Numbers 33:15
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
And they departed from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.
And they journeyed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
And they journeyed from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.
And they journey from Rephidim, and encamp in the wilderness of Sinai;
And they removed from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.
And they brake up from Rephidim,—and encamped in the desert of Sinai.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
They set out from Rephidim and camped in the Wilderness of Sinai.
They traveled from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.
And they went on from Rephidim, and put up their tents in the waste land of Sinai.
And they departed from Rephidim, and pitched in the wildernesse of Sinai.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And departing from Raphidim, they camped in the desert of Sinai.
Cross-references
- Exodus 19:2
For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.
Israel reaches and camps at Sinai after leaving Rephidim.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse records one stage of Israel's journey from Egypt to Canaan, when they departed from Rephidim and pitched camp in the wilderness of Sinai, one of their many journeys.STST May 13, 1880
It belongs to the record of Israel's encampments in Numbers 33, part of the travel account in Numbers 33 and 34.STST May 13, 1889
That travel account also gives directions for the boundaries of Israel.ST
The place names in that encampment record preserve the route even though little is recorded about most of the stops.ST May 13, 1889
The Sinai region is part of the Exodus route shown in maps used to teach the journey narrative.ST May 13, 1880
Sources