Nehemiah 7:71
And some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pound of silver.
And some of the chief of the fathers gave to the treasure of the work, twenty thousand drams of gold, and two thousand and two hundred pounds of silver.
Revised Version, American Standard Version
And some of the heads of fathers’ houses gave into the treasury of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand and two hundred pounds of silver.
And of the heads of the fathers they have given to the treasure of the work, of gold, drams two myriads, and of silver, pounds two thousand and two hundred.
And [ some] of the chief fathers gave to the treasure of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand two hundred pounds of silver.
and, some of the ancestral chiefs, gave unto the treasury of the work, of gold, twenty thousand darics,—and, of silver, two thousand and two hundred manehs;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And some of the heads of the families gave to the treasury for the project 20,000 darics of gold and 2,200 minas of silver.
Some of the heads of fathers’ households gave into the treasury of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand two hundred minas of silver.
And some of the heads of families gave into the store for the work twenty thousand darics of gold, and two thousand, two hundred pounds of silver.
And some of the chiefe fathers gaue vnto the treasure of the worke, twentie thousand drams of golde, and two thousande and two hundreth pieces of siluer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And some of the heads of families gave to the treasure of the work, twenty thousand drama of gold, and two thousand two hundred pounds of silver.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
The verse preserves one portion of a freewill offering brought for the rebuilding of Jerusalem and the house of worship, in which the governor, the heads of families, and the rest of the people united in presenting gold and silver to the treasury for the work.RH Oct 29, 1908 Taken together with the sums named in the verses immediately around it, the whole gift reaches a value of about three hundred thousand dollars in present reckoning when measured by the weight of the metals.RH Oct 29, 1908 That large amount was contributed willingly by an impoverished community of scarcely fifty thousand persons.RH Oct 29, 1908 The raising of means to advance the cause of God has always belonged essentially to the gospel itself.RH Oct 29, 1908 Such liberality in straitened circumstances stands as a summons for later believers not to be surpassed by it, but to give with full heart to supply needs still greater.RH Oct 29, 1908
Sources