Numbers 31:39
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD’s tribute was threescore and one.
Translations
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD’s tribute was three score and one.
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD’s tribute was threescore and one.
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the Lord’s tribute was threescore and one.
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was sixty one.
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD’S tribute was threescore and one.
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which Jehovah’s tribute was threescore and one.
and the asses [are] thirty thousand and five hundred, and their tribute to Jehovah [is] one and sixty;
and the asses were thirty thousand five hundred, and the tribute thereof for Jehovah, sixty-one;
and the asses, thirty thousand and five hundred,—and the tribute of them unto Yahweh, sixty-one;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
30,500 donkeys, including a tribute to the LORD of 61,
The donkeys were thirty thousand five hundred, of which the LORD’s tribute was sixty-one.
The number of asses was thirty thousand, five hundred, of which the Lord's part was sixty-one.
And the asses were thirtie thousande and fiue hundreth, whereof the Lordes tribute was three score and one:
Douay-Rheims (Challoner revision)
Out of the thirty thousand five hundred asses, sixty-one asses:
Cross-references
- Numbers 31:28
And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:
both call people and animals souls
- Numbers 31:2
Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
God commands Israel to avenge the people of Israel on Midian.
- Numbers 31:7-8
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males.
Israel carries out the command and defeats Midian.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
The verse belongs to the account of Israel's first taking of captives, when Israel marched into Midian, slew all the males, and seized the women, children, flocks and herds.RH Oct 1, 1861 After Moses reprimanded the army for sparing the grown women, all were put to death except the virgins and children.RH Oct 1, 1861 The verse records part of the division of that spoil after the defeat of the Midianites, which included people, cattle, sheep, asses and other animals, with one out of every five hundred persons, beeves, asses and sheep set apart.ST Sep 7, 1904
The word for soul is applied indiscriminately to both the human beings and the lower animals captured in the war, so the asses numbered here are counted as souls just as the persons are.ST Sep 7, 1904 The surviving virgins and children were reserved for adoption into the families of the nation, not for slavery, and a captive woman taken and humbled could not afterward be sold for money or made merchandise of even if repudiated.RH Oct 1, 1861 By thus prohibiting the enslavement of prisoners of war, the most productive mode of slave-making, God positively prohibited Israel from becoming a slaveholding nation.RH Oct 1, 1861
Sources