AdventAI

Psalms 117:2

For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endures for ever. Praise you the LORD.

  • King James Version

    For his merciful kindness is great toward us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    For his merciful kindness is great toward us:
    And the truth of the Lord endureth for ever.
    Praise ye the Lord.

  • Webster Bible

    For his merciful kindness is great towards us: and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.

  • Revised Version

    For his mercy is great toward us; and the truth of the LORD endureth for ever. Praise ye the LORD.

  • American Standard Version

    For his lovingkindness is great toward us;
    And the truth of Jehovah endureth for ever.
    Praise ye Jehovah.

  • Young's Literal Translation

    For mighty to us hath been His kindness, And the truth of Jehovah [is] to the age. Praise ye Jah!

  • Darby Translation

    For his loving-kindness is great toward us, and the truth of Jehovah [endureth] for ever. Hallelujah!

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For his lovingkindness, hath prevailed over us, and, the faithfulness of Yahweh, is to times age-abiding. Praise ye Yah!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    For great is His loving devotion toward us,
    and the faithfulness of the LORD endures forever.
    Hallelujah!

  • World English Bible

    For his loving kindness is great toward us.
    The LORD’s faithfulness endures forever.
    Praise the LORD!

  • Bible in Basic English

    For great is his mercy to us, and his faith is unchanging for ever. Praise be to the Lord.

  • Geneva Bible

    For his louing kindnes is great toward vs, and the trueth of the Lord endureth for euer. Praise yee the Lord.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For his mercy is confirmed upon us: and the truth of the Lord remaineth for ever.

Pictures

People of Many Nations Praise the LORD (Psalms 117:2)
People of Many Nations Praise the LORD AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The verse is a joyful song of praise celebrating God's great merciful kindness toward His people and the everlasting endurance of His truth.DA 672.2–3 It was sung by Jesus together with His disciples before they left the upper chamber.DA 672.2–3 Its declaration that truth endures forever means that truth will keep shining and will continue to be proclaimed through faithful messengers.STB 84.1–2 Even when criticized and scorned, that truth shines more brightly when it is closely examined and tested.STB 84.1–2

Sources

  1. DA 672.2–3 The Desire of Ages — CHAPTER SEVENTY-THREE. Ellen G. White, 1898
  2. STB 84.1–2 Special Testimonies Series B — THE FOUNDATION OF OUR FAITH Ellen G. White, 1913

Pioneers and periodicals

32 sources

The shortest psalm calls all nations and peoples to praise the Lord because His merciful, forgiving kindness is great toward sinners and His truth lasts forever.RH Oct 9, 1900RH Oct 9, 1900RH Apr 14, 1903RH Oct 9, 1900RH Oct 9, 1900 That kindness is no ordinary favor, but love that pardons enemies who had ruined themselves by sin and saves them notwithstanding all.RH Oct 9, 1900 His truth is His whole revealed will and word, unerring and powerful, which shares His own eternal nature and can never be destroyed by denial, ridicule, theories, or the fall of kingdoms.ST Apr 14, 1898RH Jul 2, 1901RH Aug 21, 1855RH Apr 5, 1860RH Oct 9, 1900 Because it is truth itself, it includes His righteousness and commandments, which stand forever and cannot be abolished or changed.RH Sep 9, 1902ST Sep 27, 1910ST Jan 24, 1878 Therefore praise is both grounded and specific, to be offered for mercy and truth even in suffering and prison, as at the last Passover before Gethsemane, declaring victory and giving all glory to God.ST Sep 1, 1898RH Jul 1, 1915ST Aug 21, 1893ST Jan 7, 1889RH Oct 9, 1900

Words and Worship Setting

Psalm 117 is the shortest psalm, only two verses long yet containing great depth of thought.RH Apr 14, 1903 Its sentiment is praise to God for merciful kindness and for the eternity of truth.RH Apr 14, 1903 Verse 2 gives the specific grounds for praising the Lord, that his merciful kindness toward us is great and his truth endures forever.RH Oct 9, 1900 In Hebrew worship it was used in a place similar to the doxology.RH Oct 9, 1900

The psalm belongs to the Hallel, the psalm of praise made up of Psalms 113-118.RH Apr 14, 1903 That Hallel was the Hebrew psalm-song sung at the Passover and at some other Hebrew feasts.RH Apr 14, 1903 It was sung on paschal occasions, including the hymn sung at the last Passover supper before going out into the Mount of Olives.ST Jan 7, 1889RH Apr 14, 1903 It formed part of the song sung at the close of the Saviour's last Passover service, though its place in that closing song was not required by the original Passover instructions.ST Feb 22, 1899

The psalm is counted among the psalms associated with the Jews' return from captivity in Babylon during the reign of Cyrus.RH Sep 7, 1916 Those psalms recount the returning exiles' joy, sorrow, and anxiety.RH Sep 7, 1916 They refer to the building and dedication of the second temple and related triumphs.RH Sep 7, 1916

Though very short, its praise embraces the whole world.RH Oct 9, 1900 It calls all nations and peoples to praise Him for lasting blessings, calling all that dwell below the skies to let the Creator's praise arise.RH Dec 9, 1873 It is a congregational hymn of praise to the Creator, sung standing by the whole church.RH Dec 9, 1873 It is a song of praise that a soul who has experienced God's deliverance, as described in Psalm 116, can join. Paul refers to the psalm when speaking of the gospel being spread among the Gentiles and heathen.RH Oct 9, 1900

The kindness praised is God's affectionate disposition toward the human race, seen in the whole history of life as a history of kindnesses.RH Oct 9, 1900 Merciful kindness is no ordinary kindness, for ordinary kindness will help even a starving enemy, but merciful kindness will also forgive him.RH Oct 9, 1900 Toward us it means God forgave those who were His enemies and had sinned grievously against Him, winning pardon for the guilty.RH Oct 9, 1900 Though ruined in the fall and in a lost estate, people are loved notwithstanding all and saved, and that loving-kindness is great.RH Oct 9, 1900

His truth is the whole word of God intact, His revealed will in plain language by which to learn to live and die.RH Oct 9, 1900 It is unerring like a loadstone that makes the needle point north, and powerful to inspire others.RH Oct 9, 1900 Its lasting forever means it can never be deposed by claims of error, denial of inspiration, or opposition from higher critics and agnostics.RH Oct 9, 1900

Truth That Endures Forever

The truth of the Lord endures forever because it is eternal, unlike passing pleasures, treasures, kingdoms, and the visible temporal things of this world.ST Apr 14, 1898RH May 20, 1902 Kingdoms, nations, cities, dynasties, and their earthly glories pass away, but what is good and true remains, while wrong is rooted up and perishes.RH Apr 5, 1860 It cannot be destroyed by passing theories, creeds, scoffing, ridicule, denial, lies, or the fall and collapse of empires.RH Aug 21, 1855RH Feb 15, 1912 It survives the passing of ages and lives forever and stays ever young even when the stars grow dim and the sun pales in glory, and the way of truth is everlasting.RH Apr 25, 1871RH Feb 15, 1912ST Aug 24, 1904

That endurance belongs to it because it shares the eternal nature of its Author and cannot be destroyed, so that to destroy even one truth is as impossible as to remove God from His throne.RH Jul 2, 1901 Even when trampled down by men, hidden from sight for ages, and unappreciated by the human mind, it remains truth all the time, and in God's own wisdom and providence it will be brought to light by someone, beautiful and sweet to the one who finds it.RH Jul 2, 1901 For that reason it is better to believe and live in agreement with truth than with error, since those who stand on truth will stand forever while error will be destroyed.RH Jul 2, 1901 That enduring truth includes integrity, uprightness, honesty, love, goodness, faith, and holiness as imperishable immortal principles that no grave can entomb, no sea can drown, no storm can wreck, and no abyss can swallow up.RH Apr 25, 1871 Persecution cannot kill them, for when truth has been put in prison it has become freer than before, and when those who enshrined it in their hearts have been burned at the stake other witnesses have arisen out of their ashes, so the way that holds to goodness, truth, integrity, faith, and holiness is an everlasting way.RH Apr 25, 1871

Truth and righteousness are permanent, unlike sin, and Christ came to bear witness to truth and to bring everlasting righteousness.RH Sep 9, 1902 By taking human nature Christ joined humanity to truth and righteousness and prepared the way for God's everlasting kingdom to be established in people's hearts.RH Sep 9, 1902 God's throne is established in righteousness and truth.ST Sep 27, 1910 Because His commandments are His truth, they are everlasting and cannot be abolished or changed without changing truth itself.ST Jan 24, 1878

Teachings inherited from religious leaders are not final authority; what they taught stands only when it agrees with Scripture, because its truth is enduring.RH May 6, 1902 His revealed truth is a sure defense against error and remains a trustworthy guide when human teaching and speculation mislead.RH Jun 24, 1902 It shines from heaven, brings those who love it into God's family, frees people from bondage, and crowns the humble, and God defends it until it is exalted.RH Aug 21, 1855 It does not deceive or fail those who trust it, for time and judgment reveal its strength while error fails under scrutiny.ST Sep 25, 1893 It purifies His people, shields them from the coming storm of wrath, and remains their study throughout eternity.ST Sep 25, 1893 It is more precious than gold or jewels, will remain when everything else falls, and leads to an abundant entrance into God's city, and the truth needed is the present truth for 1859, to be received with the Spirit's power and love.RH Sep 1, 1859 Its essential place in gospel work is as a living presence dwelling in the heart, while buildings and equipment are important but secondary.RH May 20, 1902

Praise for Mercy and Truth

It belonged to the joyful Passover Hallel, Psalms 113-118 sung on paschal occasions, and was sung with the disciples at the close of the last Passover service just before betrayal, Gethsemane and Calvary.RH Jul 1, 1915ST Aug 21, 1893ST Jan 7, 1889 It praises God because merciful kindness toward his people is great and truth endures forever, sung in the shadow of coming suffering with faith in the Father's wisdom, goodness and care.RH Jul 1, 1915ST Aug 21, 1893ST Jan 7, 1889 Its words express praise that can be offered even in suffering, as when Paul and Silas sang in prison where faith and prayer outweighed pain, and such praise gives glory to God.ST Aug 21, 1893

Praise is both the beginning thought and the closing thought, and praise proves love to God as much as prayer does.RH Oct 9, 1900 Prayer helps to resist temptation but praise declares victory over it, prayer comes before and praise comes after, and prayer takes hold of God while by praise God takes hold of us.RH Oct 9, 1900 The praise here is specific rather than general, specific in character because grounded in great merciful kindness toward us and in truth that endures forever.RH Oct 9, 1900 It is specific in utterance because it gives all glory to God's name for mercy and truth and none to ourselves.RH Oct 9, 1900

God's merciful kindness is great toward his people and is renewed every morning, and his truth endures forever, giving all nations and people reason to praise him continually with songs of joy.ST Sep 1, 1898 The declaration expresses confidence that God's mercy and grace sustain a believer through deep affliction, depression and bodily weakness.RH Jun 11, 1861 His daily blessings and precious promises encourage those who are weary along the way, giving the soul reason to rejoice and praise his holy name.RH Aug 11, 1859

It is joined to the Psalmist's gladness at going to the house of the Lord, and that gladness belongs to those who prepare through the week so they can welcome the Sabbath with joy and worship God gratefully as Creator.RH Aug 17, 1869 Its call to praise all that dwell below to let the Creator's praise arise is a congregational hymn of praise to the Creator sung standing by the whole church.RH Dec 9, 1873 Its singing expresses joy and wonder when mercy has opened the church to the poor and outsiders, and marks revival and conversion among God's people.RH Dec 9, 1873

Sources

  1. RH Oct 9, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 41 — A STUDY IN THE PSALMS Rev. Wm. P. Pearce., October 9, 1900
  2. RH Oct 9, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 41 — A STUDY IN THE PSALMS Rev. Wm. P. Pearce., October 9, 1900
  3. RH Apr 14, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 15 — Some Things About the Book of Psalms G. W. Amadon, April 14, 1903
  4. RH Oct 9, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 41 — A STUDY IN THE PSALMS Rev. Wm. P. Pearce., October 9, 1900
  5. RH Oct 9, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 41 — A STUDY IN THE PSALMS Rev. Wm. P. Pearce., October 9, 1900
  6. ST Apr 14, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 15 — ETERNAL THINGS M. C. Guild, April 14, 1898
  7. RH Jul 2, 1901 Review and Herald, Vol. 78, No. 27 — TRUTH A. R. Ogden, July 2, 1901
  8. RH Aug 21, 1855 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 7, No. 4 — The Truth Endureth August 21, 1855
  9. RH Apr 5, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 15, No. 20 — THE TRUTH DOTH NEVER DIE Fifth-Day, April 5, 1860
  10. RH Sep 9, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 36 — Studies in the Gospel Message September 9, 1902
  11. ST Sep 27, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 38 — The Perfect Law of God T. Godfrey, September 27, 1910
  12. ST Jan 24, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 4 — Truth Raymond F. Cottrell, January 24, 1878
  13. ST Sep 1, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 35 — PRAISE YE THE LORD T. A. Lashier, September 1, 1898
  14. RH Jul 1, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 32 — When Jesus Sings J. S. WASHBURN, July 1, 1915
  15. ST Aug 21, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 41 — PRAISE YE THE LORD Monday, August 21, 1893
  16. ST Jan 7, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 1 — PRAISE YE THE LORD January 7, 1889
  17. RH Oct 9, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 41 — A STUDY IN THE PSALMS Rev. Wm. P. Pearce., October 9, 1900
  18. RH Apr 14, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 15 — Some Things About the Book of Psalms G. W. Amadon, April 14, 1903
  19. ST Feb 22, 1899 Signs of the Times, Vol. 25, No. 8 — LESSON X.—SABBATH, MARCH 11, 1899 February 22, 1899
  20. RH Sep 7, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 44 — The Bible Year September 7, 1916
  21. RH Dec 9, 1873 Review and Herald, Vol. 42, No. 26 — Deacon Barker’s Conversion H. A. Berton, December 9, 1873
  22. RH May 20, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 20 — The Enduring Foundation May 20, 1902
  23. RH Feb 15, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 7 — Truth Never Dies February 15, 1912
  24. RH Apr 25, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 37, No. 19 — Truth Will Never Die Spurgeon, April 25, 1871
  25. ST Aug 24, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 34 — ETERNAL TRUTH Charles Haddon Spurgeon, August 24, 1904
  26. RH May 6, 1902 Review and Herald, Vol. 79, No. 18 — A Lesson from History May 6, 1902
  27. RH Jun 24, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 25 — Gifts and Giving Editor, June 24, 1902
  28. ST Sep 25, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 46 — Truth Will Prevail September 25, 1893
  29. RH Sep 1, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 15 — COMMUNING WITH ONE ANOTHER G. W. Amadon, September 1, 1859
  30. RH Jun 11, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 3 — F. M. BRAGG F. M. Bragg, Third-Day, June 11, 1861
  31. RH Aug 11, 1859 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 14, No. 12 — Encouragement from Portage City Bro. A. Smith, August 11, 1859
  32. RH Aug 17, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 8 — HOW TO HALLOW THE SABBATH August 17, 1869

Cross-references

  1. Psalms 118:1

    O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever.

    It echoes the call to give thanks because the LORD’s mercy endures forever.

  2. Psalms 115:1

    Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy truth’s sake.

    Both call for God’s glory because of his mercy and truth.

  3. Romans 15:11

    And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people.

    Paul cites Psalm 117 in calling the Gentiles to praise the Lord.

  4. John 17:17

    Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

    God’s word is declared to be truth, the truth that endures forever.

  5. Psalms 119:142

    Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

    Both affirm God’s enduring righteousness and truth.

  6. Psalms 113:1

    Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.

    Both call for praise as part of the Passover Hallel.

  7. Psalms 147:1

    Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.

    Both affirm that singing praise to God is good.

  8. Psalms 100:5

    For the LORD is good; his mercy is everlasting; and his truth endureth to all generations.

    Both verses declare that the Lord’s mercy and truth endure.

  9. 1 Peter 1:25

    But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.

    The Lord’s word is said to endure forever.

  10. Psalms 102:12

    But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.

    Says the Lord endures forever.

  11. Psalms 89:14

    Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.

    Both describe God’s enduring truth and justice.

  12. Deuteronomy 32:4

    He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.

    Both describe God as true and righteous.

  13. Psalms 111:7-8

    The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.

    God’s works and commandments stand forever in truth.

  14. Psalms 91:4

    He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

    God’s enduring truth is a shield and buckler.

  15. Isaiah 51:8

    For the moth shall eat them up like a garment, and the worm shall eat them like wool: but my righteousness shall be for ever, and my salvation from generation to generation.

    Enduring truth is paired with righteousness and salvation lasting through generations.

  16. Romans 1:25

    Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.

    God’s truth endures, while people can change it into a lie.

  17. John 18:37

    Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.

    Christ came to bear witness to the truth.