Numbers 3:50
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
Translations
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and three score and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
Of the first-born of the children of Israel he took the money; a thousand three hundred and sixty and five shekels, after the shekel of the sanctuary.
from the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
from the first-born of the children of Israel took he the money, a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
from the first-born of the sons of Israel he hath taken the money, a thousand and three hundred and sixty and five — by the shekel of the sanctuary;
of the firstborn of the children of Israel he took the money, a thousand three hundred and sixty-five [ shekels], according to the shekel of the sanctuary.
from the firstborn of the sons of Israel, took he the silver,—a thousand three hundred and sixty-five shekels, by the shekel of the sanctuary,
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
He collected the money from the firstborn of the Israelites: 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.
from the firstborn of the children of Israel he took the money, one thousand three hundred sixty-five shekels, according to the shekel of the sanctuary;
From the first sons of Israel he took it, a thousand, three hundred and sixty-five shekels, by the scale of the holy place;
Of the first borne of the children of Israel tooke he the mony: eue a thousand three hundreth three score and fiue shekels after the shekel of the Sanctuarie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For the firstborn of the children of Israel, one thousand three hundred and sixty-five sicles, according to the weight of the sanctuary,
Cross-references
- Exodus 13:11-13
And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee,
Explains the duty to redeem the firstborn.
- Numbers 3:12-13
And I, behold, I have taken the Levites from among the children of Israel instead of all the firstborn that openeth the matrix among the children of Israel: therefore the Levites shall be mine;
The Levites are appointed in place of Israel’s firstborn.
- Exodus 13:1-2
And the LORD spake unto Moses, saying,
God commands Israel to set apart the firstborn.
- Numbers 3:41
And thou shalt take the Levites for me (I am the LORD) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.
The Levites are taken for God in place of Israel’s firstborn, who are redeemed.
- Numbers 3:28
In the number of all the males, from a month old and upward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
Lists sanctuary service assigned to the Levites.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The sum taken from the firstborn of the children of Israel as their redemption price was one thousand three hundred and threescore and five shekels.ST Feb 10, 1914ST Feb 20, 1912 That money was reckoned after the shekel of the sanctuary, which served as the standard by which its value was fixed.RH Jan 6, 1853 The sanctuary meant in that reckoning is the Lord's tabernacle, God's dwelling place.RH Jan 6, 1853
The redemption of the firstborn continued after the priesthood was transferred from the firstborn to the Levites, and its proceeds went to the Levites.ST Feb 10, 1914 The payment belongs to the ceremonial arrangements appointed for worship.ST Feb 20, 1912 It stands as part of the evidence that the Aaronic priesthood was established by law for its appointed age, until the type met its antitype.ST Apr 1, 1897
Sources