Proverbs 31:22
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.
Translations
She makes herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.
King James Version, Webster Bible
She maketh herself coverings of tapestry; her clothing is silk and purple.
(מ) She maketh herself coverings of tapestry;
Her clothing is silk and purple.She maketh for herself carpets of tapestry; her clothing is fine linen and purple.
She maketh for herself carpets of tapestry;
Her clothing is fine linen and purple.Ornamental coverings she hath made for herself, Silk and purple [are] her clothing.
She maketh herself coverlets; her clothing is byssus and purple.
Coverlets, she maketh for herself, Of white linen and of purple, is her clothing:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
She makes coverings for her bed;
her clothing is fine linen and purple.She makes for herself carpets of tapestry.
Her clothing is fine linen and purple.She makes for herself cushions of needlework; her clothing is fair linen and purple.
She maketh her selfe carpets: fine linen and purple is her garment.
Douay-Rheims (Challoner revision)
She hath made for herself clothing of tapestry: fine linen, and purple is her covering.
Cross-references
- Proverbs 31:10-13
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
Introduces the woman whose industrious pattern includes verse 22.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
In the setting of Proverbs 31:10-31 the verse defines the true sphere and rights of woman as thorough knowledge and training in every department of domestic labor.ST Jun 29, 1882 A daughter of Eve falls far below her elevated place when ignorant of practical duties, and fulfills it when she learns to take a regular responsible share at home from nine or ten years old.ST Jun 29, 1882 That share includes cutting, making, and mending clothing, preparing wholesome food, washing, sweeping, dusting, and working in kitchen and garden.ST Jun 29, 1882 Such domestic skill is beyond price and essential to family happiness and proper regulation of the home.ST Jun 29, 1882
It outweighs painting, fancy work, music, cube root, or rhetoric in importance, and gives healthful exercise in place of useless amusements.ST Jun 29, 1882 Every young lady so educated, if called to be wife and mother, will preside as a queen in her own domain.ST Jun 29, 1882 She will be fully competent to guide and instruct her children and direct her servants, or if need be to minister with her own hands to the wants of her household.ST Jun 29, 1882 She will understand the human body and hygiene, diet and dress, labor and recreation, and the best methods of treating disease so she can care for her children in sickness instead of leaving them to stranger nurses and physicians.ST Jun 29, 1882
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
She herself makes ornate tapestry coverings and dresses in fine, costly, colorful and attractive linen and purple.RH May 18, 1916RH Jan 6, 1916RH Aug 14, 1900 She cares for her own appearance as well as her household's, providing and making clothing so all are well clothed and she presents herself as beautiful rather than drab.RH Jan 6, 1916RH Jan 6, 1916ST Apr 2, 1885 She is diligent and usefully industrious in household work, and her example condemns idleness, indolence, extravagance and pleasure-seeking fashion as allied to vice and sin.RH Jan 1, 1861RH Apr 3, 1900 She is an active partner and not an idle dependent, adding to the family income by the fruit of her hands and managing the home's interior economy while her husband provides for the household.RH May 18, 1916ST Apr 2, 1885 Skill in making fine clothing is honorable even for women of high station and should be taught to girls from childhood as more valuable than ornamental accomplishments, fitting a woman to preside as queen in her own domain and to train industrious children.ST Jun 29, 1882RH May 18, 1916RH May 18, 1916RH Jul 31, 1900
Portrait of Virtuous Woman
She herself fashions ornamental coverings of tapestry, and her own dress is silk, or fine linen, and purple — fine, costly, colorful, decorative and attractive.RH May 18, 1916RH Jan 6, 1916RH Aug 14, 1900RH Jan 6, 1916RH May 18, 1916
Silk in that dress is the material used for clothing.RH Aug 14, 1900
She tends to her own appearance as well as to her household's, providing and making clothing so that the household is well provided for and clothed.ST Mar 28, 1911RH Jan 6, 1916RH Jan 6, 1916ST Apr 2, 1885
She manages the interior economy of the home in this providing, while the husband provides for the household from without.ST Apr 2, 1885
Her care makes her beautiful rather than drab.RH Jan 6, 1916RH Jan 6, 1916
The verse belongs to Solomon's portrait of the model woman as wife and mother, set forth as a pattern for all contemplating marriage.RH Nov 11, 1902
She is sympathetic, kind, faithful, wise and discreet, commanding her husband's confidence and winning more and more the hearts of husband and children, enthroned as queen in heart and home.RH Nov 11, 1902
Her influence in the home molds and fashions the character of truly great men and women, as with Sarah, Naomi, Hannah and Eunice.RH Nov 11, 1902
Virginity is no more holy than marriage, and a maiden can be no more saintly or useful than a wife and mother, for the ideal is recognized not in St. Agnes nor even in the Virgin Mary.RH Nov 11, 1902
Wife means weaver: a true wife weaves and embroiders the fortunes of men and makes home wherever she is.ST Mar 30, 1882
Home stretches far around such a noble woman, and even with only stars overhead and a glowworm for fire it is better than houses ceiled with cedar or painted with vermilion, shedding quiet light for those who are homeless.ST Mar 30, 1882
This homemaking is woman's true place and power, while the opposite is a house-moth that feeds upon fortunes and brings them to decay.ST Mar 30, 1882
The verse belongs to the book's closing description of a virtuous life, presented in contrast to the shameful life that leads toward death.ST Oct 5, 1904
Industry and Household Duty
The virtuous woman is diligent and usefully industrious in her work and household, in contrast to the idle, pleasure-seeking fashionable woman.RH Jan 1, 1861RH Apr 3, 1900 Her portrait condemns idleness as associated with vice and as sin.RH Jan 1, 1861RH Apr 3, 1900 She avoids indolence, extravagance and folly at home, which no outward propriety can counteract.ST Jul 20, 1882
She is an active partner who contributes to the work and needs of the household rather than an idle dependent.RH May 18, 1916ST Apr 2, 1885 She adds to the family income by the fruit of her hands.RH May 18, 1916 She manages the home's interior economy and sees that it is well provided for and clothed, while the husband provides for the household.ST Apr 2, 1885
She is skilled in making fine textiles and clothing, making her own coverings of tapestry and clothing herself with silk and purple.RH May 18, 1916RH May 18, 1916 Such skill was honored even among women of high station and was taught to young women. Her example illustrates the handwork, sewing and other household skills mothers once taught their children, including making and mending clothing.ST Mar 28, 1911RH May 18, 1916 Such practical household skills matter more than ornamental accomplishments such as painting, fancy work, music, cube root or rhetoric.ST Jun 29, 1882ST Mar 28, 1911RH Jul 31, 1900
Her portrait defines woman's true sphere and rights as thorough knowledge and training in every department of domestic labor.ST Jun 29, 1882 A daughter falls far below her elevated place when ignorant of practical duties, and fulfills it when from nine or ten years old she takes a regular responsible share in cutting, making and mending clothing, preparing wholesome food, washing, sweeping, dusting, and working in kitchen and garden.ST Jun 29, 1882 Such domestic skill is beyond price and is essential to family happiness and proper regulation of the home.ST Jun 29, 1882 It gives healthful exercise in place of useless amusements.ST Jun 29, 1882 So educated, if called to be wife and mother she will preside as queen in her own domain, fully competent to guide and instruct her children and direct her servants, or if need be to minister with her own hands to the wants of her household.ST Jun 29, 1882 She understands the human body and hygiene, diet and dress, labor and recreation, and the best methods of treating disease, so she can care for her children in sickness instead of leaving them to stranger nurses and physicians.ST Jun 29, 1882
She looks well to the ways of her household and does not eat the bread of idleness.RH May 18, 1916 She teaches her children habits of industry, thus giving the world useful men and women, unlike home life today.RH May 18, 1916RH May 18, 1916 Her devoted household work is useful and noble, making the home a world of its own.RH Nov 30, 1916ST Apr 2, 1896 She makes the home a happy place and extends its tender, holy influence.ST Apr 2, 1896 Her successful household and sons show the value of work at home.RH Nov 30, 1916
As a good wife she is wisdom, strength and courage to her husband, while a bad wife is confusion, weakness and despair.ST Jul 20, 1882 She gives firmness, decision and economy, so that no condition is hopeless.ST Jul 20, 1882 She makes home a place of comfort and peace where his soul renews its strength and goes forth with renewed vigor to encounter the labors and troubles of life, for he needs a tranquil mind and moral force in the conflict of life.ST Jul 20, 1882 If instead he finds no rest but bad temper, jealousy and gloom, complaints and censures, hope vanishes and he sinks into despair.ST Jul 20, 1882 Her example requires a minister's wife to spend prudently while never looking shabby.ST Oct 14, 1880
Sources