Translations
I have peace offerings with me; this day have I paid my vows.
I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.
I have peace offerings with me;
This day have I payed my vows.I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows.
Sacrifices of peace offerings are with me; this day have I paid my vows.
Sacrifices of peace-offerings are with me;
This day have I paid my vows.'Sacrifices of peace-offerings [are] by me, To-day I have completed my vows.
I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows:
Peace-offerings, are by me, to-day, have I paid my vows;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ I have made my peace offerings;
today I have paid my vows.“ Sacrifices of peace offerings are with me.
Today I have paid my vows.I have a feast of peace-offerings, for today my oaths have been effected.
I haue peace offerings: this day haue I payed my vowes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I vowed victims for prosperity, this day I have paid my vows.
Cross-references
- Proverbs 7:10
And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.
Both describe the subtle harlot and her tempting approach.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
7 sources
The verse belongs to the account in the seventh chapter of Proverbs of the strange woman and the young man void of understanding who under cover of darkness went the way to her house.ST Sep 26, 1911 In the verse the woman invokes her peace offerings and paid vows as a religious appeal while enticing the young man away from virtue, and her outward show of devotion does not make her invitation safe, for he is being drawn toward ruin.ST Nov 6, 1879 The woman in the attire of an harlot and subtle of heart still lives, lying in wait at every corner.ST Sep 26, 1911 Those who yield go after her straightway as an ox to the slaughter and as a fool to correction, till a dart strikes through the liver, as a bird hastens to the snare not knowing it is for his life, for she has cast down many wounded and slain many strong men and her house is the way to hell going down to the chambers of death.ST Sep 26, 1911 She is a harlot leading people toward death.RH May 22, 1879
The verse is part of a warning to young men against the downward path of sexual immorality, whose final verse makes clear the terrible fate awaiting those who continue in that path unless they turn back.ST It belongs to instruction warning against the path of folly and urging the path of wisdom, which is the path of life, and rejecting its reproofs leads to spiritual ruin and death.ST Feb 26, 1902 The chapter gives a vivid and truthful setting forth of the vicious life with its momentary pleasures and its long years of bitter remorse, going straight to the mark.ST Sep 26, 1911 Its plain speaking about sexual matters makes sins of this nature appear exceeding sinful because they are fatal to the health of soul and body, warns young men in time to escape the grievous snares about their feet, and paints vice and its dreadful consequences in their own true colors without coarseness and without making vice attractive.ST Sep 26, 1911 The verse contains deep philosophy that must be read slowly and thought over, and as part of instruction warning the human heart of both men and women against condemned sins, its subject makes it not well suited for reading in a mixed assembly of men and women, yet its warning ought to take hold on every heart.ST May 10, 1910
The description of the immoral woman enticing inexperienced youth shows the moral dangers surrounding young people, especially girls sent alone into cities in dense ignorance of the sacred functions of the body, where seduction along a perilous path can commit them by a single false step to the life of shame of women who sell themselves.RH Jul 11, 1912 Therefore fathers and mothers must give wise instruction in the forces and laws of physical life for health of body and soul.RH Jul 11, 1912 The harlot image is also applied to morality enforced through political power, describing it as a disguised harlot whose path brings violence and division.RH May 22, 1879
Sources