brings rest and frees the heart from worry.RH Jan 6, 1916RH Nov 17, 1868
Setting and Plain Meaning
The prayer is addressed to the Father as Lord of heaven and earth, offered after rebuke and woe were pronounced upon the cities where many mighty works had been done because they did not repent.ST Mar 10, 1898ST Apr 23, 1894 It stands in the closing part of the discourse where Christ declares His knowledge of the Father and that others receive that knowledge only as Christ reveals Him.ST Mar 10, 1898 Turning His eyes to heaven in thanks, He affirmed that it seemed good in the Father's sight for things to be so.ST Mar 10, 1898ST Apr 23, 1894
That affirmation is given with thanksgiving that the Father was pleased for these things to be so, namely the hiding of them from the wise and understanding and their revealing to babes.ST Apr 25, 1900ST Apr 25, 1900ST Feb 10, 1898 The Father's good pleasure governs what is revealed and to whom, including the revealing of divine truth to the humble rather than to the self-assured wise.ST Feb 10, 1898ST Feb 10, 1898ST Jun 13, 1900 God's choice in this is right and pleasing in His sight, and Jesus gives thanks because this was the Father's good pleasure.ST Jun 13, 1900ST Feb 10, 1898
It is the Father's good pleasure to hide truth from the wise and prudent and to reveal it, and Christ best, to babes of opposite character to them.RH Nov 1, 1853ST Apr 25, 1900ST Apr 23, 1894 Those babes are humble, receptive, teachable and simple-hearted people, as distinct from those wise in their own eyes or as the world counts wisdom.RH Nov 1, 1853ST Feb 10, 1898ST Apr 23, 1894 Babe means unlearned and ignorant, yet such humble learners can receive wisdom from Jesus as the meek and lowly teacher.RH Nov 1, 1853ST Apr 23, 1894 Learning in the school of the kingdom of heaven requires conversion to become as little children.ST Apr 23, 1894
It was good in the Father's sight, as Lord of heaven and earth, to hide the mysteries of the plan of redemption from the wise and prudent and to reveal them unto babes.RH Aug 3, 1911 Christ rejoiced in spirit as He beheld the poor of this world eagerly accepting His message when He affirmed this hiding and revealing in prayer to heaven.RH Aug 3, 1911
Truth Revealed to Babes
What was hidden from the wise and revealed to babes is the mystery of godliness and the mysteries of the plan of redemption, that the Word became flesh in the union of divinity with humanity in Jesus.RH Aug 3, 1911RH Aug 12, 1902 That union baffles human wisdom to explain, yet it may be known by everyone willing to become as a little child.RH Aug 12, 1902 Jesus Himself is the revelation of that mystery.RH Aug 12, 1902
The learning of the world's great men does not open salvation, and talent and learning do not guarantee spiritual understanding, so even learned people may remain in darkness.RH Aug 3, 1911RH Jun 21, 1870 Priests and rabbis assured of their competency to teach and to expound doctrine were ignorant of the Scriptures and the power of God.RH Aug 3, 1911 Though they studied the prophecies they failed to discover the proofs of the Messiah's advent, the manner of His coming, His mission and character, and while claiming wisdom did not perceive that Christ was the Prince of life.RH Aug 3, 1911
Those learned leaders looked with suspicion and contempt on whatever lacked worldly wisdom, national exaltation, and religious exclusiveness.RH Aug 3, 1911 Christ's mission opposed those evils, overthrew narrow national exclusiveness, divested religion of conceited formalism, and presented a complete harmonious salvation to reach to the ends of the earth.RH Aug 3, 1911 That mission called to purity of life, humility of spirit, and devotion to God without hope of worldly honor or reward.RH Aug 3, 1911
God does not hide gospel truths to keep them concealed, but so that people will not use them to glorify themselves.ST Feb 10, 1898 They are hidden from those who rely on their own wisdom, learning, and human or worldly wisdom, and from the proud and merely curious.ST Feb 10, 1898ST Dec 22, 1881 They are open to those who seek them with humble hearts, value them, and are lowly and pure in heart.ST Feb 10, 1898ST Dec 22, 1881 Understanding Scripture therefore calls for a childlike, humble, teachable spirit, earnest prayer, and divine help from the Spirit who inspired it and from the Holy Spirit.RH Oct 31, 1854RH Apr 9, 1857RH Dec 23, 1852
In His wisdom God passes by learned and great men and chooses very plain, unlearned, humble, seemingly weak men as His agents to give light and to obey unpopular truth when they see it.ST Jun 27, 1878RH Mar 15, 1870ST Jun 27, 1878 His choice is a cause for thankfulness, as seen when learned leaders could not withstand the testimony of the apostles whom they regarded as unlearned.RH Mar 15, 1870 This answers the excuse that Sabbath truth cannot be true because wise, learned, and great men do not see it.ST Jun 27, 1878ST Jun 27, 1878 That excuse is vain and the same one used to reject Christ even when His words, miracles, arguments, and plain truth proved Him, for every great reformation starts among the common people because wise men and doctors of divinity are generally too conceited and high-minded to receive God's humble truth.ST Jun 27, 1878 The objection that wise, learned, and great men do not see and keep the seventh-day Sabbath is no new objection but the same objection always brought against the work of God in every age and met by God's servants in every reformation.ST Jun 27, 1878
The Father's good pleasure to reveal to the humble what is hidden from the wise and prudent includes revealing the enduring distinction between His immutable moral law and the ceremonial requirements that ceased at the cross.RH May 23, 1854 It also affirms the principle that government should not control religious belief, in what He has revealed or ordained.RH Mar 26, 1914
Trusting Father's Good Pleasure
Even so, Father, is trustful acceptance of the Father's will and good pleasure in daily life, so that even painful afflictions and perplexities are met by recognizing God's loving hand and trusting that what He allows is good, and this trust brings rest and frees the heart from worry.RH Jan 6, 1916 What happens is pleasing to the Father, and even sadness and hardship such as loss of hearing are accepted as good.RH Nov 17, 1868 God appoints each person's portion day by day and holds the events of life in His hand, appointing them in His own good time and best way and mingling all things for good.RH Apr 5, 1864 The right response from those below to God above is to ask for His appointment, to refuse to change or alter His decree, and to answer Thy will be done.RH Apr 5, 1864
The verse is acceptance of joy or pain, happiness or sorrow, as good in the Father's sight.ST Mar 19, 1912 People have no claim to happiness based on their own actions, for even when they have done their duty they remain unprofitable servants, so the proper attitude is humble submission to the Father's will.ST Mar 19, 1912 What pleases the Father is good, so life's disappointments, withheld desired blessings, reproof, sadness, and hardship are to be accepted as good.RH Nov 17, 1868ST Jul 30, 1885 God may withhold or allow such things because His wisdom sees what is best, and what people grieve or misunderstand can later be recognized as loving care.ST Jul 30, 1885
Even when God withholds advancement and gives humiliations and crosses instead, His servants should accept them cheerfully as tokens of His loving-kindness.ST Jan 15, 1880RH Feb 1, 1870ST Jun 28, 1883ST Apr 15, 1875 Such trials test whether a person seeks only to honor Him even without human approval, and patient willingness to bear the cross of Christ reveals purity and singleness of purpose, purity of motive, and unselfishness of character.ST Jan 15, 1880RH Feb 1, 1870ST Jun 28, 1883ST Apr 15, 1875 Saying the verse in that humbling course belongs on the direct road to the honor that comes from God, which is gained only by seeking to please God alone.RH Feb 1, 1870ST Apr 15, 1875 Humiliation comes before advancement, and accepting humiliation first proves readiness to bear the cross even without the approval of God's people for the time being, which determines worthiness to be honored by God in due time while waiting in patient continuance in well-doing.RH Feb 1, 1870ST Jun 28, 1883
This submission applies even when believers are isolated and cannot meet with others on the Sabbath, trusting that their testimony and example may do more good where they are and submitting to the Father's good purpose.RH Oct 30, 1856 The verse means laying aside all will of one's own toward God's divine purposes, feeling that God has a right to rule and rejoicing that He does rule.RH Jul 10, 1855 This yielded and rejoicing temper is required for examining the question of the Saviour's return without reference to former views or preconceived opinions, searching for truth as for hidden treasure and embracing it however at variance with one's own opinions.RH Jul 10, 1855 With it God leads in the way of all truth, opens the understanding to behold the glorious things written in His law, and prepares to meet God in peace, giving safety in the ark while its doors are yet open before the last trumpet sounds.RH Jul 10, 1855
Sources