Proverbs 26:4
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
Translations
Answer not a fool according to his folly, lest you also be like to him.
King James Version, Revised Version, Darby Translation
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
Answer not a fool according to his folly,
Lest thou also be like unto him.Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like him.
Answer not a fool according to his folly, Lest thou be like to him — even thou.
Do not answer a dullard, according to his folly, lest, even thou thyself, become like him;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Do not answer a fool according to his folly,
or you yourself will be like him.Don’t answer a fool according to his folly,
lest you also be like him.Do not give to the foolish man a foolish answer, or you will be like him.
Answer not a foole according to his foolishnes, least thou also be like him.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Answer not a fool according to his folly, lest thou be made like him.
Cross-references
- Matthew 27:12-14
And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.
Jesus remains silent before his accusers.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The prohibition is against answering a fool by copying, imitating, joining in, or accommodating his folly, because doing so makes the one who answers like him.RH Sep 17, 1861ST Aug 25, 1909ST Dec 21, 1915ST Aug 20, 1896 The fool in view is a wicked person who rejects wisdom, and his folly may be expressed in speech or in writing. Answering according to his folly includes answering with the same evil temper in the manner of reply.RH Sep 17, 1861 It includes bandying words with the fool and descending to his level of coarse anger and vile abuse.ST Aug 25, 1909 It includes replying in the fool's own evil, bantering spirit.ST Dec 21, 1915
It also includes responding to others as they treat you rather than with the restraint and fairness you would want for yourself. It includes engaging with petty insults or annoyances.ST Sep 28, 1882 The verse does not forbid every answer, for the next verse commands an answer that exposes folly and keeps the fool from thinking himself wise, and such exposure comes by replying in a different way.RH Sep 17, 1861ST Dec 21, 1915 The two instructions differ by the purpose and manner of the answer.RH Sep 17, 1861 They are distinct rules for particular circumstances, and the reason attached to each shows the right response depends on the circumstances.
Opposite the prohibition stands the command to expose folly and untruth at the right time, show the fool his mistake, and teach the better way with words he can just comprehend rather than teaching beyond his reach.ST Aug 25, 1909 Both sayings concern the same kind of person and both call for an answer, but the answer must be given differently without imitating the folly. Moses violated the counsel when, provoked by Israel's complaint, he called them rebels and spoke rashly, becoming too much like those he opposed, while Jesus answered opponents without losing self-control or adopting their manner. Christ kept the verse when he answered the Pharisees in a different way so as to silence them.ST Dec 21, 1915
The verse allows a fitting, sharp reproof rather than silently enduring foolish conduct, and a witty reply that stopped profanity shows how humor and pointed words can expose and correct folly without becoming like the fool.RH Sep 12, 1865 Ignoring petty provocations avoids needless conflict and wasted time, and fools may sometimes be best met with silence.ST Sep 28, 1882 When faced with rudeness, an impertinent question, a sneer disguised as a request for information, or ridicule of opinion, silence can be the best reply.ST Apr 7, 1881
Sources