AdventAI

Psalms 116:16

O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    O LORD, truly I am your servant; I am your servant, and the son of your handmaid: you have loosed my bonds.

  • King James Version

    O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Oh Lord, truly I am thy servant;
    I am thy servant, and the son of thy handmaid:
    Thou hast loosed my bonds.

  • Webster Bible

    O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.

  • Revised Version

    O LORD, truly I am thy servant: I am thy servant, the son of thine handmaid; thou hast loosed my bonds.

  • American Standard Version

    O Jehovah, truly I am thy servant:
    I am thy servant, the son of thy handmaid;
    Thou hast loosed my bonds.

  • Young's Literal Translation

    Cause [it] to come, O Jehovah, for I [am] Thy servant. I [am] Thy servant, son of Thy handmaid, Thou hast opened my bonds.

  • Darby Translation

    Yea, Jehovah! for I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    I beseech thee, O Yahweh—for, I, am thy servant,—I, am thy servant, the son of thy handmaid, Thou hast loosened my bonds.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Truly, O LORD, I am Your servant;
    I am Your servant, the son of Your maidservant;
    You have broken my bonds.

  • World English Bible

    LORD, truly I am your servant.
    I am your servant, the son of your servant girl.
    You have freed me from my chains.

  • Bible in Basic English

    O Lord, truly I am your servant; I am your servant, the son of her who is your servant; by you have my cords been broken.

  • Geneva Bible

    Beholde, Lord: for I am thy seruant, I am thy seruant, and the sonne of thine handmaide: thou hast broken my bondes.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

Because the Lord has loosed his bonds, the speaker declares himself the Lord's servant, belonging to Him, acknowledging Him as Lord, and giving willing, grateful, joyful service in return for that freeing love and mercy.ST Dec 20, 19054MR 289.3–290.1Lt 145a, 1902, par. 5–6Lt 145, 1902, par. 9–10Lt 157, 1902, par. 28–29
That declaration is the answer to the question of what to give back and what to render to God for His infinite love and mercy.4MR 289.3–290.1Lt 145a, 1902, par. 5–6Lt 145, 1902, par. 9–10
It is the constant language and answer of one who knows that Jesus loves him, who looks to Christ and follows Him.4MR 289.3–290.1Lt 145, 1902, par. 9–10

That looking to Christ takes away darkness and doubt and gives strength and uplift and the light of life.4MR 289.3–290.1Lt 145, 1902, par. 9–10
Beholding Him changes the beholder into His same image and imparts His same spirit.4MR 289.3–290.1Lt 145, 1902, par. 9–10
It removes all sullenness and gloom, makes experience clear as sunlight, fills the heart with joy and gladness, and makes the life reflect the divine image.4MR 289.3–290.1Lt 145, 1902, par. 9–10

Sources

  1. ST Dec 20, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 51 — A DIVINE LEADER Ellen G. White, December 20, 1905
  2. 4MR 289.3–290.1 Manuscript Releases, vol. 4 [Nos. 210-259] — MR No. 232—On the Work in New York City Ellen G. White, written October 13, 1902; published 1990
  3. Lt 145a, 1902, par. 5–6 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 145a, 1902 Ellen G. White, written September 21, 1902
  4. Lt 145, 1902, par. 9–10 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 145, 1902 Ellen G. White, written September 21, 1902
  5. Lt 157, 1902, par. 28–29 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 157, 1902 Ellen G. White, written October 13, 1902

Pioneers and periodicals

18 sources

O Lord truly I am Thy servant means humbly claiming a real covenant bond with God while thanking Him for cutting the cords of sin and self that held the soul as an abject slave outside Christ.ST Jan 7, 1889RH Jul 17, 1860ST Nov 24, 1898 That loosing comes through forgiveness and justification that accepts the sinner before God and through regeneration that gives a new mind to rule the flesh, bringing freedom from condemnation, peace with God, adoption into His family as joint heirs with Christ, and cause for thanksgiving to all who turn from sin and accept Christ rather than trying to earn favor by works.ST Oct 10, 1895 It is already an accomplished fact for every soul that faith lays hold of and walks in, and trusting God's word that a person is loosed keeps that freedom firm against discouragement, temptation, and changing feelings.ST Apr 5, 1899 The freedom given is Christ's own absolute freedom, so that nothing belonging to this sin-cursed earth can bind a soul wholly yielded to God, and to belong to Him as servant is not bondage but the only true liberty, free to do right with Christ as the life instead of self as long as one continues as the Lord's servant.ST Dec 5, 1892ST Nov 24, 1898RH Jul 8, 1902 Jesus Himself sang these words among the paschal psalms on the night of His betrayal, freely choosing submission to the Father's will before Gethsemane and the cross, and His deliverance from death makes the psalm point to the resurrection morning when His saints shall also rise.ST Aug 21, 1893ST Jan 7, 1889RH Jun 12, 1855ST Jan 6, 1904

Setting and Singing

Psalm 116:16 belongs to a group of psalms linked with the return of the Jews from Babylonian captivity under Cyrus, giving voice to the mingled joy, sorrow and anxiety of the returning exiles and to their restoration.RH Sep 7, 1916 The psalm portrays a soul brought very low and then rescued by God, with that rescue drawing out thankful praise.

The verse stands within Psalms 113 to 118, the psalms sung on paschal occasions, whose praise expresses trust in God even when suffering draws near.ST Aug 21, 1893ST Jan 7, 1889 Jesus sang it just before His betrayal, just before the agony of Gethsemane and just before the darkness of the cross, knowing those sufferings lay ahead yet singing in faith toward a Father too wise to err and too good to prove unkind.ST Jan 7, 1889 Such singing of praise glorifies God and brings greater blessings from Him from whom all blessings flow, for it is good to sing praises to God.ST Jan 7, 1889 The psalm is also one of Christ's resurrection psalms, in which His deliverance from death points forward to the resurrection morning and to the future rising of His saints.RH Jun 12, 1855

Freedom Found in Service

The bonds loosed are the cords of sin and of self from which Christ delivers, which hold a person outside Christ as an abject slave.ST Jan 7, 1889ST Nov 24, 1898 The moment of unconditional yielding to Christ to be His servant destroys the body of sin, so that as long as continuance as the Lord's servant lasts sin has no more dominion and there is freedom to do right.ST Jan 7, 1889 One thus delivered from the evil within belongs to the Lord and can live henceforth with Christ, not self, as the source of life.ST Nov 24, 1898

The loosing comes through forgiveness of past sins and justification, by which the forgiven person is accepted before God, and through regeneration, which gives a new mind to direct the sinful flesh and enable a new life.ST Oct 10, 1895 This deliverance brings freedom from condemnation, peace with God, acceptance as members of His family and joint heirs with Christ, and cause for thanksgiving and praise.ST Oct 10, 1895 Peace has been made through Jesus Christ, and is received by turning from sin and accepting Christ rather than by trying to earn God's favor by works.ST Oct 10, 1895

The release is already an accomplished fact for every soul, not something faith creates, for faith takes hold of that freedom and walks in it.ST Apr 5, 1899 God's word that a person is loosed is enough to trust against discouragement and temptation, and holding fast to that word keeps the person free.ST Apr 5, 1899 That confession of freedom is true for every person, and trusting God's word rather than changing feelings keeps that freedom firm.

The freedom given is absolute, Christ's own freedom from every bond. Acknowledging being the Lord's servant by right, with God having perfect right to soul, body, and spirit, means being loosed from all bonds. Nothing belonging to this sin-cursed earth can bind a soul absolutely yielded to God.

Service to God is therefore not bondage but freedom received from Him, for the Lord's servant is one whose bonds God has loosed.ST Dec 5, 1892 One whom the Lord has freed from the bonds of sin belongs to Him as a servant, and being the Lord's servant is the grateful response to His deliverance, not bondage under sin.RH Jul 8, 1902 The slave of Christ is the only free man, free to do right and to live with Christ rather than self as the source of life as long as he continues as the Lord's servant.ST Jan 7, 1889ST Nov 24, 1898RH Jul 8, 1902

Being freed calls forth willing service to God, for the Christian's response to Christ's love and mercy is to acknowledge Him as Lord and serve Him with gratitude.ST Dec 20, 1905ST Jan 7, 1889 That servitude is willing bondage of love with an easy yoke.ST Jan 7, 1889

Servant Identity and Worship

To call oneself God's servant in prayer is a humble appeal to a real covenant relationship with Him, to be claimed when asking Him to hear.RH Jul 17, 1860 Belonging to Him as servant is by birth and by choice and by vow, and that allegiance is to be proved by deeds of love and by prayer and by worship.RH Dec 25, 1856 To be the Lord's servant is a title of deep dignity, to be valued above fame, belonging to every part of life and continuing through death, on earth and in heaven for all eternity.ST Nov 25, 1886

The verse applies to Christ, who came as God's servant and freely chose to live in submission to the Father, doing the Father's will rather than His own, and in that willing obedience showing the true way of self-government under God.ST Jan 6, 1904 It is thanksgiving and praise to God for deliverance, expressing human need and longing and insufficiency and the all-sufficiency of God, and as such it is uplifting and inspiring.ST Aug 18, 1909 It belongs to Psalms 113 to 118 sung on paschal occasions, sung by Jesus just before His betrayal and just before the agony of Gethsemane and just before the darkness of the cross, when He knew those sufferings lay before Him, yet singing with faith in a Father too wise to err and too good to prove unkind.ST Jan 7, 1889 Such praise glorifies God and brings greater blessings from Him from whom all blessings flow, for it is good to sing praises to God.ST Jan 7, 1889

At the death of a faithful servant of God the verse gives words of comfort, for such death is falling asleep in Jesus in the blessed hope.RH Mar 7, 1912 In severe mortal sickness it gives comfort and consolation to those suffering greatly, helping them bear severe pain with patience.ST Sep 23, 1889

Sources

  1. ST Jan 7, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 1 — A SERVANT OF JESUS CHRIST W., January 7, 1889
  2. RH Jul 17, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 9 — SECRET PRAYER SUCCESSFULLY MANAGED Third-Day, July 17, 1860
  3. ST Nov 24, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 47 — Chapter I: 1–5 Ellet Joseph Waggoner, November 24, 1898
  4. ST Oct 10, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 40 — DELIVERANCE J. H. D., October 10, 1895
  5. ST Apr 5, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 14 — CHRIST-GIVEN FREEDOM Ellet Joseph Waggoner, April 5, 1899
  6. ST Dec 5, 1892 Signs of the Times, Vol. 19, No. 5 — International S. S. Lessons Monday, December 5, 1892
  7. RH Jul 8, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 27 — Get Ready Tuesday, July 8, 1902
  8. ST Aug 21, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 41 — PRAISE YE THE LORD Monday, August 21, 1893
  9. ST Jan 7, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 1 — PRAISE YE THE LORD January 7, 1889
  10. RH Jun 12, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 6, No. 31 — THE MORNING H. Bonar, June 12, 1855
  11. ST Jan 6, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 1 — I. ETERNAL AND FOUNDATION PRINCIPLES January 6, 1904
  12. RH Sep 7, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 44 — The Bible Year September 7, 1916
  13. ST Dec 20, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 51 — A DIVINE LEADER Ellen G. White, December 20, 1905
  14. RH Dec 25, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 8 — PRAYER AND PRAISE H. L. S., December 25, 1856
  15. ST Nov 25, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 45 — THY SERVANT, LORD! Thomas H. Gill, November 25, 1886
  16. ST Aug 18, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 32 — OUR BIBLE BAND August 18, 1909
  17. RH Mar 7, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 10 — Obituaries T. L. THUEMLER; A. L. MILLER; O. C. POTTER; MRS. A. L. CURTIS; E. ROSENWOLD; E. K. SLADE; C. A. HANSEN; H. W. REED, March 7, 1912
  18. ST Sep 23, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 37 — Obituary J. A. and Rilla Rentfro, September 23, 1889

Cross-references

  1. John 8:36

    If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

    The Son makes people truly free.

  2. Revelation 22:9

    Then saith he unto me, See thou do it not: for I am thy fellowservant, and of thy brethren the prophets, and of them which keep the sayings of this book: worship God.

    service to God is highest honor

  3. Psalms 116:12

    What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

    The question about God’s benefits leads to the vow of service.

  4. 1 Corinthians 7:22

    For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord’s freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ’s servant.

    Those called as servants in the Lord are made free in him.

  5. Proverbs 5:22

    His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.

    sinner held by cords of sins

  6. John 8:34

    Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.

    Those who commit sin are sin’s servants.

  7. Romans 8:2

    For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.

    The law of life in Christ frees from sin and death.

  8. Psalms 119:94

    I am thine, save me; for I have sought thy precepts.

    The psalmist declares that he belongs to God and asks for deliverance.

  9. Colossians 1:13

    Who hath delivered us from the power of darkness, and hath translated us into the kingdom of his dear Son:

    God frees people from bondage and brings them into Christ’s kingdom.

  10. Psalms 119:176

    I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

    Cited with the promise that God’s people will call him their God.

  11. Romans 6:14

    For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.

    Sin no longer rules over those delivered.

  12. Galatians 4:24

    Which things are an allegory: for these are the two covenants; the one from the mount Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar.

    Bondage to sin is linked with the bondwoman and the covenant that brings bondage.

  13. Romans 6:6

    Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.

    yielding destroys body of sin