Numbers 24:9
He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
Translations
He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesses you, and cursed is he that curses you.
He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
He couched, he lay down as a lion,
And as a great lion: who shall stir him up?
Blessed is he that blesseth thee,
And cursed is he that curseth thee.He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall rouse him? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
Revised Version, American Standard Version
He couched, he lay down as a lion, And as a lioness; who shall rouse him up? Blessed be every one that blesseth thee, And cursed be every one that curseth thee.
He hath bent, he hath lain down as a lion, And as a lioness: who doth raise him up? He who is blessing thee [is] blessed, And he who is cursing thee [is] cursed.'
He stooped, he lay down like a lion, and like a lioness: who will stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
He hath knelt—hath lain down, Like a strong lion, yea like a lioness, Who shall rouse him up? Such as bless thee are each one blessed, But, such, as curse thee, are each one cursed.
He crouches, he lies down like a lion;
like a lioness, who dares to rouse him?
Blessed are those who bless you
and cursed are those who curse you.”He crouches, he lies down like a lion, like a lioness— who dares to rouse him? Blessed are those who bless you and cursed are those who curse you.”
He couched, he lay down as a lion,
as a lioness;
who shall rouse him up?
Everyone who blesses you is blessed.
Everyone who curses you is cursed.”He took his sleep stretched out like a lion, and like a she-lion: by whom will his rest be broken? May a blessing be on everyone who gives you blessing, and a curse on everyone by whom you are cursed.
He coucheth and lieth downe as a yong lion, and as a lion: who shall stirre him vp? blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Lying down he hath slept as a lion, and as a lioness, whom none shall dare to rouse. He that blesseth thee, shall also himself be blessed: he that curseth thee shall be reckoned accursed.
Cross-references
- Genesis 12:3
And I will bless them that bless thee, and curse him that curseth thee: and in thee shall all families of the earth be blessed.
Blessing those who bless Abraham’s people and cursing those who curse them bring corresponding outcomes.
- Numbers 23:20-21
Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.
God commands a blessing for Israel and is present among them.
- Numbers 23:8
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied?
Balaam cannot curse those whom God has not cursed.
- Numbers 23:23
Surely there is no enchantment against Jacob, neither is there any divination against Israel: according to this time it shall be said of Jacob and of Israel, What hath God wrought!
Enchantment and divination cannot prevail against Israel.
- Numbers 23:24
Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.
Both Balaam oracles picture Israel as a lion, secure against its foes.
- Deuteronomy 23:5
Nevertheless the LORD thy God would not hearken unto Balaam; but the LORD thy God turned the curse into a blessing unto thee, because the LORD thy God loved thee.
God turned Balaam’s curse into a blessing.
- Numbers 23:9-10
For from the top of the rocks I see him, and from the hills I behold him: lo, the people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.
Balaam’s words are presented as true predictions about Israel.
- Numbers 31:8
And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword.
shares Balaam's death after blessing Israel
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The verse pictures Israel as a lion couched at rest in strength after victory, so secure and powerful that no one can rouse, challenge, or overcome it.SG4 47.2–48.11SP 325.1ST Dec 16, 1880PP 449.2–450.2ST Dec 16, 1880 In its setting the lion image foretold victory over the Canaanites followed by secure settlement in their land.SG4 47.2–48.11SP 325.1 The Moabites understood this to mean that any attempt to subdue Israel would be futile.SG4 47.2–48.11SP 325.1
The verse belongs to a prophecy of the prosperity of God's chosen people.ST Dec 16, 1880 That prosperity and power depended on faithfulness to God.PP 449.2–450.2 It promises that Israel would subdue its enemies if faithful and true to God.PP 449.2–450.2ST Dec 16, 1880 It identifies Israel's King as the Son of God, whose throne would one day be established on earth and whose power would rise above every earthly kingdom.PP 449.2–450.2ST Dec 16, 1880
It declares that those who bless Israel will be blessed, while those who curse or seek to destroy God's people will be cursed and bring that curse upon themselves.SG4 47.2–48.11SP 325.1ST Dec 16, 1880PP 449.2–450.2ST Dec 16, 1880 God's blessing on Israel could not be turned into a curse, for though Balaam sought to curse for reward he was compelled by God's Spirit to pronounce blessing instead.GC 529.2GC88 529.2 Balak applied repeated pressure to influence him, yet the blessing could not be changed into a curse.ST Sep 20, 1883 While Israel remained loyal and obedient to God no earthly or demonic power could prevail against them, but when they sinned and broke His commandments they separated themselves from Him and were left exposed to the destroyer's power.GC 529.2GC88 529.2 As applied, the verse illustrates steadfastness that repeated pressure cannot shake, as when Luther could not be moved to abandon his convictions.ST Sep 20, 1883
Sources
Pioneers and periodicals
13 sources
Balak hired Balaam to curse Israel, but God overruled him and turned the intended curses into blessings three times.ST Feb 22, 1910STST Mar 4, 1913 Israel is pictured as a lion couched and at rest in strength and security, which none dare rouse, and which would subdue its enemies while faithful to God.ST Dec 16, 1880ST Dec 16, 1880 Those who bless Israel are blessed and those who curse Israel are cursed, so that God's chosen people are secure under His blessing and prosper.ST Dec 16, 1880ST Feb 17, 1888 The prophecy looks to the Son of God as Israel's King, whose throne shall be established on earth above every earthly kingdom.ST Dec 16, 1880ST Dec 16, 1880ST When open cursing failed, a curse was brought upon Israel by inducing them to sin, and those who seek to curse or destroy God's people bring the curse upon themselves.ST Dec 16, 1880ST Speaking disparagingly of God's people and their special work dishonors God and brings no blessing.RH Oct 22, 1903
Setting and Plain Sense
Numbers 24:9 belongs to Balaam's words when Balak tried to have Israel cursed; though Balaam was hired to curse, God overruled him and forced blessing instead, so curses were turned into blessings.ST Feb 22, 1910STST Mar 4, 1913ST Feb 21, 1911ST Feb 17, 1888 God overruled what he said for His glory.ST Mar 4, 1913 Balak was the idolatrous king of Moab who, together with the Midianites, hired Balaam, an apostate once-famous prophet willing to prostitute his high office for gain, to curse Israel, and God permitted Balaam to go on condition that he speak the truth as revealed.ST Three times Balak sought to secure a curse and three times God turned it into a blessing.ST The passage in Numbers 23-25 records Moab's attempt to use divination against Israel and Balaam's prophecy spoken despite his covetousness.ST
The lion image portrays Israel as strong, secure and at rest like a lion that no one dares to rouse or overcome.ST Dec 16, 1880ST Dec 16, 1880 Israel would subdue its enemies if faithful to God.ST Dec 16, 1880 The blessing formula declares that those who bless Israel are blessed and those who curse Israel are cursed, showing Israel secure under God's blessing and presenting the prosperity of God's chosen people.ST Dec 16, 1880ST Feb 17, 1888
Prophecy and Doctrinal Teaching
The verse stands among beautiful prophecies of Israel and of God's dealings with His children, presenting the prosperity of God's chosen people.ST Dec 16, 1880ST It portrays Israel as strong and secure, like a lion at rest that no one dares to rouse, and declares that those who bless Israel will be blessed while those who curse Israel will be cursed.ST Dec 16, 1880 Israel's king is the Son of God, whose throne would one day be established on earth and whose power would rise above every earthly kingdom.ST Dec 16, 1880 Israel would subdue its enemies if faithful to God.ST Dec 16, 1880
When open cursing failed, Balak by Balaam's counsel brought a curse upon Israel by inducing them to sin, for which Balaam was afterward slain.ST The doctrine of Balaam in the account in Numbers 22-25 is an unlawful union between the children of Israel and the Moabites.RH Jun 10, 1862 That union illustrates the spirit that ruled in the Pergamos period of the church and finally united the civil and ecclesiastical powers in the formation of the Papacy.RH Jun 10, 1862 That doctrine taught Balak to cast a stumbling-block before Israel, to eat things sacrificed unto idols and to commit fornication.RH Jun 10, 1862 Holding it is hated by Christ and brings His threat to fight with the sword of His mouth unless there is repentance.RH Jun 10, 1862
Balaam had never seen Israel until he came at Balak's call to curse them, yet he was already a true prophet of the Lord.RH Jan 3, 1907 This proves God has His children even in heathen lands outside the professed Israel of God and they are known to Him, and that every man who follows all the light he has will be saved.RH Jan 3, 1907 Balaam was one who foretold future events and received revelation, yet having that revelation does not prove he was a good person like Elijah.RH Jun 19, 1860
Application to God's People
Israel stands secure and powerful like a lion that no one can rouse or overcome, and while faithful to God will subdue its enemies.ST Dec 16, 1880 Its king is the Son of God, whose throne will one day be established on earth and whose power will rise above every earthly kingdom.ST Dec 16, 1880 Those who seek to curse or destroy God's people bring the curse upon themselves.ST Dec 16, 1880 That promise of blessing and curse belongs to God's people still, so that those who bless them are blessed and those who curse them are cursed, and to speak disparagingly of this people and their special work dishonors God and brings no blessing.RH Oct 22, 1903
Israel's blessing could not be turned into a curse despite Balak's repeated efforts to influence Balaam to pronounce it.ST Sep 20, 1883 The repeated pressure left the blessing unshaken and unreversed.ST Sep 20, 1883 So it was with Luther, whom repeated attempts to make him abandon his convictions could not shake.ST Sep 20, 1883
Sources