Proverbs 3:24
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
Translations
When you lie down, you shall not be afraid: yes, you shall lie down, and your sleep shall be sweet.
King James Version, Revised Version
When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
When thou liest down, thou shalt not be afraid:
Yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.When thou liest down, thou shalt not be afraid: but thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.
If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.
when thou liest down, thou shalt not be afraid, but thou shalt lie down and thy sleep shall be sweet.
When thou sittest down, thou shalt have no dread, yea thou shalt lie down, and sweet shall be thy sleep.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When you lie down, you will not be afraid;
when you rest, your sleep will be sweet.When you lie down, you will not be afraid.
Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.When you take your rest you will have no fear, and on your bed sleep will be sweet to you.
If thou sleepest, thou shalt not bee afraide, and when thou sleepest, thy sleepe shalbe sweete.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If thou sleep, thou shalt not fear: thou shalt rest, and thy sleep shall be sweet.
Pictures


Cross-references
- Proverbs 3:1-2
My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:
Keeping wisdom’s commandments is joined to promises of peace and long life.
- Ecclesiastes 5:12
The sleep of a labouring man is sweet, whether he eat little or much: but the abundance of the rich will not suffer him to sleep.
Both describe sweet sleep as a blessing.
- Psalms 91:9-11
Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
Making God one’s refuge brings protection and angelic care.
- Psalms 23:4
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.
God’s presence gives courage in the face of evil.
- Philippians 4:7
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
God’s care brings inward peace that quiets anxiety.
- Psalms 27:1
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
The Lord’s salvation and strength remove grounds for fear.
- Psalms 34:4
I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.
The Lord hears those who seek him and delivers them from fear.
- Proverbs 1:33
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
Both promise safety and freedom from fear to those who heed God.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Keeping God's commandments brings rest that is free from fear, and makes sleep pleasant when lying down.MH 286 Obedience carries the promise of added length of days together with long life and peace.MH 286 That peace includes walking in the way with safety, without stumbling.MH 286
There is also freedom from dread of sudden harm and from the ruin that overtakes the wicked.MH 286 The reason is that the Lord Himself is one's confidence.MH 286 He guards the foot from being caught.MH 286
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
Keeping sound wisdom and discretion and living rightly by God's law frees the heart from fear at bedtime and makes sleep peaceful, refreshing and sweet.ST Apr 24, 1893ST Nov 13, 1884ST Sep 1, 1909ST Apr 24, 1893 Those who so walk are kept safe from stumbling and sudden fear, because the Lord Himself is their confidence and keeps their feet from being taken.ST Nov 13, 1884ST Mar 18, 1889 This trust gives courage and quiet rest even in danger and turmoil as severe as a storm at sea or the coming desolation of the wicked, since God's presence keeps the believer from feeling alone.RH Nov 18, 1915RH Jul 11, 1907ST Mar 18, 1889RH Jan 9, 1913 Believing God's word with a faith shown in obedience, and filling the time with and for God, brings this peace both in rising and in lying down.ST Apr 24, 1893RH Aug 25, 1859 Laying cares and troubles on the Lord with a mind cleared of the anxiety of sin, and lying down with the heart settled in heavenly meditation, makes rest fuller, safer and sweeter and leaves the heart better on waking.ST Apr 5, 1905ST Apr 23, 1896ST Sep 24, 1902
Wisdom's Promise of Peace
Keeping wisdom and discretion and living rightly brings confidence at night, freedom from fear when lying down, and peaceful, refreshing, sweet sleep.ST Apr 24, 1893ST Sep 1, 1909ST Apr 24, 1893 The promise belongs to those who remember God's law and keep sound wisdom and discretion, and keeping them gives life and grace.ST Nov 13, 1884 Those who keep them walk safely without stumbling, rest without dread and with pleasant rest, and are free from sudden fear and from the desolation of the wicked when it comes, because the Lord is the confidence of the obedient and keeps the foot from being taken.ST Nov 13, 1884
Belief in God's word gives confidence in this assurance of safety and sweet sleep, and faith is shown in obedience to God's law.ST Apr 24, 1893 Filling one's time with and for God brings peace when rising and lying down, including sweet sleep without fear.RH Aug 25, 1859 The path of wisdom is the path of life, while refusing its instruction and breaking God's spiritual laws leads instead to spiritual disease and death.ST Feb 26, 1902
Confidence Amid Danger and Turmoil
Those who follow and trust God can lie down without fear and sleep peacefully even in times of danger and turmoil.RH Nov 18, 1915 Trust in God gives courage in the face of danger, because God Himself is the believer's confidence and will keep him from stumbling.ST Mar 18, 1889 That courage does not rest on personal strength but on faith in God's strength, even when enemies are strong and defeat seems possible.ST Mar 18, 1889
Trust brings freedom from fear and peaceful sleep even in mortal danger as severe as a storm-tossed ship.RH Jan 9, 1913 God's presence makes a person feel not alone and able to rest as peacefully as on solid land.RH Jan 9, 1913 The promise holds even as sudden calamity and the destruction of the wicked approach, for the Lord is the confidence of those who trust Him and protects them from being overcome.RH Jul 11, 1907 This assurance is part of the escape and refuge God provides amid the coming destruction of the world.RH Jul 11, 1907
Rest for Body and Mind
Sleep is sweet and free from fear, an effective form of physical rest.ST Apr 5, 1905ST Apr 23, 1896 Freedom from fear and anxiety brings safe rest and sweet sleep.ST Apr 23, 1896 Trusting the Lord with cares and troubles enables a person to rest more fully.ST Apr 23, 1896 A mind free from the anxiety of sin enables a person to rest more fully.ST Apr 23, 1896
Lying down with a heart settled in heavenly meditation brings sweeter, more secure sleep.ST Sep 24, 1902 It leaves the heart in better condition on waking.ST Sep 24, 1902 Sweet and refreshing sleep is the Lord's blessing on one who gives sacrificially to His publishing work.RH Sep 3, 1901 This holds even when his heart is so impressed that he cannot sleep and must rise in the night to send his donation.RH Sep 3, 1901
Trust in God brings peace and freedom from fear, pictured as sweet sleep.ST Feb 1, 1877 The Christian rests in God's love and approval.ST Feb 1, 1877 He willingly accepts the place God appoints and trusts Him to care for his reputation.ST Feb 1, 1877 This quiet confidence brings relief from wounded pride and from the anxieties stirred by other people's approval or displeasure.ST Feb 1, 1877
Sources