Proverbs 30:23
For an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.
Translations
American King James Version, King James Version, Revised Version
For an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
For an odious woman when she is married;
And a handmaid that is heir to her mistress.For an odious woman when she is married; and a handmaid that is heir to her mistress.
For a hated one when she ruleth, And a maid-servant when she succeedeth her mistress.
under an odious [ woman] when she is married, and a handmaid when she is heir to her mistress.
Under a hateful woman, when she is married, and a handmaid when she driveth out her mistress.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
an unloved woman who marries,
and a maidservant who supplants her mistress.for an unloved woman when she is married,
and a servant who is heir to her mistress.A hated woman when she is married; and a servant-girl who takes the place of her master's wife.
For the hatefull woman, when she is married, and for a handmaid that is heire to her mistres.
Douay-Rheims (Challoner revision)
By an odious woman when she is married: and by a bondwoman when she is heir to her mistress.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
1 source
Proverbs 30:23 belongs to the section known as the words of Agur.ST Oct 8, 1896 That section forms a portion of the book distinct from the proverbs of Solomon.ST Oct 8, 1896 The words of Agur are of later date than the Solomonic proverbs.ST Oct 8, 1896
Sources