Numbers 31:14
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.
And Moses was wroth with the officers of the host, with the captains over thousands, and captains over hundreds, who came from the battle.
And Moses was wroth with the officers of the host, the captains of thousands and the captains of hundreds, which came from the service of the war.
And Moses was wroth with the officers of the host, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.
and Moses is wroth against the inspectors of the force, chiefs of the thousands, and chiefs of the hundreds, who are coming in from the host of the battle.
And Moses was wroth with the officers of the army, with the captains of thousands, and captains of hundreds, who came from the service of the war;
Then was Moses sore displeased with the officers of the force,—the princes of thousands, and the princes of hundreds who were coming in from the warring host.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But Moses was angry with the officers of the army— the commanders of thousands and commanders of hundreds— who were returning from the battle.
Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.
And Moses was angry with the chiefs of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds who had come back from the war.
And Moses was angry with the captaines of the hoste, with the captaines ouer thousands, and captaines ouer hundreds, which came from the warre and battel.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Moses being angry with the chief officers of the army, the tribunes, and the centurions that were come from the battle,
Cross-references
- Numbers 25:1-9
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
Israel’s sin through Midianite schemes brought judgment, prompting Moses’ anger at the returning officers.
- Numbers 31:7-8
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males.
The battle killed the Midianite men and Balaam.
- Numbers 25:17-18
Vex the Midianites, and smite them:
God commanded Israel to punish Midian for leading them into sin.
- Numbers 31:1-2
And the LORD spake unto Moses, saying,
God commanded Moses to avenge Israel against Midian.
- Numbers 31:8
And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword.
Balaam, whose counsel led Israel astray, was killed in the battle.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
This episode belongs to Israel's divinely commanded war against Midian as judgment for seducing Israel into sin by enticing them to idolatry.SG4 50.1–2PP 456.2–3 Moses was wroth with the officers of the host, the captains over thousands and captains over hundreds which came from the battle, because they had brought back and spared the Midianite women alive.SG4 50.1–21SP 327.2 Those women had helped lead Israel into sin through Balaam's counsel, bringing a plague upon the congregation.SG4 50.1–21SP 327.2 That seduction into sin took place at Peor.1SP 327.2 The captured Midianite women were put to death because they were regarded as the most guilty and dangerous enemies of Israel.PP 456.2–3
Moses' anger after the battle was grief and indignation over the deceitful schemes that had led Israel into sin.ST Jan 6, 1881 His response reflected concern for God's justice and mercy, not a desire for personal revenge.ST Jan 6, 1881 In this judgment Israel was to act as God's instrument, seeking His glory.ST Jan 6, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse belongs to the account of Israel's war with the Midianites, during the campaign against Midian in which God commanded the Midianites to be destroyed, including the regulations for dividing the spoil.STRH Apr 24, 1866ST Jul 18, 1900 It describes the officers of the host, the captains over thousands and captains over hundreds, coming from the battle after Israel had slain all the Midianite males and seized the women, children, flocks and herds, as the first taking of captives by the Israelites.RH Oct 1, 1861 Moses was wroth with those officers because by sparing the Midianite women and children, especially the grown women, they had disobeyed God's command to avenge Israel on Midian.RH Sep 4, 1860RH Oct 1, 1861
Midian had deliberately plotted to destroy Israel through lewd women to bring God's wrath upon them, with its leaders willing to commit the worst sins openly.ST Apr 28, 1909 The general command to avenge Israel on Midian implied that the women who had helped lead Israel into the worship of Peor should not be spared, since leaving them alive risked renewed sin and judgment on Israel.RH Sep 4, 1860 Moses' anger after the battle was grief and indignation over the deceitful schemes that had led Israel into sin, reflecting concern for God's justice and mercy rather than desire for personal revenge, with Israel to act as God's instrument seeking His glory.ST Jan 6, 1881 The command to destroy was not of Moses' own seeking but was directed by the Lord Himself.ST Apr 28, 1909
The swift retribution shows Israel hedged about by the temporary, local, national Sinaitic covenant regulating social relations to keep them a separate and distinct race from surrounding heathenism, where blending the blood of aliens with Israel by intermarriage was punished by summary execution, so that the pedigree of Christ as the Seed of Abraham would not be clouded and all predicted tokens of Messiahship would center in Christ.RH Apr 8, 1915 After his reprimand they killed all but the virgins and children, reserving them for adoption into the families of the nation rather than for enslavement, proving that God prohibited rather than sanctioned making slaves of prisoners of war.RH Oct 1, 1861 The women were commanded to be destroyed not only because of their corruption, but because they intended and were able to corrupt others, and their deaths prevented many from being corrupted.ST
Destroying a nation in that condition was divine mercy, preventing thousands of others from being born only to follow the same course and to be trained in that sin, thereby saving unborn generations from punishment and saving the whole nation of Israel from destruction.ST Apr 28, 1909 The account shows God waiting until a people's iniquity was full and then bringing judgment when their corruption left no hope that they would turn from evil, and destroying such a people was a mercy.ST Jul 18, 1900 Death can be a blessing to the wicked because it ends their sinning and prevents them from corrupting others.ST The judgments against Midian and other nations that wholly gave themselves over to evil stand as examples of the judgment that will come upon those who utterly reject God.ST
Sources