Psalms 109:10
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places.
Let his children be continually vagabonds, and beg:
Let them seek their bread also out of their desolate places.Let his children be vagabonds, and beg; and let them seek their bread out of their desolate places.
Let his children be vagabonds, and beg;
And let them seek their bread out of their desolate places.And wander continually do his sons, Yea, they have begged, And have sought out of their dry places.
Let his sons be vagabonds and beg, and let them seek [ their bread] far from their desolate places;
Let his children, wander about, and beg, Let them be driven out of their ruins;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
May his children wander as beggars,
seeking sustenance far from their ruined homes.Let his children be wandering beggars.
Let them be sought from their ruins.Let his children be wanderers, looking to others for their food; let them be sent away from the company of their friends.
Let his children be vagabonds and beg and seeke bread, comming out of their places destroyed.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Let his children be carried about vagabonds, and beg; and let them be cast out of their dwellings.
Cross-references
- Acts 1:20
For it is written in the book of Psalms, Let his habitation be desolate, and let no man dwell therein: and his bishoprick let another take.
Judas’s fate fulfills the psalm’s imprecation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to an imprecatory psalm, one of the psalms containing fierce denunciations, curses, and prayers for the destruction of others.ST Nov 2, 1882 It is inspired Scripture declaring God's justice, not words added on merely human authority.ST Sep 15, 1909ST Nov 2, 1882 It pronounces punishment on the wicked: their children are left continually wandering as vagabonds, begging and seeking bread from desolate places.ST Sep 15, 1909
It is not an expression of personal revenge or a prayer for private retaliation.RH Sep 11, 1860ST Sep 15, 1909 It is a predictive plea and declaration of God's retributive justice, whose severe words typify tribulation to come upon the enemies of the church, pronounced against those whose lives were evil and who sought to harm others, asking that those who plot wickedness against the innocent receive the consequences of their own wrongdoing.RH Sep 11, 1860ST Sep 15, 1909ST Aug 11, 1909 As a passage of curses, it raises the question of how such words relate to Jesus' teaching in the Sermon on the Mount.ST Nov 2, 1882
Sources