Numbers 32:17
But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land.
Translations
But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them to their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land.
But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land.
but we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land.
But we ourselves will go ready armed before the children of Israel, until we have brought them to their place: and our little ones shall dwell in the fortified cities, because of the inhabitants of the land.
but we ourselves will be ready armed to go before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fenced cities because of the inhabitants of the land.
but we ourselves will be ready armed to go before the children of Israel, until we have brought them unto their place: and our little ones shall dwell in the fortified cities because of the inhabitants of the land.
and we — we are armed hasting before the sons of Israel till that we have brought them in unto their place; and our infants have dwelt in the cities of defence because of the inhabitants of the land;
but we ourselves will go with diligence armed before the children of Israel, until we have brought them to their place; and our little ones shall dwell in the strong cities because of the inhabitants of the land.
but, we, would arm ourselves promptly, before the sons of Israel, until that we have brought them into their place,—so should our little ones remain in the fortified cities, because of the inhabitants of the land.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But we will arm ourselves and be ready to go ahead of the Israelites until we have brought them into their place. Meanwhile, our little ones will remain in the fortified cities for protection from the inhabitants of the land.
but we ourselves will be ready armed to go before the children of Israel, until we have brought them to their place. Our little ones shall dwell in the fortified cities because of the inhabitants of the land.
But we ourselves will be ready armed to go before the children of Israel till we have taken them to their place: but our little ones will be safe in the walled towns against the people of the land.
But we our selues will be readie armed to go before the children of Israel, vntill we haue brought them vnto their place: but our childre shall dwell in the defenced cities, because of the inhabitants of the lande.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And we ourselves will go armed and ready for battle before the children of Israel, until we bring them in unto their places. Our little ones, and all we have, shall be in walled cities, for fear of the ambushes of the inhabitants.
Cross-references
- Numbers 32:6
And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?
Moses challenges the tribes about leaving their brothers to fight.
- Numbers 32:23
But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
Moses warns the tribes that breaking their vow is sin against the LORD.
- Numbers 14:31
But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.
The earlier generation’s failure delayed Israel’s entry, but their children would enter the land.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The tribes of Gad and Reuben agreed to first secure dwellings for their families on the east side of the Jordan and then to advance armed at the front of Israel, staying alongside their fellow tribesmen in warfare until each tribe had come into its allotted inheritance.ST May 5, 1881 Their having provided for their own households in this way did not release them from part in the common burdens and responsibilities resting upon the entire community.ST May 5, 1881 In the same way, those who serve God are not to pursue personal ease and comfort while leaving others to bear the labor and hardship alone.ST May 5, 1881
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse records the solemn vow of the two and a half tribes, Gad and Reuben with their companions, who asked to settle east of the Jordan, to go ready armed ahead of the rest of Israel and to remain in battle until Israel had been brought to its place and every tribe had received its inheritance.ST May 5, 1881RH Oct 19, 1869RH Jan 14, 1902ST Oct 2, 1879 Their promise was to prepare homes for their families east of the Jordan and then to stay with their brethren in the warfare west of the river rather than withdrawing after securing their own portion.ST May 5, 1881RH Jan 14, 1902 While the men went to war, their little ones were to dwell in fenced cities and prepared homes east of the Jordan for protection because of the inhabitants of the land.ST May 5, 1881RH Jan 14, 1902
To those tribes Moses directed the solemn warning that failure to keep the vow would be exposed as sin, for he feared they would depart from God and not fulfill what they had promised.RH Oct 19, 1869ST Oct 2, 1879 He knew such unfaithfulness would bring lasting sorrow and final ruin upon themselves.RH Oct 19, 1869ST Oct 2, 1879 Securing homes for one's own family does not release God's people from sharing the burdens and responsibilities of the whole community, so those who serve God must not seek ease for themselves while leaving others to carry the work and hardship alone.ST May 5, 1881
Applied to united effort, the same commitment calls for supporting those willing to advance into new fields rather than staying behind or discouraging them, since Israel's progress depends on all carrying out their shared responsibility together.RH Jan 14, 1902
Sources