AdventAI

Micah 2:9

The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The women of my people have you cast out from their pleasant houses; from their children have you taken away my glory for ever.

  • King James Version, Webster Bible

    The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    The women of my people have ye cast out from their pleasant houses;
    From their children have ye taken away my glory for ever.

  • Revised Version, American Standard Version

    The women of my people ye cast out from their pleasant houses; from their young children ye take away my glory for ever.

  • Young's Literal Translation

    The women of My people ye cast out from its delightful house, From its sucklings ye take away My honour to the age.

  • Darby Translation

    The women of my people do ye cast out from their pleasant houses; from their young children do ye take away my magnificence for ever.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    The wives of my people, ye do even drive out, each from the house of her darlings,—from over her children, ye do take away mine ornament, as long as life shall last.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You drive the women of My people
    from their pleasant homes.
    You take away My blessing
    from their children forever.

  • World English Bible

    You drive the women of my people out from their pleasant houses;
    from their young children you take away my blessing forever.

  • Bible in Basic English

    The women of my people you have been driving away from their dearly loved children; from their young ones you are taking my glory for ever.

  • Geneva Bible

    The women of my people haue ye cast out from their pleasant houses, and from their childre haue ye taken away my glorie continually.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    You have cast out the women of my people from their houses, in which they took delight: you have taken my praise for ever from their children.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

Micah 2:9 stands within a portrayal of the social wrongs prevailing in the prophet's own day, a chapter marked by sharp perception of injustice and deep sympathy for ordinary people who suffered under it.RH Jul 13, 1916 The eviction of women from homes they loved and the stripping of dignity and divine favor from their children exemplify the oppression denounced there.RH Jul 13, 1916 The wider context of Micah 2:7-10 declares that rest is not to be found in sin, for sin with all its attendant evils brings destruction upon those who persist in remaining in it.ST Dec 19, 1900 To cling to such a polluted condition is therefore to forfeit rest and invite ruin.ST Dec 19, 1900 Genuine rest will come only when sin is taken away and the earth is made new and restored to its intended state.ST Dec 19, 1900

Sources

  1. RH Jul 13, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 35 — The Bible Year July 13, 1916
  2. ST Dec 19, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 51 — GOD'S REST E. W. Webster, December 19, 1900