AdventAI

Proverbs 5:19

Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy you at all times; and be you ravished always with her love.

  • King James Version, Webster Bible

    Let her be as the loving hind and pleasant roe; let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Let her be as the loving hind and pleasant roe;
    Let her breasts satisfy thee at all times;
    And be thou ravisht always with her love.

  • Revised Version

    As a loving hind and a pleasant doe, let her breasts satisfy thee at all times; and be thou ravished always with her love.

  • American Standard Version

    As a loving hind and a pleasant doe,
    Let her breasts satisfy thee at all times;
    And be thou ravished always with her love.

  • Young's Literal Translation

    A hind of loves, and a roe of grace! Let her loves satisfy thee at all times, In her love magnify thyself continually.

  • Darby Translation

    As a lovely hind and a graceful roe, let her breasts satisfy thee at all times: be thou ravished continually with her love.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    A loving hind! a graceful doe! let, her bosom, content thee at all times, and, in her love, mayst thou stray evermore.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    A loving doe, a graceful fawn—
    may her breasts satisfy you always;
    may you be captivated by her love forever.

  • World English Bible

    A loving doe and a graceful deer—
    let her breasts satisfy you at all times.
    Be captivated always with her love.

  • Bible in Basic English

    As a loving hind and a gentle doe, let her breasts ever give you rapture; let your passion at all times be moved by her love.

  • Geneva Bible

    Let her be as the louing hinde and pleasant roe: let her brests satisfie thee at all times, and delite in her loue continually.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Let her be thy dearest hind, and most agreeable fawn: let her breasts inebriate thee at all times; he thou delighted continually with her love.

Pictures

The Young Man's Crossroads from Proverbs 5 (Proverbs 5:19)
The Young Man's Crossroads from Proverbs 5 AI-generated · by Joel

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

The verse stands in the latter part of Proverbs 5, which holds deep philosophy to be read slowly and pondered.ST May 10, 1910 The chapter warns young men against sexual temptation and instructs them in sexual purity. Filling the soul with its teaching guards against snares that stir up sexual passion. Its warning against the sins condemned there should take hold on the heart of both men and women, though it is not suitable to read in a mixed assembly of men and women.ST May 10, 1910

The verse commands finding joy and satisfaction only in the wife of youth, treating every other woman as a stranger.ST Oct 27, 1898 It pictures faithful marriage in which husband and wife belong to one another and their love and companionship bring lasting happiness.ST Oct 27, 1898ST Jun 20, 1900 The verse restates the beginning law that a man shall leave father and mother and cleave to his wife and they shall be one flesh, which was given without written penalty except for the rights of the head of the family.ST Oct 27, 1898

The verses embody the eternal principles of purity, loyalty, indissoluble unity, inviolable sanctity and perfection of love, showing that a union made by God is holy and any other union is profane and common.ST Oct 27, 1898 Even the slightest infringement of that sacred relation is fatal to the purity, love, confidence and unity of spirit between husband as head and wife as body, a truth left for man to learn by actual contact and heart experience.ST Oct 27, 1898 The marriage bond is an exclusive union whose joy, when grounded in God, overflows in blessing to others.ST Jun 20, 1900

Sources

  1. ST May 10, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 10, 1910
  2. ST Oct 27, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 43 — THE INVIOLABLE SANCTITY OF THE MARRIAGE RELATION Ruth, October 27, 1898.
  3. ST Jun 20, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 25 — GOD'S LAW IN THE HOME Ruth Gardner, JUNE 20, 1900

Cross-references

  1. Genesis 2:24

    Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.

    The verse celebrates the one-flesh marital union established at creation.

  2. Genesis 2:18

    And the LORD God said, It is not good that the man should be alone; I will make him an help meet for him.

    Both affirm the fitting companionship of husband and wife.