Proverbs 6:24
To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
Translations
To keep you from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
King James Version, Webster Bible
To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
To keep thee from the evil woman,
From the flattery of the tongue of a strange woman.To keep thee from the evil woman, from the flattery of the stranger’s tongue.
To keep thee from the evil woman,
From the flattery of the foreigner’s tongue.To preserve thee from an evil woman, From the flattery of the tongue of a strange woman.
to keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
To keep thee from the wicked woman, from the flattery of the tongue of her that is a stranger.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
to keep you from the evil woman,
from the smooth tongue of the adulteress.to keep you from the immoral woman,
from the flattery of the wayward wife’s tongue.They will keep you from the evil woman, from the smooth tongue of the strange woman.
To keepe thee from the wicked woman, and from ye flatterie of ye tongue of a strange woman.
Douay-Rheims (Challoner revision)
That they may keep thee from the evil woman, and from the flattering tongue of the stranger.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
God's commandment, law, and instruction serve as a warning and a guide for people along the path of life.Lt 22, 1893, par. 1–2 They direct the steps and guard the traveler, keeping the heart and conduct from turning aside into evil.Lt 22, 1893, par. 1–2 This guarding work includes keeping a person from the evil woman and from the flattering speech of the strange woman.Lt 22, 1893, par. 1–2 To be kept in this way is to be held back from moral ruin by heeding divine instruction.Lt 22, 1893, par. 1–2
Sources
Pioneers and periodicals
1 source
The opening seven chapters of Proverbs form a connected instruction to accept correction and to choose wisdom as the way of life instead of giving ear to flattery.ST Feb 26, 1902 Within that instruction the keeping promised is keeping from deceptive persuasion that turns the hearer aside from obedience.ST Feb 26, 1902 The flattering speech in view is not mere compliment but enticement away from God's law.ST Feb 26, 1902 To be kept is therefore to be preserved from spiritual ruin by holding to wisdom's reproof rather than to the deceiver's voice.ST Feb 26, 1902
Sources