Micah 1:6
Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof.
Translations
American King James Version, King James Version
Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof.
Therefore I will make Samaria as a heap of the field,
And as plantings of a vineyard:
And I will pour down the stones thereof into the valley,
And I will discover the foundations thereof.Therefore I will make Samaria as a heap of the field, and as plantings of a vineyard: and I will pour down her stones into the valley, and I will lay bare her foundations.
Therefore I will make Samaria as an heap of the field, and as the plantings of a vineyard: and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will discover the foundations thereof.
Therefore I will make Samaria as a heap of the field, and as places for planting vineyards; and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will uncover the foundations thereof.
And I have set Samaria for a heap of the field, For plantations of a vineyard, And poured out into a valley her stones, And her foundations I uncover.
Therefore will I make Samaria as a heap of the field, as plantings of a vineyard; and I will pour down the stones thereof into the valley, and I will lay bare the foundations thereof.
Therefore will I make of Samaria a heap in a field, the plantings in a vineyard,—and I will pour down, into the valley, her stones, and, her foundations, will I lay bare;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore I will make Samaria
a heap of rubble in the open field,
a planting area for a vineyard.
I will pour her stones into the valley
and expose her foundations.Therefore I will make Samaria like a rubble heap of the field,
like places for planting vineyards;
and I will pour down its stones into the valley,
and I will uncover its foundations.So I will make Samaria into a field and the plantings of a vine-garden: I will send its stones falling down into the valley, uncovering its bases.
Therefore I wil make Samaria as an heape of the fielde, and for the planting of a vineyard, and I will cause the stones thereof to tumble downe into the valley, and I will discouer the foundations thereof.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And I will make Samaria as a heap of stones in the field when a vineyard is planted: and I will bring down the stones thereof into the valley, and will lay her foundations bare.
Cross-references
- 2 Kings 17:5-6
Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years.
Records Samaria’s capture by Assyria and Israel’s exile.
- Micah 3:12
Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.
parallel plowing of Zion and heaping of Jerusalem for sin
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Therefore Samaria was to be made a heap of the field, left like ground cleared for vineyard plantings, with its stones poured down into the valley and its foundations laid bare in complete destruction.Lt 154, 1906, par. 16–1821MR 87.4–9 The heaping, the casting down of the stones, and the uncovering of the foundations show ruin made total and irreversible.Lt 154, 1906, par. 16–1821MR 87.4–9
The verse stands among warnings of destruction, desolation, and judgment to come upon cities.Lt 154, 1906, par. 16–1821MR 87.4–9 Those city judgments are prophecies of destruction given as warnings, to be fulfilled in the last days.21MR 87.4–9
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
Micah's word concerning Samaria belongs to his message to Israel and also to Judah in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah.RH Jul 13, 1916 It foretells that Samaria would be made as a heap of the field and as plantings of a vineyard, like a field cleared for planting, with its stones poured down into the valley and its foundations laid bare and exposed.ST Aug 25, 1898ST Sep 4, 1901 That fall would come as judgment for the sins of the house of Israel and for the transgression of Jacob and Israel.RH Jun 28, 1906RH Jul 13, 1916 Jehovah comes forth out of His place amid awful convulsions of nature because those sins have called Him forth, sending earthquakes and volcanic disturbances with melting mountains and overthrown cities as punishment for the wickedness of the people.RH Jun 28, 1906RH Jul 13, 1916
In vision village after village is destroyed, with Samaria going down into desolation that comes to the very gates of Jerusalem.RH Jul 13, 1916 The prophecy was literally fulfilled in Samaria's destruction by the Assyrians and in its later desolation.ST Aug 25, 1898ST Sep 4, 1901 The present village of Sebastiyeh lies below the old city and is built from its ruins.ST Sep 4, 1901 The prediction is fulfilled before the eyes in modern earthquakes such as San Francisco followed by fire.RH Jun 28, 1906
Sources