Psalms 136:24
And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
Translations
And has redeemed us from our enemies: for his mercy endures for ever.
King James Version, Webster Bible
And hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
And hath redeemed us from our enemies:
For his mercy endureth for ever.And hath delivered us from our adversaries: for his mercy endureth for ever.
And hath delivered us from our adversaries;
For his lovingkindness endureth for ever:And He delivereth us from our adversaries, For to the age [is] His kindness.
And hath delivered us from our oppressors, for his loving-kindness [endureth] for ever:
And freed us with force from our adversaries, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and freed us from our enemies.
His loving devotion endures forever.and has delivered us from our adversaries,
for his loving kindness endures forever;And has taken us out of the hands of our haters: for his mercy is unchanging for ever.
And hath rescued vs from our oppressours: for his mercie endureth for euer:
Douay-Rheims (Challoner revision)
And he redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.
Cross-references
- Exodus 14:19-29
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:
God brings Israel through the Red Sea and triumphs over their foes.
- Ezra 3:11
And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because he is good, for his mercy endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
The people praise God for his enduring mercy.
- Exodus 3:10-20
Come now therefore, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children of Israel out of Egypt.
God sends Moses to deliver Israel.
- Psalms 103:17
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
Both affirm that God’s mercy endures forever.
- Deuteronomy 7:9
Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;
God keeps covenant and shows enduring mercy to those who love him.
- Hebrews 11:29
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.
Israel passes through the Red Sea by faith.
- 1 Kings 8:23
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
God keeps covenant and shows enduring mercy.
- Isaiah 55:3
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
David’s sure mercies echo God’s enduring mercy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
God remembered His people in their low estate.RH Apr 11, 1907 He redeemed them from their enemies, for His mercy endures forever.RH Apr 11, 1907 This is the praise of the returned exiles.RH Apr 11, 1907 They acknowledge Him as the Mighty Leader who delivered and protected Israel by mercifully bringing the captives back.RH Apr 11, 1907
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The verse belongs to a psalm that recounts Israel's history in twenty-six verses, each repeating that his mercy endures forever.RH Apr 14, 1903ST Jun 11, 1894ST Oct 16, 1884ST Jan 2, 1901 Mercy means to treat another better than he deserves, and to endure means to bear with patience, and together they show God's attitude toward the human race.RH Apr 14, 1903 In the history recounted, the verse connects with God's deliverance of Israel from Egypt and his final triumph over their foes at the Red Sea, showing his redeeming and protecting providence over his people.ST Jun 11, 1894 Its assurance of redemption from enemies expresses lasting mercy accompanying faithfulness to covenant and promises.ST Oct 16, 1884 It declares that he redeems his people from their enemies because his mercy lasts forever, and God's mercy and saving purpose do not change between earlier and later eras, for he has always longed to save people to righteousness even while sin is punished.ST Jan 2, 1901
The verse expresses confident trust that God redeems his people from their enemies because his mercy lasts forever.ST Dec 9, 1913 That mercy is infinite and everlasting, shown by the God of the Bible who as Creator is infinite in mercy in redeeming his people from their enemies.RH Oct 24, 1912RH Apr 6, 1911 It is not limited to a fixed number of generations.RH May 2, 1854 It is everlasting and is joined with the justice of God's unchanging law, and through Christ's sacrifice mercy is shown toward the offender without setting aside the law.RH Oct 24, 1912
That lasting mercy accompanies faithfulness to covenant and promises.ST Oct 16, 1884 God's saving purpose does not change between earlier and later eras, for he has always longed to save people to righteousness.ST Jan 2, 1901 Redemption means that God as Creator and Mighty Leader remembered his people in their low estate and exercises redeeming and protecting providence to deliver and protect them from their enemies.RH Apr 11, 1907RH Apr 6, 1911ST Jun 11, 1894 This was seen when he delivered and protected Israel and mercifully brought the captives back as the returned exiles.RH Apr 11, 1907
It was also seen when he delivered Israel from Egypt, whose people had oppressed them and resisted repeated warnings, with a final triumph over their foes at the Red Sea.ST Feb 26, 1885ST Jun 11, 1894 Mercy is shown even through judgments against the guilty and in punishment of those who reject it and of sin.ST Feb 26, 1885ST Jan 2, 1901 This is because justice protects loyal subjects and assures them of care.ST Feb 26, 1885 Mercy is joined with the justice of God's unchanging law and is shown toward the offender through Christ's sacrifice without setting aside the law.RH Oct 24, 1912
The psalm makes special mention of the creation as given in Genesis and thereby places implicit confidence in the writings of Moses.ST Jul 28, 1881 Its inspired authority therefore stands with the truthfulness of Moses' record.ST Jul 28, 1881 If Moses was deceived or deceived others and wrote from mere hearsay, the psalm cannot be inspired, because God would not prompt writers to quote and build upon an unsafe guide.ST Jul 28, 1881
Sources