Numbers 31:49
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
Translations
And they said to Moses, Your servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacks not one man of us.
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
And they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who are under our charge, and there lacketh not one man of us.
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
and they say unto Moses, 'Thy servants have taken up the sum of the men of war who [are] with us, and not a man of us hath been missed;
and they said to Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war who were under our hand, and there is not one man of us lacking.
and said unto Moses, Thy servants have reckoned up the sum of the men of war who are in our hand,—and there is not missed from among us, a man!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and said, “ Your servants have counted the soldiers under our command, and not one of us is missing.
They said to Moses, “ Your servants have taken the sum of the men of war who are under our command, and there lacks not one man of us.
And said to him, Your servants have taken note of the number of all the fighting-men under our orders, and every one is present;
And saide to Moses, Thy seruants haue taken the summe of the men of warre which are vnder our authoritie, and there lacketh not one man of vs.
Douay-Rheims (Challoner revision)
We thy servants have reckoned up the number of the fighting men, whom we had under our hand, and not so much as one was wanting.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The setting is Israel's war against Midian, undertaken as divine judgment upon the people who had enticed Israel into sin.PP 456.2–3 After the campaign the officers brought Moses the muster of the fighting men entrusted to their command.PP 456.2–3 Their reckoning showed that not a single man of the force was missing.PP 456.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
1 source
The accounting given to Moses of the fighting men under charge, with none found lacking, belongs within Numbers 31 to 33.RH Feb 17, 1916 That completeness teaches that no sin can be kept secret.RH Feb 17, 1916 Everything hidden from human eyes still stands open before God.RH Feb 17, 1916
Sources