Proverbs 5:20
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Translations
And why will you, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
King James Version, Webster Bible
And why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
And why wilt thou, my son, be ravisht with a strange woman,
And embrace the bosom of a stranger?For why shouldest thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
For why shouldest thou, my son, be ravished with a strange woman,
And embrace the bosom of a foreigner?And why dost thou magnify thyself, My son, with a stranger? And embrace the bosom of a strange woman?
And why shouldest thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
Wherefore, then, shouldst thou stray, my son, with a strange woman? or embrace the bosom of a woman unknown?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Why be captivated, my son, by an adulteress,
or embrace the bosom of a stranger?For why should you, my son, be captivated with an adulteress?
Why embrace the bosom of another?Why let yourself, my son, go out of the way with a strange woman, and take another woman in your arms?
For why shouldest thou delite, my sonne, in a strange woman, or embrace the bosome of a stranger?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Why art thou seduced, my son, by a strange woman, and art cherished in the bosom of another?
Cross-references
- Genesis 2:24
Therefore shall a man leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh.
A man cleaves to his wife, and they become one flesh.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse belongs to the instruction running through the first seven chapters of Proverbs to heed reproof and choose wisdom, for wisdom is the path of life.ST Feb 26, 1902 It stands in the last part of chapter 5, which contains deep philosophy that must be read slowly and thought over.ST May 10, 1910 It warns a son or young man against being ravished with or drawn into sexual temptation, adultery, and an illicit relationship with a strange woman.ST Feb 26, 1902 A strange woman means any woman other than his own wife, the wife of his youth.ST Oct 27, 1898
Its instruction is to be kept continually in the heart. It is to take hold upon the heart of both men and women as a warning against the sins condemned there.ST May 10, 1910 The danger applies to men and women, married and single. Marriage is a sacred, exclusive union, so that even the desire to bring a stranger into the heart and home violates its purity, loyalty, unity, and sanctity.ST Oct 27, 1898 Such diversion of affection damages the trust and spiritual unity made possible between husband and wife.ST Oct 27, 1898
Sensual food and drink, immoral entertainment, provocative fashions, lewd speech, and nude art can stir and distort sexual desire and lead toward the danger warned against. Rejecting this instruction and breaking spiritual laws brings spiritual disease and death.ST Feb 26, 1902 Although profitable for private reflection, the passage is not well suited to be read aloud in a mixed assembly of men and women.ST May 10, 1910
Sources