Philippians 1:26
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
Translations
American King James Version, King James Version
That your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
that your rejoicing may be more abundant in Jesus Christ for me by my coming to you again.
That your rejoicing for me may be more abundant in Jesus Christ by my coming to you again.
Revised Version, American Standard Version
that your glorying may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.
that your boasting may abound in Christ Jesus in me through my presence again to you.
that your boasting may abound in Christ Jesus through me by my presence again with you.
In order that, your matter of boasting, may be more abundant in Christ Jesus, regarding me, through my own presence again with you.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
so that through my coming to you again your exultation in Christ Jesus will resound on account of me.
that your boasting may abound in Christ Jesus in me through my presence with you again.
So that your pride in me may be increased in Christ Jesus through my being present with you again.
That ye may more aboundantly reioyce in IESVS CHRIST for me, by my comming to you againe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
That your rejoicing may abound in Christ Jesus for me, by my coming to you again.
Cross-references
- 2 Corinthians 7:6-7
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
Paul’s arrival and presence are cited as examples.
- Philippians 2:12
Wherefore, my beloved, as ye have always obeyed, not as in my presence only, but now much more in my absence, work out your own salvation with fear and trembling.
Both texts use the same word, rendered “presence.”
- 2 Corinthians 13:1
This is the third time I am coming to you. In the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
The same word is rendered “coming.”
- 2 Corinthians 10:10
For his letters, say they, are weighty and powerful; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible.
The same word is rendered “presence.”
- 1 Corinthians 16:17
I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
Uses *parousia* for the personal arrival of Stephanas and Fortunatus.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
Abiding and continuing with the believers and coming to them again makes their rejoicing in Jesus Christ on his behalf more abundant.Lt 8, 1895, par. 30–3313MR 23.3–25.1 Paul's return to the believers would give them greater cause to rejoice in Jesus Christ.13MR 23.3–25.1
That abiding is for the furtherance and joy of faith through aggressive, bold, and forceful personal labor.Lt 8, 1895, par. 30–33 The labor speaks truth with assurance under the Holy Spirit, goes directly to people, studies how to reach them, and puts energy and deep interest into the subject.Lt 8, 1895, par. 30–33 It carries hearers forward and urges the last message of mercy that means eternal life upon the conscience with divine power.Lt 8, 1895, par. 30–33 It also prays earnestly for approval as a worker in God's vineyard.Lt 8, 1895, par. 30–33
The fruit of such labor is conduct worthy of the gospel whether the minister is present or absent, standing fast in one spirit and striving together with one mind for the faith of the gospel.Lt 8, 1895, par. 30–33 Those so established are terrified in nothing by adversaries, and such fearlessness is to opponents an evident token of destruction but to believers salvation from God.Lt 8, 1895, par. 30–33 For ministry, the verse therefore supports faithful service that strengthens believers' joy in Christ.13MR 23.3–25.1
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
Paul was in prison yet expected to remain alive because the believers still needed him to help them grow in faith, and his coming to them again would make their rejoicing in Jesus Christ overflow.ST Jan 18, 1877ST Aug 12, 1886ST Aug 17, 1882 The coming spoken of is presence with them, a personal being alongside them as opposed to being absent.ST Aug 12, 1886ST Aug 17, 1882ST Sep 22, 1909 It means manifested, bodily, visible, personal presence in contrast with absence, not merely spiritual presence, and the word itself carries no idea of a secret coming.ST Nov 27, 1901ST Sep 22, 1909ST Apr 29, 1903 As his arrival meant literal personal bodily presence, so Christ's coming means literal, personal, bodily presence, not an invisible or merely symbolic event nor only His present work through the Spirit.ST Aug 12, 1886ST Oct 31, 1895
Context and Expectation
The letter to the Philippians was written while Paul was in prison in Rome.ST Nov 28, 1911 Philippi was an important town of Macedonia on the great highway from east to west, named after Philip II of Macedonia, and in Paul's time a Roman colony where Paul suffered.ST Nov 28, 1911 The Philippian church was devoted to Paul and sent him means again and again.ST Nov 28, 1911 The letter is more like a letter from the heart than any of Paul's other epistles.ST Nov 28, 1911
Paul expected to remain alive because his continued life would be more needful for the Philippians, since he could help them grow in the faith.ST Jan 18, 1877 He expected that his coming to them again would make their rejoicing more abundant in Jesus Christ, with his personal arrival and presence bringing increased joy in Christ.ST Jan 18, 1877ST Aug 12, 1886ST Aug 17, 1882ST Nov 27, 1901 That coming again is treated as bodily, visible, personal presence in contrast with absence, not merely spiritual presence.ST Aug 12, 1886ST Aug 17, 1882ST Nov 27, 1901ST Mar 10, 1890
Meaning of Parousia
The word translated as coming in the verse is parousia, used for Paul's expected return to the believers and his presence with them.ST Aug 12, 1886ST Aug 17, 1882ST Sep 22, 1909ST Mar 10, 1890ST Mar 10, 1890 It means presence, arrival, coming, or advent, and is translated as coming or presence.ST Sep 22, 1909ST Mar 10, 1890ST Mar 10, 1890 When applied to individuals it denotes personal presence, being alongside someone as opposed to being absent, not merely the act of coming.ST Mar 10, 1890ST Mar 10, 1890ST Oct 31, 1895 Paul's coming back would make their rejoicing more abundant in Jesus Christ.ST Aug 12, 1886ST Aug 17, 1882ST Mar 10, 1890
In the verse his coming is treated as manifested, bodily, visible, personal presence in contrast with his absence.ST Nov 27, 1901ST Apr 29, 1903ST Aug 4, 1898 It means personal bodily presence and not merely spiritual presence.ST Nov 27, 1901ST Apr 29, 1903ST Aug 4, 1898 The word itself does not describe a secret coming.ST Sep 22, 1909
As Paul's parousia meant his literal personal arrival and presence, so Christ's parousia means his literal, personal, bodily presence.ST Aug 12, 1886ST Oct 31, 1895 It supports that Christ's coming is a literal personal event, not an invisible or merely symbolic one.ST Aug 12, 1886 It is not merely his present work through the Spirit.ST Oct 31, 1895
Sources