AdventAI

Proverbs 9:16

Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Whoever is simple, let him turn in here: and as for him that wants understanding, she says to him,

  • King James Version

    Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Whoso is simple, let him turn in hither:
    And as for him that wanteth understanding, she saith to him,

  • Webster Bible

    Whoever is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

  • Revised Version

    Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that is void of understanding, she saith to him,

  • American Standard Version

    Whoso is simple, let him turn in hither;
    And as for him that is void of understanding, she saith to him,

  • Young's Literal Translation

    'Who [is] simple? let him turn aside hither.' And whoso lacketh heart — she said to him,

  • Darby Translation

    Whoso is simple, let him turn in hither. And to him that is void of understanding she saith,

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Whoso is simple, let him turn aside hither, and, as for him that lacketh sense, she saith to him:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    “ Whoever is simple, let him turn in here!”
    she says to him who lacks judgment.

  • World English Bible

    “ Whoever is simple, let him turn in here.”
    As for him who is void of understanding, she says to him,

  • Bible in Basic English

    Whoever is simple, let him come in here: and to him who is without sense, she says:

  • Geneva Bible

    Who so is simple, let him come hither, and to him that is destitute of wisedome, shee sayth also,

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    He that is a little one, let him turn to me. And to the fool she said:

Pictures

A Woman Calls a Young Man into the Inn (Proverbs 9:16)
A Woman Calls a Young Man into the Inn AI-generated · by CBPepper

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

2 sources

The speaker is Christ in the character of Wisdom, giving invitation and counsel to mankind.RH May 18, 1916 The call goes out to whoever is simple and lacks understanding, to turn in hither and receive Wisdom's instruction.RH May 18, 1916ST Oct 8, 1896

The saying belongs to a collection of wise sayings written chiefly by Solomon, probably in the early part of his reign, selected from the three thousand sayings spoken by him.RH May 18, 1916 That collection is a storehouse of practical wisdom, a summary of life's experience and wise counsels, and a faithful exhibition of the moral philosophy of the Bible.RH May 18, 1916 It serves as a manual of practical rules of life covering almost every part of moral and religious duty and the common experiences of everyday life.RH May 18, 1916

It treats duty to family, neighbor, and friends and faithful service to God, setting forth modesty, chastity, temperance, forbearance, gentleness, industry and other virtues, the necessity of submission to correction, and warning against intemperance.RH May 18, 1916 It sets forth Jehovah as creator and governor of the universe and disposer of human destinies, who rewards piety and punishes evil.RH May 18, 1916 The verse is to be studied in the light of Scripture examples, and it calls the reader to examine whether he has in his life the beginning of wisdom.RH May 18, 1916

Sources

  1. RH May 18, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 25 — The Bible Year May 18, 1916
  2. ST Oct 8, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 40 — THE PROVERBS OF SOLOMON Editor, October 8, 1896

Cross-references

  1. Proverbs 8:1-5

    Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?

    Wisdom calls to the simple and invites them to understand.

  2. Proverbs 9:4-6

    Whoso is simple, let him turn in hither: as for him that wanteth understanding, she saith to him,

    Wisdom invites the simple to come, eat, and live in understanding.