Proverbs 6:25
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
Translations
Lust not after her beauty in your heart; neither let her take you with her eyelids.
King James Version, Revised Version
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
Lust not after her beauty in thine heart;
Neither let her take thee with her eyelids.Lust not after her beauty in thy heart; neither let her take thee with her eyelids.
Lust not after her beauty in thy heart;
Neither let her take thee with her eyelids.Desire not her beauty in thy heart, And let her not take thee with her eyelids.
Lust not after her beauty in thy heart, neither let her take thee with her eyelids;
Do not covet her beauty, in thy heart, neither let her take thee, by her eyelashes;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Do not lust in your heart for her beauty
or let her captivate you with her eyes.Don’t lust after her beauty in your heart,
neither let her captivate you with her eyelids.Let not your heart's desire go after her fair body; let not her eyes take you prisoner.
Desire not her beautie in thine heart, neither let her take thee with her eye lids.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Let not thy heart covet her beauty, be not caught with her winks:
Cross-references
- Matthew 5:28
But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.
Lust in the heart violates the command against adultery.
- Exodus 20:14
Thou shalt not commit adultery.
The verse explains the commandment against adultery as reaching the heart.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Proverbs 6:25 belongs to instruction and reproof that urges the hearer to heed and to choose wisdom.RH May 18, 1916ST Feb 26, 1902 It is part of the instruction the boy refused to heed.ST Feb 26, 1902 Its chapter is set forth as a call to heed instruction.RH May 18, 1916
It forbids lusting in the heart after the beauty of an adulterous woman.RH May 18, 1916ST May 6, 1875 It forbids being taken and enticed by her seductive glance with the eyelids and being drawn by her eyes.RH May 18, 1916ST May 6, 1875 Such inward lust is already a violation and breach of the commandment against adultery.ST May 6, 1875 Choosing wisdom's path is life, while rejecting the spiritual laws of life leads to spiritual disease and death.ST Feb 26, 1902
Sources