Nehemiah 3:7
And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.
Translations
And next to them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, to the throne of the governor on this side the river.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.
And next to them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, to the throne of the governor on this side of the river.
And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, which appertained to the throne of the governor beyond the river.
And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, that appertained to the throne of the governor beyond the River.
And by their hand hath Melatiah the Gibeonite strengthened, and Jadon the Meronothite, men of Gibeon and of Mizpah, to the throne of the governor beyond the River.
And next to them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, to the seat of the governor on this side the river.
and, at their hand, repaired, Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, men of Gibeon and of Mizpah,—who pertained to the throne of the pasha Beyond the River;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Next to them, repairs were made by Melatiah the Gibeonite, Jadon the Meronothite, and the men of Gibeon and Mizpah, who were under the authority of the governor of the region west of the Euphrates.
Next to them, Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, repaired the residence of the governor beyond the River.
By their side were working Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah from the seat of the ruler across the river.
Next vnto them also fortified Melatiah the Gibeonite, and Iadon the Meronothite, men of Gibeon, and of Mizpah, vnto the throne of the Duke, which was beyond the Riuer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And next to them built Meltias the Gabaonite, and Jadon the Meronathite, the men of Gabaon and Maspha, for the governor that was in the country beyond the river.
Cross-references
- Nehemiah 2:17-18
Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.
Nehemiah calls the people to rebuild the wall, and they agree to work.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Next in order came Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, working together with the men of Gibeon and of Mizpah.5T 320.3 They took up and repaired the adjoining section of the wall in its course.5T 320.3 Their portion extended as far as the throne, or residence, of the governor on the other side of the river.5T 320.3 That rebuilding of Zion's defenses pictures the thorough reform needed in homes, where parents and ministers are to restore what has been neglected and to strengthen households as a defense for the people.5T 320.3
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The verse assigns one stretch of Jerusalem's wall to Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, together with the men of Gibeon and of Mizpah.RH Sep 21, 1916RH Apr 25, 1854ST Feb 6, 1893 Their appointed work extended to the throne, residence, or seat of the governor on this side of the river, also described as on the far side of the river.RH Apr 25, 1854ST Feb 6, 1893 The chapter's record of walls and gates in which this section stands is valuable evidence for reconstructing the topography of ancient Jerusalem.RH Sep 21, 1916
The work belonged to an organized apportionment of the rebuilding among people of every sort and condition, including the people, the priests, and the rulers and merchants with their sons and daughters.RH Dec 24, 1914ST Oct 25, 1899ST Feb 18, 1886RH Dec 6, 1906 Each built near or over against his own house, so that the whole wall was covered and its sections were finished about the same time.RH Dec 24, 1914ST Feb 18, 1886 It is part of the larger rebuilding account in Nehemiah 2:11 to 7:73, especially chapter 4, and specifically Nehemiah 3:1-32.RH Dec 24, 1914ST Oct 25, 1899RH Dec 6, 1906
Its historical setting was when Artaxerxes Longimanus was still emperor of Persia, Nehemiah was governor of Judah, and Ezra was religious teacher and scribe.ST Oct 25, 1899 It came as the fulfilment of Nehemiah's praying when God moved the king to grant his request, followed by his journey to Jerusalem, opposition from Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite and Geshem the Arabian, his examination of the wall by night, and his meeting with the rulers to acquaint them with his plan.ST Oct 25, 1899 Nehemiah acted after receiving permission to go, while the authority to rebuild had already been granted through Ezra's decree.RH Apr 25, 1854
The repair belongs to Nehemiah's time, seventy-three years after Zechariah's vision, when the wall was at last permanently restored.ST Apr 19, 1883 The work mattered because the returned Jews were surrounded by enemies.ST Apr 19, 1883 The whole wall work was completed in fifty-two days.ST Feb 18, 1886
The verse is one of the name-list verses in Ezra and Nehemiah that simply record the leading people connected with the return from captivity and their work, not an expressed precious promise to God's people.RH May 1, 1900 It shows that many verses cannot be counted as promises and that the total number of distinct promises in the Bible is far less than the number of verses.RH May 1, 1900
The verse shows that Israelites small and great joined in manual labor to build the wall, proving that true men of God before Christ were not above manual work and that manual labor was not degraded and left to slaves.ST Oct 22, 1894 It means the Spirit of God is the spirit of earnest, faithful, honest labor wherever duty calls, and God never has lazy children.ST Oct 22, 1894 The coordinated effort was possible because the people were willing to work, and it illustrates the value of cooperation in completing a shared work.RH Dec 24, 1914
Its place in that apportioned work supports the lesson that each person should build up the wall of Christian character over against himself, which would end troubles in the church and help God's work prosper.ST Feb 18, 1886 As rulers and merchants and their sons and daughters then took hold of the united building work, so if they now would take hold of the work of giving the last warning message to the world, the work would soon be finished.RH Dec 6, 1906
Sources