AdventAI

Psalms 144:13

That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    That our garners may be full, affording all manner of store:
    That our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

  • Webster Bible

    That our granaries may be full, affording all manner of store; that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

  • Revised Version

    When our garners are full, affording all manner of store; and our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields;

  • American Standard Version

    When our garners are full, affording all manner of store,
    And our sheep bring forth thousands and ten thousands in our fields;

  • Young's Literal Translation

    Our garners [are] full, bringing out from kind to kind, Our flocks are bringing forth thousands, Ten thousands in our out-places,

  • Darby Translation

    Our granaries full, affording all manner of store; our sheep bringing forth thousands, ten thousands in our pastures;

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Our garners, full, pouring out from one kind to another; Our flocks, multiplying by thousands—by myriads, in our open fields:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Our storehouses will be full,
    supplying all manner of produce;
    our flocks will bring forth thousands,
    tens of thousands in our fields.

  • World English Bible

    Our barns are full, filled with all kinds of provision.
    Our sheep produce thousands and ten thousands in our fields.

  • Bible in Basic English

    Our store-houses are full of all good things; and our sheep give birth to thousands and ten thousands in our fields.

  • Geneva Bible

    That our corners may be full, and abounding with diuers sorts, and that our sheepe may bring forth thousands and ten thousand in our streetes:

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Their storehouses full, flowing out of this into that. Their sheep fruitful in young, abounding in their goings forth:

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The verse portrays storehouses filled to capacity and furnishing every variety of supply as the fruit of divine mercy and unbounded generosity.Ms 6, 1873, par. 24 It joins to that picture flocks multiplying into thousands and tens of thousands in the open ways, as further proof of full provision and increase bestowed by God.Ms 6, 1873, par. 24 Such goodness is given to awaken a vivid, realizing sense of divine kindness and to call forth direct praise to the Lord.Ms 6, 1873, par. 24 That call rebukes a spirit that withholds praise, and moves those who feel it to bear testimony and to praise Him openly.Ms 6, 1873, par. 24

Sources

  1. Ms 6, 1873, par. 24 Letters and Manuscripts — Volume 2 (1869 - 1875) — Ms 6, 1873 Ellen G. White Estate, Ellen G. White, written April 1873

Pioneers and periodicals

4 sources

The verse portrays material prosperity and plenty, with storehouses full and affording every kind of store and with sheep multiplying greatly into thousands and ten thousands.RH May 15, 1900ST Sep 28, 1904RH Jan 28, 1858 Abundant harvests and rapidly multiplying flocks stand as its signs of provision and full supply.RH May 15, 1900ST Sep 28, 1904RH Jan 28, 1858 Together with the surrounding verses, this abundance belongs to the happy condition of a people whose God is the Lord.RH May 15, 1900

In the setting of verses 12-15 the verse voices prayer for earthly prosperity, with full storehouses and abundant flocks as the things asked for.RH Nov 4, 1858 It thus illustrates prayer focused on temporal goods rather than on spiritual things.RH Nov 4, 1858 Happiness found in such abundance is vanity when temporal goods are made the chief object of desire.RH Nov 4, 1858 Full garners also describe people with ample means and supplies, who are therefore able to help those in need.RH Jan 28, 1858

Sources

  1. RH May 15, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 20 — Thoughts Gleaned from the Address of Professor Tenney at the Dedication, Sunday, May 6 Professor Tenney, May 15, 1900
  2. ST Sep 28, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 38 — PSALMS F. D. Starr, September 28, 1904
  3. RH Jan 28, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 11, No. 12 — Extracts from Letters Editor, January 28, 1858
  4. RH Nov 4, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 24 — Whence Spring the Prayers of Almost Christians November 4, 1858