Proverbs 7:12
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
Translations
Now is she without, now in the streets, and lies in wait at every corner.)
King James Version, Webster Bible
Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)
Now is she without, now in the streets,
And lieth in wait at every corner.)Now she is in the streets, now in the broad places, and lieth in wait at every corner.
Now she is in the streets, now in the broad places,
And lieth in wait at every corner.)Now in an out-place, now in broad places, And near every corner she lieth in wait) —
now without, now in the broadways, — and she lieth in wait at every corner.
Now outside, now in the broadways, and, near every corner, she lieth in wait:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now in the street, now in the squares,
she lurks at every corner.Now she is in the streets, now in the squares,
and lurking at every corner.Now she is in the street, now in the open spaces, waiting at every turning of the road.
Nowe she is without, nowe in the streetes, and lyeth in waite at euery corner)
Douay-Rheims (Challoner revision)
Now abroad, now in the streets, now lying in wait near the corners.
Pictures


Cross-references
- Proverbs 7:27
Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.
Her house leads to the fate warned of throughout the chapter.
- Proverbs 7:22-23
He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;
Both describe the ruin of the youth who yields to her.
- Proverbs 7:7
And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,
A vulnerable young man encounters vice lying in wait.
- Proverbs 7:8
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
Both describe the same night journey toward her house.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse portrays a sexually immoral woman moving about in public, without and in the streets, lying in wait at every corner as a trap to entice a young man from the path of virtue and ensnare others.STRH May 22, 1879RH Jul 11, 1912ST Nov 6, 1879 The woman in Proverbs 7 is not a particular woman but the character of a class of women represented by the woman in Ecclesiastes 7:26.ST Jan 4, 1905 The verse belongs to the warning in the first seven chapters of Proverbs urging the young to heed instruction and choose wisdom, the path of life, rather than be deceived by flattery and suffer the consequences of breaking God's laws.ST Feb 26, 1902 The verse belongs to a warning against the downward path of folly, sexual immorality and libertinism, a path that leads to a horrible fate and to spiritual disease and death unless a person turns away from it.STST Feb 26, 1902
The vicious life the verse warns against gives only momentary pleasure followed by long years of bitter remorse and is fatal to the health of soul and body.ST Sep 26, 1911 The plain, vivid setting forth of vice and its results is meant to paint vice and its dreadful consequences in true colors without making it attractive, so as to make sexual sin appear exceeding sinful.ST Sep 26, 1911 The verse's image contributes to the characterization of coercive morality as a harlot whose path leads to death.RH May 22, 1879 The instruction to which the verse belongs must be read slowly and thought over for its deep wisdom, and though its subject makes it unfit to read aloud in a mixed gathering of men and women, its warning against the sins condemned there ought to take hold on the heart of both men and women.ST May 10, 1910
The verse shows that the strange woman is still present and that temptation in some form lurks everywhere to catch young men, warning them in time to escape the snares thick about their feet.ST Sep 26, 1911 The verse's warning applies to young women who, sent to live and work in cities without knowing the moral dangers around them, may be vulnerable to sexual exploitation and a life of prostitution.RH Jul 11, 1912
Sources