1 Kings 8:23
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
Translations
And he said, LORD God of Israel, there is no God like you, in heaven above, or on earth beneath, who keep covenant and mercy with your servants that walk before you with all their heart:
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
and he said,Lord God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart:
And he said, LORD God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart.
and he said, O LORD, the God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath; who keepest covenant and mercy with thy servants, that walk before thee with all their heart:
and he said, O Jehovah, the God of Israel, there is no God like thee, in heaven above, or on earth beneath; who keepest covenant and lovingkindness with thy servants, that walk before thee with all their heart;
and saith, 'Jehovah, God of Israel, there is not a God like Thee, in the heavens above, and on the earth beneath, keeping the covenant and the kindness for Thy servants, those walking before Thee with all their heart,
And he said, Jehovah, God of Israel! there is no God like thee, in the heavens above, or on the earth beneath, who keepest covenant and mercy with thy servants that walk before thee with all their heart;
and said—O Yahweh, God of Israel! Not like thee, is there a God, in the heavens above, or upon the earth beneath,—keeping Covenant and Lovingkindness for thy servants who are walking before thee, with all their heart;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and said:“ O LORD, God of Israel, there is no God like You in heaven above or on earth below, keeping Your covenant of loving devotion with Your servants who walk before You with all their hearts.
and he said, “ LORD, the God of Israel, there is no God like you, in heaven above, or on earth beneath; who keeps covenant and loving kindness with your servants who walk before you with all their heart;
Said, O Lord, the God of Israel, there is no God like you in heaven or on the earth; keeping faith and mercy unchanging for your servants, while they go in your ways with all their hearts.
And sayd, O Lord God of Israel, there is no God like thee in heauen aboue, or in the earth beneath, thou that keepest couenant and mercie with thy seruants that walke before thee with all their heart,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And said: Lord God of Israel, there is no God like thee in heaven above, or on earth beneath: who keepest covenant and mercy with thy servants that have walked before thee with all their heart.
Cross-references
- 2 Chronicles 6:14
And said, O LORD God of Israel, there is no God like thee in the heaven, nor in the earth; which keepest covenant, and shewest mercy unto thy servants, that walk before thee with all their hearts:
Solomon praises God’s uniqueness and covenant faithfulness in his dedication prayer.
- Deuteronomy 7:9
Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;
Both describe God as keeping covenant and mercy with those who love and obey him.
- Daniel 9:4
And I prayed unto the LORD my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful God, keeping the covenant and mercy to them that love him, and to them that keep his commandments;
Both describe God keeping covenant and showing mercy to those who love and obey him.
- 2 Chronicles 5:13-14
It came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD;
God’s glory fills the temple as the people praise his enduring mercy.
- Nehemiah 1:5
And said, I beseech thee, O LORD God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:
Both describe God keeping covenant and mercy for those who love and obey him.
- Psalms 89:34
My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
Affirms that God will not break his covenant.
- 2 Chronicles 6:12
And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
Gives a fuller account of Solomon’s posture during the prayer.
- Psalms 136
O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.
Repeatedly celebrates that God’s mercy endures forever.
- 2 Samuel 7:15
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
God’s enduring mercy to David’s house reflects his covenant faithfulness.
- Psalms 77:13
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
Both declare God’s incomparable greatness.
- 1 Kings 8:27-32
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?
Part of Solomon’s prayer at the temple dedication.
- Psalms 103:19
The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.
God’s throne is in heaven and his kingdom rules over all.
- 1 Kings 9:6-9
But if ye shall at all turn from following me, ye or your children, and will not keep my commandments and my statutes which I have set before you, but go and serve other gods, and worship them:
Warns that turning from the LORD to other gods brings judgment on Israel and the temple.
- Acts 17:24
God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
God is Lord of heaven and earth and is not confined to temples.
- 2 Chronicles 3
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Describes the temple Solomon built for the Lord.
- 2 Chronicles 4
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Describes the temple and its dedication.
- 2 Chronicles 20:9
If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
The people cry to God in prayer before the sanctuary.
- 1 Kings 8:54-61
And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the LORD, he arose from before the altar of the LORD, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.
Solomon’s dedication prayer praises the LORD as the only God and calls Israel to walk faithfully with him.
- 2 Chronicles 7:1
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.
Fire from heaven answers Solomon’s dedication prayer.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
8 sources
The words open Solomon's prayer at the dedication of the temple, the large and grand sanctuary he was employed to build as a house where the people could meet to worship, which the Lord God of heaven honored because they had built it for Him.RH Nov 30, 1905RH Nov 16, 1905ST Mar 3, 1898Ms 49, 1886, par. 5Ms 16, 1889, par. 17–18 It was offered as he entered upon his work with remarkable manifestations of divine power attending him.Ms 16, 1889, par. 17–18 At that time he knew God and felt his need of divine power, and he stood as a just, compassionate, and God-fearing ruler honored by God.ST Mar 3, 1898ED 48.3–4Ms 40, 1898, par. 14–16
The prayer declares that there is no God like the Lord God of Israel, in heaven above or on earth beneath, giving a precious view of the divine character as incomparable.RH Nov 30, 1905RH Nov 16, 1905Ms 16, 1889, par. 17–18 Israel's dependence was in that God of Israel.Ms 49, 1886, par. 5 He keeps covenant and mercy with His servants who walk before Him with all their heart, showing faithfulness to the covenant and mercy toward wholehearted servants.RH Nov 30, 1905RH Nov 16, 1905Ms 16, 1889, par. 17–18 At the dedication Solomon also pointed to that faithfulness in fulfilling what He had promised David.RH Nov 16, 1905
In the prayer he asked for his people that their hearts would be wholly and undividedly given to the Lord.ED 48.3–4Ms 47, 1898, par. 33–37 The temple built for such worship does not confine God, for He meets His people by His Spirit when they gather for worship and visits and encourages them in their homes and wherever they may be.RH Nov 30, 1905 So His children can worship their heavenly Father in every place, and those who worshiped Him sincerely received His blessing.RH Nov 30, 1905Ms 49, 1886, par. 5
The light and wisdom Solomon then had did not save him or keep him faithful once he separated himself from obedience to God.Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 40, 1898, par. 14–16 Corrupting influences drew him away from God and temple worship into idolatry, and his wives drew him into idolatry, so that he forsook the very temple to worship idols and became unfaithful to the God he had once served.ST Mar 3, 1898Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 40, 1898, par. 14–16Ms 47, 1898, par. 33–37 His later course stood in contrast to his prayer and acted against it, for he cast off allegiance to God, worshiped false gods, became tyrannical and oppressive, and changed from intercessor for Israel to their seducer.ED 48.3–4Ms 47, 1898, par. 33–37
Sources
Pioneers and periodicals
22 sources
There is no God like the Lord in heaven above or on earth beneath, unmatched in greatness.RH Nov 30, 1905ST Feb 18, 1886ST Nov 13, 1884 He unfailingly keeps His part of the covenant and shows mercy to His servants who walk before Him with all their heart, who love Him and keep His commandments.RH Nov 30, 1905RH Nov 16, 1905ST Oct 22, 1896ST Oct 16, 1884ST Nov 13, 1884 Spoken aloud on his knees before assembled Israel as a distinct act of worship apart from the sacrifices, Solomon's prayer was accepted when the glory of the Lord filled the house and fire from heaven consumed the offering.ST Oct 22, 1896ST Nov 24, 1881ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871RH Mar 24, 1910 It stands as the model of acceptable public prayer, brief and direct yet the longest and most comprehensive prayer recorded, offered from a true heart of submission and faith and not for show.ST Nov 24, 1881ST Apr 3, 1907ST Aug 26, 1875ST Apr 29, 1875 The temple did not confine Him, for He meets His worshiping people by His Spirit in every place, and prayer is to be addressed to God alone.RH Nov 30, 1905RH Apr 4, 1854RH Aug 9, 1864
Temple Dedication Setting
The utterance belongs to Solomon's prayer at the dedication of the first temple, the house of God in Jerusalem prepared as the place for God to place his name.ST Feb 18, 1886ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 It was offered after the ark and the holy vessels had been brought into the temple.ST Oct 22, 1896ST Oct 22, 1896 The prayer is recorded in 1 Kings 8:22-54 and in its fuller form in 1 Kings 8:23-61.ST Nov 24, 1881ST Aug 26, 1875RH Apr 4, 1854ST Apr 29, 1875 It belongs to the period of the undivided kingdom under Solomon, the first great section of the history of the kings from the accession of Solomon to the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897 The two books of Kings form one whole counted as one book in the Hebrew canon, the division into two having been introduced in the old versions which reckoned Samuel and Kings as a continuous series called the four books of the Kingdoms.ST Dec 9, 1897
Solomon offered the prayer audibly on his knees with hands spread toward heaven before the assembled hosts of Israel and before a vast company.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 It was a distinct spoken act of worship uttered in the ears of all the people, spoken aloud and not merely thought, and replete with heavenly wisdom and beautiful and sublime sentiments.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871RH Mar 24, 1910 It was separate from the temple's ceremonial sacrifices as a distinct, spoken act of worship.RH Mar 24, 1910RH Mar 24, 1910 The temple was chiefly arranged for sacrifices rather than public gatherings, and the sacrificial rites themselves did not include the worshiper's prayer, praise, or spoken testimony.RH Mar 24, 1910
God showed acceptance of the prayer and the temple by the cloud of the Lord's glory filling the house as a sign he accepted it as the place on earth to manifest his special presence in worship.ST Oct 22, 1896ST Apr 3, 1907ST Oct 22, 1896 He further showed acceptance by fire from heaven consuming the burnt offering and the sacrifice, with the glory of Jehovah filling the house.ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904 The people worshiped at the sanctuary, the temple, and directed their prayers toward it.RH Apr 4, 1854 Solomon in the prayer recalled God's promise to David and his own part in building the temple.ST Oct 22, 1896ST Oct 22, 1896
The dedicatory prayer is described as brief and direct enough to be spoken in about five to six minutes, taking no more than six minutes on that important occasion.ST Aug 26, 1875ST Apr 29, 1875RH Jul 14, 1868 It is at the same time described as the longest prayer recorded in the Bible and in Scripture, and as comprehensive.ST Jun 29, 1904 Solomon prayed at a time when he was devoted to God and greatly blessed, when he knew God and felt his need of divine power.ST Mar 3, 1898ST Dec 10, 1896 Corrupting influences later led him away from God and temple worship to idolatry and neglect.ST Mar 3, 1898 The prayer was recalled thirteen years later to bring him back to his earlier frame of mind, remind him of God's care, and warn him against losing integrity and misusing kingly power.ST Oct 29, 1896 In its setting the temple is a type of the true tabernacle, directing attention to Christ's heavenly sanctuary and his closing work as Mediator.ST Jun 29, 1904
God's Uniqueness and Mercy
There is no God like the Lord, in heaven above or on earth beneath, unmatched in greatness.RH Nov 30, 1905RH Nov 16, 1905ST Feb 18, 1886ST Oct 22, 1896 This confession shows sound theology, and that those who lived before Christ possessed real intelligence and religious understanding.ST Feb 18, 1886
He keeps covenant and mercy with his servants who walk before him with all their heart, who love him and keep his commandments and serve him wholeheartedly.RH Nov 30, 1905RH Nov 16, 1905ST Oct 16, 1884ST Nov 13, 1884ST Oct 22, 1896
He is perfectly faithful to his agreements and keeps his part of the covenant without fail, recalling and fulfilling what he promised to David despite David's failings.RH Nov 16, 1905ST Oct 22, 1896ST Oct 16, 1884ST Oct 22, 1896 His mercy accompanies his integrity because he loves humanity and seeks reconciliation.ST Oct 16, 1884 Even a willing spirit is weakened by the flesh, and people can fulfill their duty only with his help, so he helps willing but weak people do their duty.ST Oct 16, 1884
Model for Public Worship
Solomon's prayer at the dedication of the first temple, recorded in 1 Kings 8:22-54, was spoken aloud on his knees before the assembled people, not merely thought in silence.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 Kneeling with hands spread toward heaven in the ears of all the hosts of Israel in the place prepared for God to place His name, he uttered words replete with heavenly wisdom and beautiful and sublime sentiments, showing that prayer may be offered publicly and audibly before a congregation.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 The dedicatory prayer on that important occasion was brief and direct, taking no more than about five to six minutes to speak, and its brevity and directness make it exemplary as a model of public prayer.ST Aug 26, 1875RH Jan 31, 1871ST Apr 29, 1875 Offered from a true heart of submission and faith and not hypocritically, it proves that public prayer is equally acceptable with God as secret prayer, while what is condemned is ostentatious private prayer made in public to be seen by men.ST Apr 3, 1907
The people worshiped at the temple as the sanctuary and directed their prayers toward it, yet the church is the worshiping people and not the sanctuary building itself.RH Apr 4, 1854 The temple does not confine God, for He meets His people by His Spirit when they gather for worship and visits and encourages them in their homes and wherever they may be, so His children can worship their heavenly Father in every place.RH Nov 30, 1905 The prayer stands as ancient authority for addressing prayer to God alone.RH Aug 9, 1864
Solomon knelt before a vast company and prayed publicly, and God answered the prayer in a wonderful way, showing it was acceptable to Him.ST Apr 3, 1907 He showed His acceptance by fire from heaven consuming the burnt offering and the sacrifice, and by the glory of Jehovah filling the house.ST Apr 3, 1907
Sources