Proverbs 17:26
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
Also to punish the just is not good,
Nor to strike princes for equity.Also to punish the righteous is not good, nor to smite the noble for their uprightness.
Also to punish the righteous is not good,
Nor to smite the noble for their uprightness.Also, to fine the righteous is not good, To smite nobles for uprightness.
To punish a righteous [ man] is not good, nor to strike nobles because of [ their] uprightness.
Surely, to chastise the righteous, is not good, to smite the noble-minded for equity.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
It is surely not good to punish the innocent
or to flog a noble for his honesty.Also to punish the righteous is not good,
nor to flog officials for their integrity.To give punishment to the upright is not good, or to give blows to the noble for their righteousness.
Surely it is not good to condemne the iust, nor that ye princes should smite such for equitie.
Douay-Rheims (Challoner revision)
It is no good thing to do hurt to the just: nor to strike the prince, who judgeth right.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
To punish one who is just is not good, because penalty belongs to wrongdoing and not to innocence.ST May 17, 1910 To strike princes is likewise improper when they act for equity, because rulers who do what is right should be upheld rather than smitten.ST May 17, 1910 Both actions are therefore condemned as contrary to right: punishing the innocent and punishing upright authority for its uprightness.ST May 17, 1910
Sources