Proverbs 14:32
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
Translations
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous has hope in his death.
King James Version, Webster Bible
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.
The wicked is driven away in his wickedness:
But the righteous hath hope in his death.The wicked is thrust down in his evil-doing: but the righteous hath hope in his death.
The wicked is thrust down in his evil-doing;
But the righteous hath a refuge in his death.In his wickedness is the wicked driven away, And trustful in his death [is] the righteous.
The wicked is driven away by his evil-doing; but the righteous trusteth, [even] in his death.
By his own wickedness, shall the lawless man, be thrust down, but the righteous, seeketh refuge in his integrity.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The wicked man is thrown down by his own sin,
but the righteous man has a refuge even in death.The wicked is brought down in his calamity,
but in death, the righteous has a refuge.The sinner is overturned in his evil-doing, but the upright man has hope in his righteousness.
The wicked shall be cast away for his malice: but the righteous hath hope in his death.
Douay-Rheims (Challoner revision)
The wicked man shall be driven out in his wickedness: but the just hath hope in his death.
Cross-references 20 of 21
- 1 Corinthians 15:54
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
The righteous’ hope beyond death is fulfilled in resurrection and death’s defeat.
- Psalms 116:15
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
Both describe the death of the righteous as precious to God and a source of hope.
- Acts 24:15
And have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
It speaks of hope in the resurrection of both the just and unjust.
- 1 Thessalonians 4:13-14
But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope.
Believers grieve for the dead with hope of resurrection.
- Isaiah 26:19
Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.
Both give hope of life through the raising of the dead.
- Numbers 23:10
Who can count the dust of Jacob, and the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, and let my last end be like his!
Expresses the wish to die the death of the righteous.
- 1 Corinthians 15:19
If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.
Hope in Christ reaches beyond this life.
- Proverbs 11:6
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
Says transgressors are taken by their own wrongdoing.
- Revelation 14:13
And I heard a voice from heaven saying unto me, Write, Blessed are the dead which die in the Lord from henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours; and their works do follow them.
Those who die in the Lord are called blessed.
- Psalms 49:15
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Both express hope that God will redeem the righteous from the grave.
- John 11:25
Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:
The righteous have hope in death because Jesus, the Life-giver, promises resurrection.
- Isaiah 25:8
He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it.
Promises that death will be swallowed up in victory.
- Job 3:17-19
There the wicked cease from troubling; and there the weary be at rest.
The grave offers rest, illuminating the righteous person’s hope in death.
- Acts 23:6
But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question.
Paul connects his hope with the resurrection of the dead.
- Ezekiel 37:12-13
Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
God promises to open the graves, giving the righteous hope in death.
- Daniel 12:2
And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.
The dead awake to everlasting life or everlasting contempt.
- Hebrews 6:19-20
Which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;
Hope remains steadfast because Christ has entered within the veil as our forerunner.
- Revelation 2:10
Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.
Promises the crown of life to those faithful unto death.
- Psalms 17:15
As for me, I will behold thy face in righteousness: I shall be satisfied, when I awake, with thy likeness.
Both express hope of awakening to satisfaction in God’s presence.
- Acts 26:6-7
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:
Paul identifies his hope with God’s promise to the fathers.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The righteous are not abandoned to despair when death comes, for hope accompanies them even in dying.PK 263.3–264.1 They may lay down the burden of long labors and rest with settled faith and trust in God.PK 263.3–264.1 This steadfastness is upheld by the assurance of His watchful care over them.PK 263.3–264.1 It is also upheld by the expectation of redemption and of life beyond the grave.PK 263.3–264.1 The closing experience of Elisha exemplifies this hopeful facing of death.PK 263.3–264.1
Sources
Pioneers and periodicals
21 sources
The wicked are driven away in their wickedness to meet their end without hope in darkness and ruin, but the righteous keep hope even in death, for dying does not end or take away their expectation.RH Jul 29, 1862RH Aug 28, 1900RH Jul 15, 1902ST Sep 23, 1875RH May 28, 1857
That hope is the resurrection to eternal life at the return of Jesus, when God will open the graves and those who sleep in Him will awake to appear with Him in glory and receive the promised inheritance.RH May 3, 1860ST Feb 24, 1881ST Jul 16, 1885
For the righteous death is a temporary, peaceful and unconscious sleep in Jesus, with no knowledge or work, from which Christ will call them.RH May 3, 1860RH Aug 15, 1912
The hope is not escape from dying and does not rest on an inherently immortal soul.RH Aug 4, 1874ST Aug 14, 1879
It rests on trust in God and His promises through righteousness by faith, and it comforts the grieving with the blessed assurance that the dead will soon be brought from the land of the enemy to live again on the resurrection morning.ST Jul 16, 1885RH Mar 13, 1900RH Aug 28, 1900RH Jul 27, 1876
Contrast at Death
The wicked are driven away in their wickedness, carried away in it to meet their end without hope.RH Jul 29, 1862RH Aug 28, 1900RH Jul 15, 1902ST Sep 23, 1875RH May 28, 1857 Their end is darkness and despair, ruin in their own wickedness.ST Sep 23, 1875RH May 28, 1857RH Aug 21, 1856 The righteous by contrast have hope even in death, hope that remains when facing death.RH Jul 29, 1862RH Aug 28, 1900RH Jul 15, 1902ST Sep 23, 1875RH May 28, 1857
That hope is retained even in death and is not ended by death.ST Sep 23, 1875RH May 28, 1857RH Jul 27, 1876RH Aug 21, 1856RH Jan 28, 1902 Death does not end their expectation of life with God, does not extinguish their hope, and does not take it away.RH May 28, 1857RH Jul 27, 1876RH Aug 21, 1856RH Jan 28, 1902 They can die trusting in God, with the grave's darkness unable to extinguish that hope.RH Aug 21, 1856
To die without Christ and unprepared is to be lost, for wickedness cannot rescue those who cling to it.RH Jul 29, 1862 Those who have known the gospel and received repeated warnings are responsible for refusing to know and acknowledge God in Christ.RH Jul 29, 1862 They are responsible for holding to sin instead of accepting the salvation and peace offered to them.RH Jul 29, 1862
Hope of Resurrection
The hope the righteous keep in death is hope of resurrection to eternal life at the return of Jesus, when God will open the graves and the sleepers in Jesus will awake.RH May 3, 1860ST Feb 24, 1881RH Aug 4, 1874ST Aug 14, 1879 It is the blessed hope that the dead will soon be brought from the land of the enemy to live again on the resurrection morning, to appear with Christ in glory and to receive eternal life and the promised inheritance.ST Jul 16, 1885RH Aug 28, 1900RH Aug 15, 1912 They may enter the grave, but the grave is only a temporary sleep from which Christ will call them, because He has broken the power of death and given believers the life of His resurrection.RH May 3, 1860RH Apr 14, 1874
For the righteous, death is a peaceful, restful sleep in Jesus until the Life-giver comes to give life again and awaken the sleeping saints at His return.RH May 3, 1860RH Aug 15, 1912RH May 13, 1902RH Jul 15, 1902 It is an unconscious sleep with no knowledge, reward, memory, love, hatred, envy, work, device or wisdom, yet entered with hope because the sleeper will awake.RH Apr 14, 1874RH May 13, 1902RH Jul 15, 1902 This hope is not escape from dying, does not rest on an inherently immortal soul, and does not teach that people possess natural immortality or escape death; future life comes through being raised from the dead.RH Aug 4, 1874ST Aug 14, 1879
It rests on trust in God and on His promise to open the graves, on righteousness by faith, and on expectation of the coming Lord.RH Aug 28, 1900RH Jul 27, 1876RH Aug 21, 1856 That faith is shown by works, and is joined with love that comes through the Holy Spirit.RH Aug 28, 1900 Its content is eternal life, eternal glory, and an eternal home in heaven with God, falling asleep in Jesus with expectation of the coming Lord and the Life-giver.RH Aug 28, 1900RH May 28, 1857RH Aug 21, 1856RH Jan 28, 1902
Sin has shortened life and brings all down to the embrace of death and the grave, which left to itself would forever close its portals upon mankind and lock the dead in everlasting silence in payment of the penalty incurred by the fall.RH Apr 16, 1867 From divine revelation shines a bright star of hope dispelling that cold and gloomy thought, so that a halo of light now hangs over the resting place of the saints and their death is not hopeless extinction.RH Apr 16, 1867
Comfort in Dying
The verse is fitting as a funeral text because it gives words of comfort to the grieving church, parents, kindred, wife, children and family with the blessed hope that the dead will soon be brought from the land of the enemy and live again on the resurrection morning.ST Jul 16, 1885RH Mar 13, 1900RH Jul 15, 1902RH Aug 15, 1912 It describes one whose life record is well made, who loves truth and labors unremittingly for it and gives the heart to God and to gospel work.ST Jul 16, 1885RH Jul 15, 1902 It describes one who cherishes Christian hope through years of devotion, in trust in God and submission to the divine will, with full assurance of sleeping the sleep of the just.ST Jul 16, 1885RH Aug 15, 1912
That hope sustains believers to the last in decline and sickness, when many weeks of intense suffering are met with patience and resignation, even when cut off young after patient suffering.RH Jul 15, 1902RH Aug 15, 1912 It is seen when the latter part of life shines brighter and brighter unto the perfect day. It belongs even to one who united with the church only months before dying.RH Mar 13, 1900 The Bible is the source of this comfort through life and of this hope in death.RH Jul 28, 1863
This hope does not mean the righteous must die in a transport of joy.RH Mar 10, 1863 Fear, grief or anguish at death does not prove lack of acceptance with God or of confidence in His promises.RH Mar 10, 1863 The dying are to hold fast to those promises and look to the resurrection, when they will triumph.RH Mar 10, 1863
Sources