Nehemiah 5:18
Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not I the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
Translations
Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not I the bread of the governor, because the bondage was heavy on this people.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not I the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days an abundance of all sorts of wine: yet for all this I required not the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
Revised Version, American Standard Version
Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this I demanded not the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.
and that which hath been prepared for one day [is] one ox, six fat sheep, also fowls have been prepared for me, and once in ten days of all wines abundantly, and with this, the bread of the governor I have not sought, for heavy is the service on this people.
And that which was prepared daily was one ox [ and] six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days all sorts of wine in abundance. Yet for all this I demanded not the bread of the governor; for the service was heavy upon this people.
Now, that which was prepared for a single day, was—one ox, six choice sheep, also, fowls, were prepared for me, and, apportioned unto ten days, of every sort of wine, in abundance,—yet, in spite of this, the bread of the pasha, demanded I not, because heavy was the bondage upon this people.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Each day one ox, six choice sheep, and some fowl were prepared for me, and once every ten days an abundance of all kinds of wine was provided. But I did not demand the food allotted to the governor, because the burden on the people was so heavy.
Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep. Also fowls were prepared for me, and once in ten days a store of all sorts of wine. Yet for all this, I didn’t demand the governor’s pay, because the bondage was heavy on this people.
Now the food made ready for one day was one ox and six fat sheep, as well as fowls; and once in ten days a store of all sorts of wine: but all the same, I did not take the food to which the ruler had a right, because the people were crushed under a hard yoke.
And there was prepared daily an oxe, and sixe chosen sheepe, and birdes were prepared for me, and within ten dayes wine for all in abundance. Yet for all this I required not the bread of the gouernour: for the bondage was grieuous vnto this people.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And there was prepared for me day by day one ox, and six choice rams, besides fowls, and once in ten days I gave store of divers wines, and many other things: yet I did not require my yearly allowance as governor: for the people were very much impoverished.
Cross-references
- Nehemiah 5:8-11
And I said unto them, We after our ability have redeemed our brethren the Jews, which were sold unto the heathen; and will ye even sell your brethren? or shall they be sold unto us? Then held they their peace, and found nothing to answer.
Nehemiah’s reforms freed servants and restored property to the poor.
- Isaiah 58:6
Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
The call to release the oppressed echoes Nehemiah’s refusal to burden the people.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
After the return from exile Nehemiah rebuked the extortion of the poor while the wall of Jerusalem was still unfinished amid strained and crowded conditions.PK 646PK 646.1–2PK 646.3–647.1 The heavy bondage upon the people was scarcity of grain because tillage had been neglected in the unsettled country and the divine blessing was not resting on the land because of the selfish course of some who had returned to Judea.PK 646.1–2 In that scarcity the poor had to buy food on credit at exorbitant prices and borrow on interest to pay the heavy taxes imposed by the kings of Persia, while the more wealthy Jews took advantage of their necessities to enrich themselves.PK 646PK 646.1–2
The standard applied in the rebuke was the law given through Moses that every third year a tithe be raised for the benefit of the poor, and that every seventh year agricultural labor cease with the land lying fallow and its spontaneous products left to those in need.PK 646.3–647.1 Money lent to the poor was to be given without acting as a usurer and without interest on money, food, or anything lent, but with heart and hand opened wide to lend sufficient for need, since the poor would never cease out of the land.PK 646.3–647.1 Faithfulness in devoting such offerings to relief of the poor and to other benevolent uses keeps fresh that God owns all and gives the opportunity to be channels of blessing, training His people to eradicate selfishness and develop breadth and nobility of character.PK 646.3–647.1
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The daily preparation for the governor was abundant, one ox and six choice sheep with fowls also prepared, and once in ten days a store of all sorts of wine, a large and substantial table for his household and guests.ST May 21, 1902ST Feb 18, 1886ST May 21, 1912ST Aug 23, 1910ST Jul 16, 1912 That table fed not only his own household but the many people he hosted and entertained, maintained at his own charge despite the cost of providing for so many.ST May 21, 1902ST Feb 18, 1886RH Jul 30, 1908 Yet for all this he did not require or claim the bread of the governor, nor lay its cost upon the people as a burden to them.ST May 21, 1902ST Feb 18, 1886ST May 21, 1912ST Aug 23, 1910RH Sep 21, 1916 The reason was that the bondage was heavy upon the people, already pressed by heavy labor and hardship and severe distress.ST May 21, 1902ST Feb 18, 1886ST Aug 23, 1910RH Sep 21, 1916ST Jul 16, 1912
His refusal put their hardship ahead of his own entitlement, an unselfish use of his position in care and concern for the people and for the oppressed.ST May 21, 1902ST Feb 18, 1886RH Sep 21, 1916RH Jul 30, 1908 It was generosity guided by the fear of God, standing against unbrotherliness toward those under him.ST May 21, 1902ST Feb 18, 1886 The verse belongs to the account of his reforms in which he required the Jews to free their servants and to return lands and vineyards to their original owners, carrying out the work of the Jubilee.ST Feb 10, 1914
Sources