AdventAI

Proverbs 30:19

The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    The way of an eagle in the air; the way of a serpent on a rock; the way of a ship in the middle of the sea; and the way of a man with a maid.

  • King James Version, Webster Bible, Revised Version

    The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    The way of an eagle in the air;
    The way of a serpent upon a rock;
    The way of a ship in the midst of the sea;
    And the way of a man with a maid.

  • American Standard Version

    The way of an eagle in the air;
    The way of a serpent upon a rock;
    The way of a ship in the midst of the sea;
    And the way of a man with a maiden.

  • Young's Literal Translation

    The way of the eagle in the heavens, The way of a serpent on a rock, The way of a ship in the heart of the sea, And the way of a man in youth.

  • Darby Translation

    The way of an eagle in the heavens, the way of a serpent upon a rock, the way of a ship in the midst of the sea, and the way of a man with a maid.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    The way of an eagle in the heavens, the way of a serpent on the rock,—the way of a ship in the heart of the sea, and the way of a man with a maid.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    the way of an eagle in the sky,
    the way of a snake on a rock,
    the way of a ship at sea,
    and the way of a man with a maiden.

  • World English Bible

    The way of an eagle in the air,
    the way of a serpent on a rock,
    the way of a ship in the middle of the sea,
    and the way of a man with a maiden.

  • Bible in Basic English

    The way of an eagle in the air; the way of a snake on a rock; the way of a ship in the heart of the sea; and the way of a man with a girl.

  • Geneva Bible

    The way of an eagle in the aire, the way of a serpent vpon a stone, ye way of a ship in ye middes of the sea, and the way of a man with a maide.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The way of an eagle in the air, the way of a serpent upon a rock, the way of a ship in the midst of the sea, and the way of a man in youth.

Pictures

Agur Marvels at the Eagle and the Ship (Proverbs 30:19)
Agur Marvels at the Eagle and the Ship AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

The four ways are too wonderful for human understanding and lie beyond human reach.RH Oct 5, 1905 They are set forth as four in number, joined together in Proverbs 30:18-19 as things that surpass comprehension.RH Oct 5, 1905 The ways of creatures in their own natural surroundings remain beyond human science to explain.ST Jun 21, 1899 The eagle's way through the air and the serpent's way upon a rock are too wonderful for it to account for, and stay outside its understanding.ST Jun 21, 1899

The ship's course in the midst of the sea pictures a path that disappears from view.RH Sep 19, 1865 Like that track across the sea, the lamp of experience is soon lost and is no longer seen.RH Sep 19, 1865 Because such wonderful things are beyond reach, they need not be pursued or made a source of perplexity.RH Oct 5, 1905

Sources

  1. RH Oct 5, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 40 — F. D. STARR F. D. STARR, October 5, 1905
  2. ST Jun 21, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 25 — THE TEMPLE OF KNOWLEDGE Ruth, June 21, 1899
  3. RH Sep 19, 1865 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 26, No. 16 — Wandering Thoughts J. Clarke, Third-Day, September 19, 1865