Micah 1:5
For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version
For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
For the transgression of Jacob is all this,
And for the sins of the house of Israel.
What is the transgression of Jacob? is it not Samaria?
And what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?For the transgression of Jacob [is] all this, And for the sins of the house of Israel. What [is] the transgression of Jacob? Is it not Samaria? And what the high places of Judah? Is it not Jerusalem?
For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. Whence is the transgression of Jacob? is it not [ from] Samaria? And whence are the high places of Judah? are they not [ from] Jerusalem?
For the transgression of Jacob, is all this, and for the sin of the house of Israel,—Whose is the transgression of Jacob? Is it not Samaria’s? And whose is the sin of Judah? Is it not Jerusalem?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
All this is for the transgression of Jacob
and the sins of the house of Israel.
What is the transgression of Jacob?
Is it not Samaria?
And what is the high place of Judah?
Is it not Jerusalem?“ All this is for the disobedience of Jacob,
and for the sins of the house of Israel.
What is the disobedience of Jacob?
Isn’t it Samaria?
And what are the high places of Judah?
Aren’t they Jerusalem?All this is because of the wrongdoing of Jacob and the sins of the children of Israel. What is the wrongdoing of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
For the wickednes of Iaakob is all this, and for the sinnes of the house of Israel: what is the wickednes of Iaakob? Is not Samaria? and which are the hie places of Iudah? Is not Ierusalem?
Douay-Rheims (Challoner revision)
For the wickedness of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the wickedness of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Juda? are they not Jerusalem?
Cross-references
- Micah 3:12
Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.
gives plowed Zion outcome of sins
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Samaria is the transgression of Jacob, and Jerusalem is the high places of Judah, locating the guilt of Israel and of Judah in their leading cities.Lt 154, 1906, par. 16–18 The judgment described around that identification makes their destruction a warning of coming widespread desolation.Lt 154, 1906, par. 16–1821MR 87.4–9 That desolation is foretold to be fulfilled in the last days.Lt 154, 1906, par. 16–1821MR 87.4–9
Its warning of desolation is certain, like the devastation witnessed in San Francisco.21MR 87.4–9 That witnessed devastation shows the coming desolation will indeed take place.21MR 87.4–9 Its warning of coming desolation calls for readiness, because the Son of man will come unexpectedly.Lt 154, 1906, par. 16–18
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
Samaria is the transgression of Jacob, and Jerusalem is the high places of Judah and the sins of the house of Israel.ST Sep 18, 1901 The transgressions of Jacob and the sins of the house of Israel call Jehovah forth out of His place in judgment.RH Jul 13, 1916 That judgment comes amid awful convulsions of nature, for earthquakes and volcanic disturbances are sent by the Lord as punishment for transgression and wickedness.RH Jun 28, 1906RH Jul 13, 1916
Together with verse 4, the verse shows that the earth, polluted by its inhabitants' transgression, cannot bear the glory of the Lord's presence and is subject to judgment.ST Sep 18, 1901 The judgment advances village after village, with Samaria going down and desolation coming to the very gates of Jerusalem.RH Jul 13, 1916 Because of Israel's sins Zion is plowed as a field and Jerusalem becomes heaps.RH Jul 13, 1916
Sources