Micah 7:20
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
Translations
You will perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which you have sworn to our fathers from the days of old.
King James Version, Revised Version
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham,
Which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn to our fathers from the days of old.
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the lovingkindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
Thou givest truth to Jacob, kindness to Abraham, That thou hast sworn to our fathers, from the days of antiquity!
Thou wilt perform truth to Jacob, loving-kindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers, from the days of old.
Thou wilt grant—the faithfulness to Jacob, the lovingkindness to Abraham,—which thou didst swear to our fathers, from the days of ancient time.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
You will show faithfulness to Jacob
and loving devotion to Abraham,
as You swore to our fathers
from the days of old.You will give truth to Jacob,
and mercy to Abraham,
as you have sworn to our fathers from the days of old.You will make clear your good faith to Jacob and your mercy to Abraham, as you gave your oath to our fathers from times long past.
Thou wilt perfourme thy trueth to Iaakob, and mercie to Abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Thou wilt perform the truth of Jacob, the mercy to Abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old.
Cross-references
- Genesis 12:1-3
Now the LORD had said unto Abram, Get thee out of thy country, and from thy kindred, and from thy father’s house, unto a land that I will shew thee:
God’s promise to Abraham underlies the mercy named in Micah.
- Genesis 17:7
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.
God’s covenant promise to be their God grounds confidence in his faithfulness.
- Genesis 32:9
And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the LORD which saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will deal well with thee:
Jacob appeals to God’s command and promise when praying.
- Romans 11:29
For the gifts and calling of God are without repentance.
God’s gifts and calling to Israel remain irrevocable.
- Luke 1:33
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Christ’s everlasting reign over Jacob fulfills the promised mercy.
- Ezekiel 37:24-27
And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them.
God promises Israel a Davidic ruler, lasting restoration, and an enduring covenant.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
God will carry out what was sworn to the forefathers from the days of old, giving truth to Jacob and mercy to Abraham.21MR 270.2–3Lt 19, 1901, par. 5–8 That keeping of sworn covenant promises is the pledge of the verse, that what God bound Himself to the ancestors He will perform.21MR 270.2–3Lt 19, 1901, par. 5–8
This fulfillment rests on who God is as the One who pardons sin, exercises compassion, and puts away iniquity.Lt 19, 1901, par. 5–8 Forgiveness and covenant faithfulness belong to God Himself, not to human shepherds.Lt 19, 1901, par. 5–8
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
God will perform the truth pledged to Jacob and the mercy promised to Abraham, fulfilling the oath sworn to the fathers from the days of old.RH May 29, 1855ST Sep 29, 1914RH Jul 17, 1860RH Oct 29, 1903ST Jun 28, 1905 That keeping of the covenant is the fulfillment of the promise of redemption, including grace to subdue sin.ST Jun 28, 1905 It is the closing verse of Micah, and it closes the prophecy's final division, which moves from judgment for sin to a promise of blessing.RH Jul 13, 1916ST Jun 28, 1905ST Jul 30, 1912 Micah wrote about 750 B.C., contemporary with Isaiah, as a prophet of Judah in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, prophesying to Judah and Israel alike about the straitened condition brought on Israel by their sins and predicting the coming of Christ down to the town of His birth, Bethlehem.ST Jul 30, 1912
The verse belongs to the chapter's striking teaching about God's wonderful mercy, compassion, and power to cleanse, subdue iniquity, and remove sins.ST Sep 29, 1914ST Sep 9, 1913ST Jun 28, 1905 The forgiveness and cleansing so assured are made possible through Christ's sacrifice and redemption.ST Sep 29, 1914 The promises are fulfilled for Israel, including Abraham, Isaac, Jacob, and the promised seed, who retain personal and national identity in the resurrection and receive their promised blessings.RH May 29, 1855 Redeemed Israel will inherit the long-expected blessings in God's eternal kingdom, fulfilling the mercy promised to the patriarchs and prophets in ancient times.RH May 29, 1855RH Jul 18, 1865
The verse is connected with God's future acts of judgment and mercy, when the nations witness His favor to Israel and fear Him.RH May 29, 1855 It belongs to a chapter described as a striking prophecy of last-day conditions, and this closing word of mercy throws light on Revelation 12.ST Dec 15, 1909ST Jul 30, 1912 These promises give reason for hope and encouragement in discouragement, for the blessings will be bestowed on God's people when they meet the conditions He requires and return to Him.RH Oct 29, 1903ST Jul 30, 1912 The faithful sworn promise gives confidence to appeal to God in prayer, urging Him to show mercy as He did in former days.RH Jul 17, 1860ST Sep 3, 1902
Sources