Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.
Avoid it, pass not by it,
Turn from it, and pass away.Avoid it, pass not by it; turn from it, and pass on.
Avoid it, pass not by it;
Turn from it, and pass on.Avoid it, pass not over into it, Turn aside from it, and pass on.
avoid it, pass not by it; turn from it, and pass away.
Avoid it, do not pass thereon—turn from it, and depart.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Avoid it; do not travel on it.
Turn from it and pass on by.Avoid it, and don’t pass by it.
Turn from it, and pass on.Keep far from it, do not go near; be turned from it, and go on your way.
Auoide it, and goe not by it: turne from it, and passe by.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Flee from it, pass not by it: go aside, and forsake it.
Cross-references
- Proverbs 1:10
My son, if sinners entice thee, consent thou not.
Warns against consenting when sinners entice.
- Psalms 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Both describe the blessed person as refusing the way and counsel of sinners.
- Psalms 26:4-5
I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
Refusing the company of evildoers expresses separation from the wicked.
- Proverbs 1:15
My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:
Listed alongside the warning to avoid the wicked path.
- Proverbs 2:12-15
To deliver thee from the way of the evil man, from the man that speaketh froward things;
Wisdom protects from the crooked way of evil men.
- Matthew 7:13-14
Enter ye in at the strait gate: for wide is the gate, and broad is the way, that leadeth to destruction, and many there be which go in thereat:
It presents the contrasting paths of righteousness and evil.
- 2 Timothy 2:22
Flee also youthful lusts: but follow righteousness, faith, charity, peace, with them that call on the Lord out of a pure heart.
Both urge turning away from temptation and pursuing what is good.
- Proverbs 4:19
The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.
describes the wicked stumbling in darkness
- Proverbs 15:9
The way of the wicked is an abomination unto the LORD: but he loveth him that followeth after righteousness.
Contrasts the wicked way with the pursuit of righteousness.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
Avoidance of the path of the wicked and the way of evil men must be complete: it is not to be entered, not to be approached, not to be passed by, not to be continued upon, but to be turned aside from and passed away from.Ms 49, 1897, par. 31Ms 65, 1911, par. 20 This turning away belongs to the way of wisdom and right paths, where the heart turns to the Lord with full purpose, takes fast hold of instruction and keeps her, for she is life, so that steps are not straitened and the one who runs does not stumble.Ms 49, 1897, par. 31 By contrast the path of the just is as a shining light that shines more and more unto the perfect day.Ms 49, 1897, par. 31 The wicked in this setting sleep not except they have done mischief and their sleep is taken away unless they cause some to fall, for they eat the bread of wickedness and drink the wine of violence, and their way is as darkness where they know not at what they stumble, which is the condition of the world today.Ms 49, 1897, par. 31
The evil path includes the course of men who enter crooked byways, use subterfuge to accomplish their own will, and appear just and righteous while twisting words and practicing deception.Lt 116, 1905, par. 1–4 The command therefore means refusing to follow such leadership and not following those who lead others into that course.Lt 116, 1905, par. 1–420MR 346.4 To enter or continue on that course leavens faith with evil and corrupts it, spoils and weakens confidence in Bible truth, builds castles of self-confidence, and separates people from God.Lt 116, 1905, par. 1–420MR 346.4
Entire separation is urgent because departure from the right way is hard to reverse once barriers are removed and safeguards are broken down.CH 242.3 One step in the wrong direction prepares the way for another, so the first small deviation must be refused.CH 242.3 Corrupting the ways takes less time and labor than building habits of righteousness and truth into the character, and whatever a person becomes accustomed to, whether its influence is good or evil, becomes difficult to abandon.CH 242.3 Even the least turning from right and principle leads to separation from God and can end in apostasy.CH 242.3 A single glass of wine can open the door to temptation leading to habits of drunkenness, and a single indulged vindictive feeling can open the way to a train of feelings ending in murder.CH 242.3
Temptations will not cease, and Satan will seek to lead into sins that debase mind and character, leave the life like a wrecked vessel adrift on the sea, eat away the affections so love is not given where due, and break down the barriers of the soul and come in like a flood with perplexities fatal to the soul.Lt 23, 1896, par. 31–34 Guard must therefore be kept every moment by thinking on Jesus and saying Get thee behind me Satan, resisting the devil and drawing nigh to God to be changed into His image and gain discernment to see the exceeding sinfulness of sin.Lt 23, 1896, par. 31–34 The command also means not looking upon those who have been overcome in order to build up self-righteousness, but being fully on God's side to rescue souls from death and hide a multitude of sins.Lt 23, 1896, par. 31–34
Sources
Pioneers and periodicals
27 sources
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away commands decisive and complete separation from the way of evil and from wicked people, not entering it, not going near it, but turning aside from it onto a different path.ST Nov 10, 1898STRH Apr 5, 1870 It belongs to the teaching of the two ways, where the path of the just is as shining light that grows brighter unto the perfect day and is the path of life, while the way of the wicked is as darkness in which they do not know what they stumble over.ST Feb 26, 1902ST Dec 8, 1898RH Apr 2, 1872 The urgency is because danger is real and the feet easily incline toward it, and a first wrong step prepares the way for another, since sin never comes singly and letting in one small sin lets in utter ruin.RH Apr 5, 1870ST Aug 19, 1875ST Jan 7, 1903RH Jun 10, 1875ST Jun 26, 1901 Safety therefore requires keeping away from temptation rather than pausing to parley with it, not becoming familiar with what is impure or leads toward impurity, but resisting at once and wholeheartedly.ST Aug 23, 1883ST Jan 20, 1887ST Dec 13, 1883 This means refusing intimate friendship with those who reject saving grace, refusing unequal marriage with an unbeliever, and keeping children and youth from close contact with irreverent and vile influences while their habits and character are forming.RH Jul 30, 1867ST Nov 11, 1908RH Nov 19, 1861ST Apr 7, 1881RH Jul 14, 1910 It likewise means turning away from corrupting amusements that stimulate the passions and pollute the mind, from alcohol altogether whether disguised or sweetened, and from gambling whose brief pleasures lead to ruin and death.ST Aug 19, 1875RH Dec 7, 1869ST Apr 22, 1903
Call to Avoid Evil
The command is to keep entirely clear of the evil way and of wicked people, not to enter it, not to go near it or pass by it, but to turn aside from it and pass on along a different course, leaving it behind.ST Nov 10, 1898STRH Apr 5, 1870ST Aug 19, 1875ST Aug 22, 1911 Applied to companionship this forbids taking intimate friends and associates from among those who reject saving grace.RH Jul 30, 1867 The warning belongs to the instruction of the two paths, in which the path of the just, also called the way of wisdom, is as shining light shining more and more unto the perfect day and is the path of life, while the way or path of the wicked is as darkness where they do not know at what they stumble.ST Feb 26, 1902ST Dec 8, 1898RH Apr 2, 1872
Refusing to heed wisdom's reproofs and breaking spiritual laws brings spiritual disease and death and a ruined life.ST Feb 26, 1902 Staying on the path of the just by trusting and obeying written directions that warn of danger brings light for the journey.RH Apr 2, 1872 Evil must be shunned because the danger is real and the feet easily incline toward it, for virtue and vice are diverging roads with greatly different ends, so deliverance must be sought from the dangerous path.ST Jan 7, 1903RH Jun 10, 1875
A first wrong step prepares the way for another, and the path of evil leads downward.RH Apr 5, 1870ST Aug 19, 1875 The only safe rule is to keep completely away, not to go near, but to turn and move on, because sin never comes singly and there is no doing wrong just this once.ST Jun 26, 1901 Every sin brings others with it, with a sin on either arm, so that a bad deed must support itself on both sides with false words, and half-excused pride produces unmeant unkindness; letting in one little lonely sin lets in utter ruin, and beginning evil weaves a tangled web in which what deceit earns vice consumes.ST Jun 26, 1901
Safety requires keeping away from temptation and not sitting by its door.ST Aug 23, 1883 It requires not becoming familiar with things known to be impure or to lead toward impurity.ST Jan 20, 1887 It requires not pausing to parley with temptation but resisting the enemy at once, immediately and wholeheartedly, and the fear of God gives wisdom to do so.ST Nov 29, 1910 Praying for protection while deliberately exposing oneself to temptation is not enough, for people must actively turn away and keep clear.ST Dec 13, 1883 Sin may seem sweet but it brings bitterness and disappointment, defiles the soul with lasting consequences, and its grip can enslave; God alone can keep a person free or release one who struggles, so the call is to decisive, urgent flight from sin and steady movement toward the goal.ST Aug 22, 1911
Separation in Daily Conduct
Proverbs 4:15 requires complete avoidance of the wrong course, not approaching it but turning away from it and leaving it behind, and Daniel and his companions lived this out by separating themselves as much as possible from Babylon's idolatry and sin-loving influences and associations.STST Sep 18, 1901 They did so even at personal cost, accepting ridicule and reproach for standing by their convictions.STST Sep 18, 1901ST Dec 5, 1911 They chose faithfulness to God and a life of lasting worth over Babylon's temporal rewards, as shown when they refused the king's food and wine rather than approach or follow an evil course.STST Dec 5, 1911
The same avoidance forbids choosing intimate friends and associates from among those who reject saving grace.RH Jul 30, 1867 It calls for walking wisely and choosing companions who lead toward righteousness rather than ruin, keeping away from the way of the wicked instead of entering or continuing in it.RH Jul 30, 1867ST Apr 7, 1881 Its warning also falls on those who deliberately lay snares for disciples, exploit their weaknesses, and confuse or discourage them to turn them from the truth and cause them to fall.RH Jan 26, 1869 Keeping company with the wicked in this sense includes entering an unequal marriage with an unbeliever, since the path of wickedness must not be entered, approached, or remained upon but turned from and left.RH Nov 19, 1861
Because children's minds are impressionable and what they see and hear forms lasting impressions, parents and teachers should keep them from close contact with people whose thoughts are irreverent or vile.ST Nov 11, 1908 The young should be guided into a safe path and protected from temptation and from influences that can lead to ruin, especially during the years when habits and character are being formed.ST Nov 11, 1908RH Jul 14, 1910 For adolescents this means deliberately avoiding danger rather than approaching it, including the dangers that come with ignorance and sinful knowledge.ST Jan 7, 1903 For Sabbath-keepers tempted to attend places of amusement and gatherings associated with those who love pleasure more than God, the counsel is likewise to turn away rather than approach or follow the path of the wicked.RH Jun 17, 1862
Applied to amusements, the verse calls for strict avoidance of all pastimes that unduly stimulate the passions, excite impure feelings or emotions, corrupt the heart, or render the mind indisposed to devotion.ST Aug 19, 1875RH Dec 7, 1869 This includes every diversion attended with dissipation, cruelty, immorality and impiety, and everything giving pain to a fellow creature or tending to vitiate or pollute the mind, because one wrong step leads toward further evil.ST Aug 19, 1875RH Dec 7, 1869 With alcohol the safe course is to avoid it altogether, not tasting it, approaching it, or leaving room for involvement with it. It remains dangerous whether disguised, sweetened, called by another name, or included in medicine, and it can lead to drunkenness and spiritual blindness. With gambling the warning is to turn away and avoid temptation rather than approach or linger near it, because its pleasures last only briefly and lead to ruin, despair, and death.ST Apr 22, 1903 The same complete avoidance, not entering, following, or remaining near the way of evil, requires refusing participation in a cruel and unjust plan even when a vow or command seems to bind a person to it.ST Apr 19, 1910
Sources