Proverbs 30:2
Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.
Surely I am more brutish than any man,
And have not the understanding of a man.Surely I am more brutish than any man, and have not the understanding of a man:
Surely I am more brutish than any man,
And have not the understanding of a man;For I am more brutish than any one, And have not the understanding of a man.
Truly I am more stupid than any one; and I have not a man's intelligence.
Surely, more brutish, am, I, than any man, nor doth, the understanding of a son of earth, pertain to me;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Surely I am the most ignorant of men,
and I lack the understanding of a man.“ Surely I am the most ignorant man,
and don’t have a man’s understanding.For I am more like a beast than any man, I have no power of reasoning like a man:
Surely I am more foolish then any man, and haue not the vnderstanding of a man in me.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I am the most foolish of men, and the wisdom of men is not with me.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
Proverbs 30:2 belongs to the words of Agur the son of Jakeh.ST Sep 8, 1909ST Oct 8, 1896 Who Agur was is not known.ST Sep 8, 1909 This section is later in date than the collections of Solomon's proverbs.ST Oct 8, 1896
The chapter may have been written by someone other than Solomon, though Solomon may have written it.ST May 16, 1911ST May 17, 1910 If Solomon wrote it, he may have done so to make its lessons more striking.ST May 17, 1910 Its short, condensed sayings require careful, unhurried thought rather than a quick reading.ST May 16, 1911
Sources