AdventAI

Psalms 17:1

Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Hear the right, O LORD, attend to my cry, give ear to my prayer, that goes not out of feigned lips.

  • King James Version

    Hear the right, O LORD, attend unto my cry, give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Hear the right, O Lord, attend unto my cry,
    Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • Webster Bible

    A Prayer of David. Hear the right, O LORD, attend to my cry, give ear to my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • Revised Version

    Hear the right, O LORD, attend unto my cry; give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • American Standard Version

    Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry;
    Give ear unto my prayer, that goeth not out of feigned lips.

  • Young's Literal Translation

    A Prayer of David. Hear, O Jehovah, righteousness, attend my cry, Give ear [to] my prayer, without lips of deceit.

  • Darby Translation

    Hear the right, O Jehovah, attend unto my cry; give ear unto my prayer, which is not out of feigned lips.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Hear, O Yahweh, the right, Attend to my loud cry, Give ear unto my prayer, on lips that would not deceive:

  • Berean Standard Bible

    Hear, O LORD, my righteous plea;
    listen to my cry.
    Give ear to my prayer—
    it comes from lips free of deceit.

  • Majority Standard Bible

    A prayer of David. Hear, O LORD, my righteous plea; listen to my cry. Give ear to my prayer— it comes from lips free of deceit.

  • World English Bible

    Hear, LORD, my righteous plea.
    Give ear to my prayer that doesn’t go out of deceitful lips.

  • Bible in Basic English

    Let my cause come to your ears, O Lord, give attention to my cry; give ear to my prayer which goes not out from false lips.

  • Geneva Bible

    The prayer of Dauid. Heare the right, O Lord, consider my crye: hearken vnto my prayer of lips vnfained.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    The prayer of David. Hear, O Lord, my justice: attend to my supplication. Give ear unto my prayer, which proceedeth not from deceitful lips.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

5 sources

The prayer is a humble and sincere committing of one's case to God in His work, asking Him to hear a just cause, to attend to the cry, and to decide what is right by judging fairly in truth and righteousness.Lt 191, 1902, par. 1–3Lt 159, 1905, par. 8–9 The words about lips that are not feigned mean the prayer is honest and without deceit or hypocrisy, going forth from sincere lips.Lt 191, 1902, par. 1–3Lt 159, 1905, par. 8–94T 243.13T 363.3–364.1STSE 32.1–33.1 In making that appeal it opens the heart and conduct to examination while asking God to judge justly.Lt 159, 1905, par. 8–9

Those who pray in this way can in faith trust and believe that God cares and hears.Lt 191, 1902, par. 1–3Lt 159, 1905, par. 8–9 God hearkens to such humble, sincere prayer, and the prayer itself stands as an example of trusting God.Lt 191, 1902, par. 1–3Lt 159, 1905, par. 8–94T 243.1 Through such humble prayer strength from above is gained.Lt 191, 1902, par. 1–3

When people humbly and wholeheartedly tell God what they need, their prayers are recorded.3T 363.3–364.1STSE 32.1–33.1 When they are in danger of doing wrong, an angel may guide their words and actions toward a better course.3T 363.3–364.1 So it is with young people who humbly make their needs known to God and ask for strength; when they are in danger of doing wrong or of leading others astray, a guardian angel prompts them toward a better course and influences their words and actions.STSE 32.1–33.1 When resentment rises, a person should withdraw and pray to God honestly.4T 243.1

Sources

  1. Lt 191, 1902, par. 1–3 Letters and Manuscripts — Volume 17 (1902) — Lt 191, 1902 Ellen G. White, written December 6, 1902
  2. Lt 159, 1905, par. 8–9 Letters and Manuscripts — Volume 20 (1905) — Lt 159, 1905 Ellen G. White, written June 11, 1905
  3. 4T 243.1 Testimonies for the Church Volume Four — OPPOSITION TO FAITHFUL WARNINGS. Ellen G. White, 1881
  4. 3T 363.3–364.1 Testimonies for the Church Volume Three — APPEAL TO THE YOUNG. Ellen G. White, 1875
  5. STSE 32.1–33.1 Selections from the Testimonies Concerning the Subject of Education — APPEAL TO THE YOUNG. Ellen G. White, 1886

Pioneers and periodicals

4 sources

Psalm 17:1 is a psalm of David standing in the first book of the Psalms.ST Mar 14, 1911
It grows out of the shepherd-warrior-poet's life keeping his flock under the shining stars at night and leading them to green pastures, fleeing from Saul whom he in kindness ever spared, being surrounded by implacable and treacherous foes amid the folly and wickedness of men, and being marvelously delivered from enemies on the field of victory.ST Mar 14, 1911
It also reflects something of the experience of Christ, great David's greater Son.ST Mar 14, 1911

The plea to hear the right is an appeal to the equity and justice of God as the reason for hearing the prayer.RH Jul 10, 1860
The description of prayer as not going out of feigned lips means that true prayer comes from sincere lips, and that God hears sincere prayer and not prayer spoken from insincere lips.RH Jul 3, 1913RH Nov 4, 1858
Prayer offered without sincerity is a lie to God, falsehood toward Him.RH Nov 4, 1858
The verse teaches mistrust of own strength and exaltation of the power of God, with confidence in God's might and goodness and assurance of the ultimate overthrow of all wickedness and the triumph of all good.ST Mar 14, 1911

It supplies words in harmony with every phase of human experience.
It helps the soul in discouragement, strengthens in time of trial, gives solid comfort in times of grief, points out the danger of sin and warns of transgression, and points to a God who is able and willing and anxious to save.
It presents prayer as beginning with a sense of great need and ending in triumph and confidence in God, and it is instructive, devout, helpful, elevating, and worshipful in fostering trust and confidence in God.ST Mar 14, 1911
Its assurance that God answers applies to prayers for forgiveness, acceptance in Christ, strength to resist temptation, peace, and power to share the everlasting gospel, and His help is confirmed by oath.RH Jul 3, 1913

Sources

  1. ST Mar 14, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 11 — Schedule for Week Ending March 25, 1911 Editor, March 14, 1911
  2. RH Jul 10, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 8 — SECRET PRAYER SUCCESSFULLY MANAGED July 10, 1860
  3. RH Jul 3, 1913 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 90, No. 27 — Changing One’s Spiritual Atmosphere John N. Quinn, July 3, 1913
  4. RH Nov 4, 1858 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 12, No. 24 — Whence Spring the Prayers of Almost Christians November 4, 1858

Cross-references

  1. Psalms 17:6

    I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.

    The speaker calls on God, trusting that he will hear his prayer.