Proverbs 13:17
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
Translations
A wicked messenger falls into mischief: but a faithful ambassador is health.
A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful ambassador is health.
A wicked messenger falleth into mischief:
But a faithful ambassador is health.A wicked messenger falleth into mischief: but a faithful embassador is health.
A wicked messenger falleth into evil: but a faithful ambassador is health.
A wicked messenger falleth into evil;
But a faithful ambassador is health.A wicked messenger falleth into evil, And a faithful ambassador is healing.
A wicked messenger falleth into evil; but a faithful ambassador is health.
A lawless messenger, falleth into mischief, but, a faithful herald, bringeth healing.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A wicked messenger falls into trouble,
but a faithful envoy brings healing.A wicked messenger falls into trouble,
but a trustworthy envoy gains healing.A man taking false news is a cause of trouble, but he who gives news rightly makes things well.
A wicked messenger falleth into euill: but a faithfull ambassadour is preseruation.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The messenger of the wicked shall fall into mischief: but a faithful ambassador is health.
Cross-references
- Isaiah 33:7
Behold, their valiant ones shall cry without: the ambassadors of peace shall weep bitterly.
Ambassadors are depicted as weeping bitterly.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
The saying sets two kinds of messengers against each other, with opposite ends for each.ST Feb 28, 1906 The wicked messenger falls into trouble and mischief through his own unfaithfulness.ST Feb 28, 1906 The faithful ambassador brings well-being and health to those who receive him.ST Feb 28, 1906 Faithfulness means representing God truthfully, carrying His message as given without turning aside.ST Feb 28, 1906 Such true representation brings health to others rather than harm.ST Feb 28, 1906 By contrast, disregard for God's law marks the wicked ambassador, who falsely proclaims peace and safety.ST Feb 28, 1906 That false assurance lulls hearers into delay instead of preparing them.ST Feb 28, 1906 When judgment comes, such ambassadors stand condemned for their deception.ST Feb 28, 1906
Sources