AdventAI

Matthew 14:35

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought to him all that were diseased;

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;

  • Webster Bible

    And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all the surrounding country, and brought to him all that were diseased;

  • Revised Version, American Standard Version

    And when the men of that place knew him, they sent into all that region round about, and brought unto him all that were sick;

  • Young's Literal Translation

    and having recognized him, the men of that place sent forth to all that region round about, and they brought to him all who were ill,

  • Darby Translation

    And when the men of that place recognised him, they sent to that whole country around, and they brought to him all that were ill,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And, recognizing him, the men of that place, sent out into all that region, and they brought unto him all who were sick;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    And when the men of that place recognized Jesus, they sent word to all the surrounding region. People brought all the sick to Him

  • World English Bible

    When the people of that place recognized him, they sent into all that surrounding region and brought to him all who were sick;

  • Bible in Basic English

    And when the men of that place had news of him, they sent into all the country round about, and took to him all who were ill,

  • Geneva Bible

    And when the men of that place knewe him, they sent out into all that countrey rounde about, and brought vnto him all that were sicke,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And when the men of that place had knowledge of him, they sent into all that country, and brought to him all that were diseased.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The men of that place recognized Jesus, and word of his healing work spread through all the surrounding region, so the sick were brought to him from every direction.4RED 53.1 The crowds followed him after he withdrew to the seaside of Galilee.4RED 53.1 There he healed the sick and cast out demons.4RED 53.1 Those who reached out to touch him in faith were made whole.4RED 53.1 Even the demons acknowledged that he is the Son of God.4RED 53.1

Sources

  1. 4RED 53.1 Redemption: or the Teachings of Christ, the Anointed One — SERMON ON THE MOUNT. Ellen G. White, 1877

Pioneers and periodicals

3 sources

The tidings of the death of John the Baptist had just been received when Jesus started with His weary disciples for a quiet retreat where He could instruct them more fully concerning the nature of His kingdom and work, but the people anticipated them and went before. The landing at the close of the night in which Jesus overtook the disciples on the sea brought Christ and the disciples to the scene of this gathering.ST Jun 14, 1899 That place was Gennesaret.RH Dec 9, 1852

When the men of that place recognized Him, they sent out into all that country round about and brought unto Him all that were diseased and sick.ST Jun 14, 1899RH Dec 9, 1852RH Sep 3, 1908 Seeing the great multitude as sheep without a true shepherd, He was moved with compassion, taught them many things, and healed their sick. Those who touched the hem of His garment were made whole.RH Dec 9, 1852

The gathering and healing show God's care for the children of men. The healing of the diseased thus brought to Him was one of His miracles and deeds of kindness, showing His healing as part of His prophesied work on earth.RH Sep 3, 1908 With the deeds of Elijah and Elisha and the other miracles of Christ and illustrations from nature, it is profitable study for children in the morning exercises of church-schools.RH Sep 3, 1908

Sources

  1. ST Jun 14, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 24 — LESSON I.—SABBATH, JULY 1, 1899 Editor, June 14, 1899
  2. RH Dec 9, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 3, No. 15 — GOSPEL BENEFITS J. H. Waggoner, Thursday, December 9, 1852
  3. RH Sep 3, 1908 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 85, No. 36 — Morning Exercises in Our Church-Schools C. H. Countryman, Thursday, September 3, 1908

Cross-references

  1. Mark 6:53-56

    And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

    parallel account of same Gennesaret healings

  2. Luke 9:11

    And the people, when they knew it, followed him: and he received them, and spake unto them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing.

    Jesus welcomed the crowds and healed those in need.

  3. Luke 6:17-19

    And he came down with them, and stood in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judæa and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came to hear him, and to be healed of their diseases;

    Crowds sought Jesus’ healing power, and he healed them.

  4. Mark 3:7-10

    But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judæa,

    Crowds bring the sick to Jesus, who heals many.