Psalms 119:58
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
Translations
I entreated your favor with my whole heart: be merciful to me according to your word.
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
(ח) I intreated thy favour with my whole heart:
Be merciful unto me according to thy word.I entreated thy favor with my whole heart: be merciful to me according to thy word.
I entreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.
I entreated thy favor with my whole heart:
Be merciful unto me according to thy word.I appeased Thy face with the whole heart, Favour me according to Thy saying.
I have sought thy favour with [ my] whole heart: be gracious unto me according to thy * word.
I have sought the smile of thy face with all my heart, Show me favour, according to thy word.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I have sought Your face with all my heart;
be gracious to me according to Your promise.I sought your favor with my whole heart.
Be merciful to me according to your word.I have given my mind to do your pleasure with all my heart; have mercy on me, as you have said.
I made my supplication in thy presence with my whole heart: be mercifull vnto me according to thy promise.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I entreated thy face with all my heart: have mercy on me according to thy word.
Cross-references
- Psalms 119:2
Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
Both describe seeking God wholeheartedly and living according to his word.
- Exodus 20:1-17
And God spake all these words, saying,
The law praised is identified as God’s moral law spoken at Sinai.
- Exodus 33:19
And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom I will shew mercy.
God proclaims his goodness and mercy in response to Moses’s plea for favour.
- Psalms 51:1
Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.
Both plead humbly for God’s mercy, appealing to his word and lovingkindness.
- Psalms 119:30-32
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
The psalmist chooses truth and holds fast to God’s testimonies and commandments.
- John 17:17
Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
Truth is the means of sanctification.
- Psalms 119:36
Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
Both verses pray for God to turn the heart toward his word.
- Psalms 119:105
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.
God’s word is called a lamp and light for the path.
- Psalms 40:8
I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart.
Both express devotion to God’s will and word from the heart.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The entreaty is a plea for favor offered with the whole heart, seeking mercy and gracious kindness from God.Ms 23, 1897, par. 1 That request for mercy is not made on personal merit but is grounded expressly upon what God has spoken in His word.Ms 23, 1897, par. 1 In David's testimony this prayer stands joined to keeping God's words, to turning the feet away from wrong courses toward His testimonies, and to making haste without delay to obey His commandments.Ms 23, 1897, par. 1
The psalm in which this prayer occurs is a psalm that magnifies and exalts God's law.Lt 68, 1902, par. 15–16 It sets forth the sacredness of that law.RH Oct 18, 1906 It also points to the certainty that God will interpose when the wickedness of the world has reached its full limit.RH Oct 18, 1906
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
The verse is a meek and submissive entreaty for God's favor and for mercy according to His word, made with the whole heart in dependence on God and recognition of need for His help.RH Jul 21, 1853RH Dec 18, 1855ST Feb 24, 1887 Its I, my, and me express the psalmist's own personal experience with God, which is not self-commendation or vanity when humility reigns, because all glory is given to God and the personal words are needed to tell a real experience.RH Jan 5, 1860 In its setting the appeal belongs with responding humbly when corrected, delighting in and clinging to God's testimonies, seeking Him wholeheartedly, thinking on one's ways and examining conduct, turning the feet back to His testimonies, and making haste without delay to keep His commandments.RH May 31, 1870RH Jul 21, 1853RH Dec 18, 1855 Assurance of having God's favor comes by that wholehearted doing of the Father's will as revealed in the commandments in every jot and tittle, not by saying or feeling nor by profession alone, for obedience to the ten-commandment law as the rule of duty placed within the heart brings purity, happiness, life, and the favor of God.RH Jul 21, 1853RH Dec 18, 1855RH Sep 8, 1863RH Mar 3, 1874ST Aug 19, 1875 The plea for mercy according to God's word shows the law reflecting God's character including mercy, giving light and understanding as a teacher that reveals sin and guides toward Christ, and joining law with the gospel revelation of God's grace, mercy, and love to sinners through Jesus.RH Oct 18, 1906RH Jan 29, 1867ST Aug 18, 1909
Psalm's Form and Subject
Psalm 119:58 stands in an alphabetically arranged psalm of twenty-two sections with eight verses each and 176 verses in all, in which every verse in a section begins with the Hebrew letter heading that section.RH Sep 21, 1916 It is a highly poetic acrostic utterance and the delight of every reverent heart.ST Aug 3, 1882 The psalm is especially known for praising the excellencies of God's law, and all 176 verses speak in some way of God's commandments.RH Sep 21, 1916 Every verse refers in some way to God's law, speaking of it under terms such as law, testimonies, precepts, statutes, commandments, judgments, word, and ways.RH Sep 21, 1916RH Sep 10, 1872 Here the law is spoken of under the term word.ST Aug 3, 1882 Commandments is often used as a synonym for God's law, and the context determines how much the term includes. Word is one of David's names for that law, identified here with the Ten Commandments.RH Mar 26, 1901
The law so praised is the one moral law of the Ten Commandments, growing out of God's attributes for His government, and to no other law.RH Mar 3, 1874 These terms refer directly to the moral law spoken by God at Sinai.ST Mar 13, 1879 It is perfect, pure, broad enough to reach the thoughts and intents of the heart, and righteous and true forever.ST Mar 13, 1879 It is not abolished and in need of no change.ST Mar 13, 1879 Upon obedience or disobedience to this law all good and evil, life and death, are suspended.RH Mar 3, 1874 The verse is one of one hundred and thirty-five mentions of God's righteous commandments in Psalm 119, showing that God has spoken plainly and with a loud voice that His commandments must be kept, including the fourth commandment to keep holy the seventh day, so no one is held guiltless for violating it and not even the least of them may be changed.RH Feb 26, 1867
The psalm's experiences fit Daniel's life as a young man in Babylon, supporting the view that Daniel composed it.ST It was probably written by Daniel in Babylon during the period of his captivity.ST Aug 9, 1910 The psalm also presents David, the servant of the Lord, expressing devotional love for God's commandments and statutes and esteeming them above much fine gold.RH Dec 16, 1873 It is part of the psalm's devotional expression of love for God.RH Sep 10, 1872 It belongs to no one dispensation but serves worshipers in every age, for all time and for all classes of true worshipers.ST Aug 3, 1882 It breathes sincere and earnest devotion and an exalted spiritual condition and true spirit of piety, showing that the religion of past dispensations is not less exalted and spiritual than present gospel light.ST Aug 3, 1882
Wholehearted Prayer and Obedience
The verse is a meek and submissive entreaty for God's favor with the whole heart and for mercy according to His word, made in dependence on God and in recognition of need for help and mercy.RH Jul 21, 1853RH Dec 18, 1855ST Feb 24, 1887RH Jan 29, 1861 Its I, my, and me express the psalmist's own personal experience with God, and such language is not self-commendation, vanity, or conceit when good sense and humility reign, because all glory is ascribed to God and the personal words are made necessary by having a real experience to tell, so that to avoid them would be affectation while to magnify the grace of God in personal experience is right.RH Jan 5, 1860
In its setting the appeal accompanies responding humbly when corrected, delighting in God's testimonies and clinging to them, seeking God wholeheartedly, and asking for the heart to be inclined toward them.RH May 31, 1870 It accompanies thinking on one's ways and examining conduct, turning the feet and conduct back to God's testimonies, and making haste without delay to keep His commandments.RH May 31, 1870RH Jul 21, 1853RH Dec 18, 1855ST Feb 24, 1887RH Jan 29, 1861 Assurance of having God's favor comes by that wholehearted doing of the Father's will as revealed in the commandments in every jot and tittle, not by saying or feeling nor by a profession of present and full salvation.RH Dec 18, 1855 It is the prayer of one backslidden and uncertain where he was traveling, who has seen the corrupt state of the churches and almost believed God had no people on earth because His children have always been persecuted, and who now takes the Lord as his portion, resolves to keep His words, and hastens to keep His commandments with the remnant that will obey God rather than man.RH Jul 21, 1853
The verse belongs to the teaching that God's commandments are the rule of duty and obedience placed within the heart and done as a delight.RH Sep 8, 1863 The words about seeking God with the whole heart and mercy according to His word speak of the ten commandments, the one moral law growing out of God's attributes for His government and to no other law, upon whose obedience or disobedience all good and evil, life and death, are suspended.RH Mar 3, 1874 That law of ten commandments is perfect and is the whole duty of man as a moral agent before God as Moral Governor in view of future judgment of every work and every secret thing, and obedience to this rule of holiness brings purity of heart, happiness, life, and the favor of God.ST Aug 19, 1875
The appeal for mercy according to God's word belongs to the portrayal of the law as reflecting God's character, including mercy.ST Aug 18, 1909 The psalm's reflection on law and gospel connects the verse with the gospel's revelation of God's grace, mercy, and love to sinners through Jesus.RH Jan 29, 1867 The psalm points to the sacredness of God's law and the certainty of divine intervention when wickedness reaches its limit.RH Oct 18, 1906 The law gives light and understanding as a teacher that reveals sin and guides toward Christ.ST Sep 5, 1895
Sources